Premium|Application mobile|Dictionnaire

Langeek

Classement

Mode nuit

Commencer à apprendre

Application mobile Premium Dictionnaire

pattern

Adverbes de Résultat et de Point de Vue - Adverbes de résultat

Ces adverbes sont utilisés pour se référer au résultat ou au point final d'une action et incluent des adverbes comme "enfin", "à peine", "fraîchement", etc.

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

Categorized Adverbs of Result and Viewpoint

[Adverbe]

used to introduce the last event or item in a series of related things

enfin

enfin

Ex: They tested different prototypes , received feedback , and finally, selected the best design for production .Ils ont testé différents prototypes, reçu des commentaires et, **enfin**, sélectionné le meilleur design pour la production.

Fermer

[Adverbe]

after or at the end of a series of events or an extended period

finalement

finalement

Ex: After years of hard work , he eventually achieved his dream of starting his own business .Après des années de travail acharné, il a **finalement** réalisé son rêve de créer sa propre entreprise.

Fermer

[Adverbe]

after doing or considering everything

finalement, à terme

finalement, à terme

Ex: The team explored multiple strategies , and ultimately, they implemented the one with the greatest impact .L'équipe a exploré plusieurs stratégies et, **finalement**, elle a mis en œuvre celle qui avait le plus grand impact.

Fermer

[Adverbe]

in the end or after a lot of waiting

enfin

enfin

Ex: They were apart for months , but at last, they were reunited .Ils étaient séparés depuis des mois, mais **enfin**, ils ont été réunis.

Fermer

[Adverbe]

in a way that provides a final and decisive resolution or answer

définitivement, de manière définitive

définitivement, de manière définitive

Ex: Her resignation letter definitively conveyed her decision to leave the company .Sa lettre de démission a **définitivement** transmis sa décision de quitter l'entreprise.

Fermer

unconditionally

[Adverbe]

in a way that is absolute and without requirements

inconditionnellement

inconditionnellement

Ex: The shelter welcomes animals unconditionally, providing care for any creature in need .Le refuge accueille les animaux **inconditionnellement**, offrant des soins à toute créature dans le besoin.

Fermer

[Adverbe]

in a new and recently created state

fraîchement

fraîchement

Ex: The air was filled with the scent of freshly cut grass after the lawn was mowed .L'air était rempli de l'odeur de l'herbe **fraîchement** coupée après que la pelouse ait été tondue.

Fermer

[Adverbe]

in a fair and even manner, without favoring one over the other

équitablement

équitablement

Ex: The restaurant ensures that portions are served equally to all customers .Le restaurant s'assure que les portions sont servies **également** à tous les clients.

Fermer

single-handedly

[Adverbe]

without anyone's help, solely relying on one's own efforts

seulement, par ses propres moyens

seulement, par ses propres moyens

Ex: He managed the project single-handedly, showcasing his leadership and organizational skills .Il a géré le projet **seul**, démontrant ses compétences en leadership et en organisation.

Fermer

[Adverbe]

in a clear and determined manner

décidément, résolument

décidément, résolument

Ex: The CEO decisively announced the company 's new direction , leaving no room for uncertainty .Le PDG a annoncé **avec détermination** la nouvelle orientation de l'entreprise, ne laissant aucune place à l'incertitude.

Fermer

[Adverbe]

in a way that cannot be changed or undone

irrévocablement

irrévocablement

Ex: The court 's judgment had consequences that irrevocably impacted the business 's future .Le jugement du tribunal a eu des conséquences qui ont **irrévocablement** impacté l'avenir de l'entreprise.

Fermer

[Adverbe]

in a way that can be changed or returned to its previous state

réversiblement, de manière réversible

réversiblement, de manière réversible

Ex: The modifications to the design are meant to be applied reversibly, allowing for adjustments as needed .Les modifications apportées à la conception sont destinées à être appliquées **réversiblement**, permettant des ajustements si nécessaire.

Fermer

[Adverbe]

in a way that cannot be changed back or undone

irréversiblement, de manière irréversible

irréversiblement, de manière irréversible

Ex: The technological advancement irreversibly changed the way people communicate .Le progrès technologique a **irréversiblement** changé la façon dont les gens communiquent.

Fermer

[Adverbe]

in a manner that almost does not exist or occur

à peine

à peine

Ex: She barely managed to catch the train before it departed .Elle a **à peine** réussi à attraper le train avant son départ.

Fermer

[Adverbe]

in an incomplete or limited manner

partiellement, en partie

partiellement, en partie

Ex: The information provided was only partially accurate , leading to some misunderstandings .Les informations fournies n'étaient que **partiellement** exactes, ce qui a conduit à quelques malentendus.

Fermer

[Adverbe]

in a highly probable or inevitable manner

nécessairement, forcément

nécessairement, forcément

Ex: Having a college degree does n't necessarily guarantee career success , but it can improve opportunities .Avoir un diplôme universitaire ne garantit pas **nécessairement** la réussite professionnelle, mais cela peut améliorer les opportunités.

Fermer

Adverbes de Résultat et de Point de Vue

Télécharger l'application LanGeek