Premium|Aplicație mobilă|Dicționar

Langeek

Clasament

Modul Noapte

Începe să înveți

Aplicație mobilă Premium Dicționar

pattern

Adverbe de Rezultat și Punct de Vedere - Adverbe de rezultat

Aceste adverbe sunt folosite pentru a se referi la rezultatul sau punctul final al unei acțiuni și includ adverbe precum "în cele din urmă", "abia", "proaspăt" etc.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

Categorized Adverbs of Result and Viewpoint

[adverb]

used to introduce the last event or item in a series of related things

în sfârșit, final

în sfârșit, final

Ex: They tested different prototypes , received feedback , and finally, selected the best design for production .Au testat diferite prototipuri, au primit feedback și, **în cele din urmă**, au selectat cel mai bun design pentru producție.

Închide

[adverb]

after or at the end of a series of events or an extended period

în cele din urmă, până la urmă

în cele din urmă, până la urmă

Ex: After years of hard work , he eventually achieved his dream of starting his own business .După ani de muncă asiduă, și-a **în cele din urmă** realizat visul de a-și începe propria afacere.

Închide

[adverb]

after doing or considering everything

în cele din urmă, la urmă

în cele din urmă, la urmă

Ex: The team explored multiple strategies , and ultimately, they implemented the one with the greatest impact .Echipa a explorat mai multe strategii și, **în cele din urmă**, a implementat cea cu cel mai mare impact.

Închide

[adverb]

in the end or after a lot of waiting

în sfârșit, final

în sfârșit, final

Ex: They were apart for months , but at last, they were reunited .Au fost despărțiți luni de zile, dar **în sfârșit** s-au reunit.

Închide

[adverb]

in a way that provides a final and decisive resolution or answer

definitiv, în mod decisiv

definitiv, în mod decisiv

Ex: Her resignation letter definitively conveyed her decision to leave the company .Scrisoarea ei de demisie a **definitiv** transmis decizia ei de a părăsi compania.

Închide

unconditionally

[adverb]

in a way that is absolute and without requirements

necondiționat

necondiționat

Ex: The shelter welcomes animals unconditionally, providing care for any creature in need .Adăpostul primește animalele **necondiționat**, oferind îngrijire oricărei creaturi în nevoie.

Închide

[adverb]

in a new and recently created state

proaspăt, recent

proaspăt, recent

Ex: The air was filled with the scent of freshly cut grass after the lawn was mowed .Aerul era plin cu mirosul ierbii **proaspăt** tăiate după ce peluza a fost tunsă.

Închide

[adverb]

in a fair and even manner, without favoring one over the other

egal, echitabil

egal, echitabil

Ex: The restaurant ensures that portions are served equally to all customers .Restaurantul asigură că porțiile sunt servite **egal** tuturor clienților.

Închide

single-handedly

[adverb]

without anyone's help, solely relying on one's own efforts

singur, pe cont propriu

singur, pe cont propriu

Ex: He managed the project single-handedly, showcasing his leadership and organizational skills .A gestionat proiectul **de unul singur**, demonstrând abilitățile sale de lider și organizare.

Închide

[adverb]

in a clear and determined manner

hotărât, decisiv

hotărât, decisiv

Ex: The CEO decisively announced the company 's new direction , leaving no room for uncertainty .CEO-ul a anunțat **hotărât** noua direcție a companiei, nelăsând loc pentru incertitudine.

Închide

[adverb]

in a way that cannot be changed or undone

irevocabil

irevocabil

Ex: The court 's judgment had consequences that irrevocably impacted the business 's future .Hotărârea instanței a avut consecințe care au afectat **irevocabil** viitorul afacerii.

Închide

[adverb]

in a way that can be changed or returned to its previous state

reversibil, într-un mod reversibil

reversibil, într-un mod reversibil

Ex: The modifications to the design are meant to be applied reversibly, allowing for adjustments as needed .Modificările aduse designului sunt destinate să fie aplicate **reversibil**, permițând ajustări după necesitate.

Închide

[adverb]

in a way that cannot be changed back or undone

ireversibil, în mod ireversibil

ireversibil, în mod ireversibil

Ex: The technological advancement irreversibly changed the way people communicate .Progresul tehnologic a schimbat **ireversibil** modul în care oamenii comunică.

Închide

[adverb]

in a manner that almost does not exist or occur

abia, cu greu

abia, cu greu

Ex: She barely managed to catch the train before it departed .Ea abia a reușit să prindă trenul înainte de plecare.

Închide

[adverb]

in an incomplete or limited manner

parțial, incomplet

parțial, incomplet

Ex: The information provided was only partially accurate , leading to some misunderstandings .Informațiile furnizate au fost doar **parțial** exacte, ceea ce a dus la unele neînțelegeri.

Închide

[adverb]

in a highly probable or inevitable manner

neapărat, inevitabil

neapărat, inevitabil

Ex: Having a college degree does n't necessarily guarantee career success , but it can improve opportunities .A avea o diplomă de facultate nu garantează **neapărat** succesul în carieră, dar poate îmbunătăți oportunitățile.

Închide

Adverbe de Rezultat și Punct de Vedere

Descarcă aplicația LanGeek