pattern

Przysłówki Wyniku i Punktu Widzenia - Przysłówki Wyniku

Te przysłówki są używane do odnoszenia się do wyniku lub punktu końcowego działania i obejmują przysłówki takie jak "wreszcie", "ledwo", "świeżo" itp.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized Adverbs of Result and Viewpoint
finally
finally
[przysłówek]

used to introduce the last event or item in a series of related things

wreszcie, na koniec

wreszcie, na koniec

Ex: After reviewing the documents, conducting interviews, and analyzing data, the researchers finally reached a conclusion. 

Po przejrzeniu dokumentów, przeprowadzeniu wywiadów i przeanalizowaniu danych badacze w końcu doszli do wniosku.

eventually
eventually
[przysłówek]

after or at the end of a series of events or an extended period

ostatecznie, w końcu

ostatecznie, w końcu

Ex: She struggled to learn the language at first, but eventually, she became fluent through consistent practice. 

Na początku miała trudności z nauką języka, ale ostatecznie dzięki konsekwentnej praktyce stała się biegła.

ultimately
ultimately
[przysłówek]

after doing or considering everything

ostatecznie, w końcu

ostatecznie, w końcu

Ex: He pursued different career paths, but ultimately, he found fulfillment in entrepreneurship. 

Próbował różnych ścieżek kariery, ale ostatecznie znalazł spełnienie w przedsiębiorczości.

at last
at last
[przysłówek]

in the end or after a lot of waiting

wreszcie, nareszcie

wreszcie, nareszcie

Ex: After waiting all day, the ice cream truck came by at last. 

Po całym dniu czekania, wóz z lodami w końcu przyjechał.

definitively
definitively
[przysłówek]

in a way that provides a final and decisive resolution or answer

ostatecznie, decydująco

ostatecznie, decydująco

Ex: The historical documents definitively established the timeline of the events. 

Dokumenty historyczne definitywnie ustaliły chronologię wydarzeń.

unconditionally
unconditionally
[przysłówek]

in a way that is absolute and without requirements

bezwarunkowo

bezwarunkowo

Ex: The teacher offers guidance and encouragement unconditionally to all students, regardless of their abilities. 

Nauczyciel oferuje wskazówki i zachętę bezwarunkowo wszystkim uczniom, niezależnie od ich umiejętności.

freshly
freshly
[przysłówek]

in a new and recently created state

świeżo, niedawno

świeżo, niedawno

Ex: The restaurant served pasta with a freshly made tomato sauce. 

Restauracja podała makaron z świeżo przygotowanym sosem pomidorowym.

equally
equally
[przysłówek]

in a fair and even manner, without favoring one over the other

równo, sprawiedliwie

równo, sprawiedliwie

Ex: In a fair election, each person's vote is counted equally. 

W uczciwych wyborach głos każdej osoby jest liczony równo.

single-handedly
single-handedly
[przysłówek]

without anyone's help, solely relying on one's own efforts

samodzielnie, w pojedynkę

samodzielnie, w pojedynkę

Ex: She faced the complex problem single-handedly and found a solution without help. 

Samodzielnie zmierzyła się ze złożonym problemem i znalazła rozwiązanie bez pomocy.

decisively
decisively
[przysłówek]

in a clear and determined manner

stanowczo,  zdecydowanie

stanowczo, zdecydowanie

Ex: After hours of debate, the committee decisively voted in favor of the new policy. 

Po godzinach debaty komisja stanowczo zagłosowała za nową polityką.

irrevocably
irrevocably
[przysłówek]

in a way that cannot be changed or undone

nieodwołalnie

nieodwołalnie

Ex: The confession irrevocably changed the dynamics of their relationship. 

Wyznanie nieodwracalnie zmieniło dynamikę ich związku.

reversibly
reversibly
[przysłówek]

in a way that can be changed or returned to its previous state

odwracalnie, w sposób odwracalny

odwracalnie, w sposób odwracalny

Ex: The decision to implement the new policy is not reversibly binding; it can be revisited in the future. 

Decyzja o wdrożeniu nowej polityki nie jest odwracalnie wiążąca; może zostać ponownie rozpatrzona w przyszłości.

irreversibly
irreversibly
[przysłówek]

in a way that cannot be changed back or undone

nieodwracalnie, w sposób nieodwracalny

nieodwracalnie, w sposób nieodwracalny

Ex: Chemical reactions in this process irreversibly transform the substances involved. 

Reakcje chemiczne w tym procesie nieodwracalnie przekształcają zaangażowane substancje.

barely
barely
[przysłówek]

in a manner that almost does not exist or occur

ledwo, z trudem

ledwo, z trudem

Ex: The car barely had enough fuel to make it to the nearest gas station. 

Samochód miał ledwo wystarczająco paliwa, aby dotrzeć do najbliższej stacji benzynowej.

partially
partially
[przysłówek]

in an incomplete or limited manner

częściowo, niecałkowicie

częściowo, niecałkowicie

Ex: He was only partially successful in convincing the team to adopt his proposal. 

Odniósł tylko częściowy sukces w przekonaniu zespołu do przyjęcia jego propozycji.

necessarily
necessarily
[przysłówek]

in a highly probable or inevitable manner

koniecznie, nieuchronnie

koniecznie, nieuchronnie

Ex: If it rains, it doesn't necessarily mean the event will be canceled; there might be an indoor alternative. 

Jeśli będzie padać, nie oznacza to koniecznie, że wydarzenie zostanie odwołane; może istnieć alternatywa w pomieszczeniu.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek