pattern

Eredmény és Nézőpont Határozók - Eredmény határozószók

Ezek a határozószók egy cselekvés eredményére vagy végpontjára utalnak, és olyan határozószókat tartalmaznak, mint "végül", "alig", "frissen" stb.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Categorized Adverbs of Result and Viewpoint
finally
[határozószó]

used to introduce the last event or item in a series of related things

végül, végre

végül, végre

Ex: They tested different prototypes , received feedback , and finally, selected the best design for production .Különböző prototípusokat teszteltek, visszajelzést kaptak, és **végül** kiválasztották a legjobb tervet a gyártáshoz.
eventually
[határozószó]

after or at the end of a series of events or an extended period

végül, végül is

végül, végül is

Ex: After years of hard work , he eventually achieved his dream of starting his own business .Évek kemény munkája után **végül** megvalósította álmát, és saját vállalkozást indított.
ultimately
[határozószó]

after doing or considering everything

végül, végül is

végül, végül is

Ex: The team explored multiple strategies , and ultimately, they implemented the one with the greatest impact .A csapat több stratégiát is megvizsgált, és **végül** azt valósította meg, amelyik a legnagyobb hatással volt.
at last
[határozószó]

in the end or after a lot of waiting

végre, végül

végre, végül

Ex: They were apart for months , but at last, they were reunited .Hónapokig távol voltak egymástól, de **végül** újra együtt voltak.
definitively
[határozószó]

in a way that provides a final and decisive resolution or answer

véglegesen, döntő módon

véglegesen, döntő módon

Ex: Her resignation letter definitively conveyed her decision to leave the company .Lemondó levele **véglegesen** közölte döntését a cég elhagyásáról.
unconditionally
[határozószó]

in a way that is absolute and without requirements

feltétel nélkül

feltétel nélkül

Ex: The shelter welcomes animals unconditionally, providing care for any creature in need .A menhely **feltétel nélkül** fogadja az állatokat, gondoskodást nyújtva minden rászoruló teremtménynek.
freshly
[határozószó]

in a new and recently created state

frissen, mostanában

frissen, mostanában

Ex: The air was filled with the scent of freshly cut grass after the lawn was mowed .A levegőt a **frissen** nyírt fű illata töltötte be a gyep nyírása után.
equally
[határozószó]

in a fair and even manner, without favoring one over the other

egyenlően, igazságosan

egyenlően, igazságosan

Ex: The restaurant ensures that portions are served equally to all customers .Az étterem biztosítja, hogy az adagokat **egyformán** szolgálják fel minden vendégnek.
single-handedly
[határozószó]

without anyone's help, solely relying on one's own efforts

egyedül, saját erőből

egyedül, saját erőből

Ex: He managed the project single-handedly, showcasing his leadership and organizational skills .**Egyedül** irányította a projektet, bemutatva vezetői és szervező képességeit.
decisively
[határozószó]

in a clear and determined manner

határozottan,  döntően

határozottan, döntően

Ex: The CEO decisively announced the company 's new direction , leaving no room for uncertainty .A vezérigazgató **határozottan** jelentette be a vállalat új irányát, nem hagyva teret a bizonytalanságnak.
irrevocably
[határozószó]

in a way that cannot be changed or undone

visszavonhatatlanul

visszavonhatatlanul

Ex: The court 's judgment had consequences that irrevocably impacted the business 's future .A bíróság ítélete olyan következményekkel járt, amelyek **visszavonhatatlanul** befolyásolták a vállalkozás jövőjét.
reversibly
[határozószó]

in a way that can be changed or returned to its previous state

visszafordíthatóan, visszafordítható módon

visszafordíthatóan, visszafordítható módon

Ex: The modifications to the design are meant to be applied reversibly, allowing for adjustments as needed .A tervezet módosításait **visszafordíthatóan** kell alkalmazni, lehetővé téve a szükség szerinti beállításokat.
irreversibly
[határozószó]

in a way that cannot be changed back or undone

visszafordíthatatlanul, visszavonhatatlanul

visszafordíthatatlanul, visszavonhatatlanul

Ex: The technological advancement irreversibly changed the way people communicate .A technológiai fejlődés **visszafordíthatatlanul** megváltoztatta az emberek kommunikációjának módját.
barely
[határozószó]

in a manner that almost does not exist or occur

alig, épphogy

alig, épphogy

Ex: She barely managed to catch the train before it departed .**Alig** sikerült elkapnia a vonatot indulás előtt.
partially
[határozószó]

in an incomplete or limited manner

részben, hiányosan

részben, hiányosan

Ex: The information provided was only partially accurate , leading to some misunderstandings .A megadott információk csak **részben** voltak pontosak, ami néhány félreértéshez vezetett.
necessarily
[határozószó]

in a highly probable or inevitable manner

szükségszerűen, elkerülhetetlenül

szükségszerűen, elkerülhetetlenül

Ex: Having a college degree does n't necessarily guarantee career success , but it can improve opportunities .A főiskolai diploma nem feltétlenül garantálja a karriersikert, de javíthatja a lehetőségeket.
Eredmény és Nézőpont Határozók
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése