pattern

Adverbes Composés - Lieu ou Étendue

Explorez les adverbes composés anglais pour décrire un lieu ou une étendue avec des exemples comme "hors de vue" et "d'une certaine manière".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Compound Adverbs
all over the place

in many different locations or scattered over an area without a specific pattern

partout, un peu partout

partout, un peu partout

Ex: The artist 's paintings were displayed all over the place in the gallery , showcasing their versatility and diverse styles .Les peintures de l'artiste étaient exposées **un peu partout** dans la galerie, mettant en valeur leur polyvalence et leurs styles divers.
out of sight
out of sight
[Adverbe]

used to mean that something can no longer be seen

hors de vue, plus visible

hors de vue, plus visible

Ex: The car turned the corner and was soon out of sight.La voiture a tourné le coin et fut bientôt **hors de vue**.
close by
close by
[Adverbe]

near a particular location or object

à proximité, tout près

à proximité, tout près

Ex: There 's a pharmacy close by where we can pick up the prescription .Il y a une pharmacie **tout près** où nous pouvons récupérer l'ordonnance.
out of bounds
out of bounds
[Adverbe]

in a direction or location that is beyond the established limits

hors limites, en dehors des limites

hors limites, en dehors des limites

Ex: The drone flew out of bounds and into restricted airspace .Le drone a volé **hors des limites** et dans l'espace aérien restreint.
only just
only just
[Adverbe]

used to convey that something has occurred or happened very recently or narrowly

tout juste, à peine

tout juste, à peine

Ex: They only just managed to catch the last train home .Ils ont **tout juste** réussi à attraper le dernier train pour rentrer chez eux.
to some (extent|degree)

used to indicate a partial or limited level of something

dans une certaine mesure, jusqu'à un certain point

dans une certaine mesure, jusqu'à un certain point

Ex: She trusts him to some extent , but there are moments of doubt .Elle lui fait confiance **dans une certaine mesure**, mais il y a des moments de doute.
to the extent that

used to specify the degree or extent to which one thing is influenced or determined by another thing or condition

dans la mesure où, à tel point que

dans la mesure où, à tel point que

Ex: The outcome of the negotiations hinged on compromise , to the extent that each party was willing to give up something .Le résultat des négociations dépendait d'un compromis, **dans la mesure où** chaque partie était prête à renoncer à quelque chose.
in part
in part
[Adverbe]

used to indicate that something is true or applicable only to some extent or degree

en partie, partiellement

en partie, partiellement

Ex: The delay in the construction was caused in part by adverse weather conditions .Le retard dans la construction a été causé **en partie** par des conditions météorologiques défavorables.
in some measure

indicating that something has had a partial impact or influence

dans une certaine mesure, en quelque mesure

dans une certaine mesure, en quelque mesure

Ex: The increase in crime rates can be attributed to socioeconomic factors in some measure.L'augmentation des taux de criminalité peut être attribuée **dans une certaine mesure** à des facteurs socio-économiques.
in a way
in a way
[Adverbe]

in a particular manner or fashion, often used to describe a specific aspect or perspective

d'une certaine manière, en quelque sorte

d'une certaine manière, en quelque sorte

Ex: She 's like a sister to me in a way, always there to listen and support me .Elle est un peu comme une sœur pour moi **d'une certaine manière**, toujours là pour écouter et me soutenir.
to a point that

used to indicate the degree or extent to which something has reached a particular level or condition

à un point tel que, jusqu'à un point où

à un point tel que, jusqu'à un point où

Ex: The river flooded to a point that it submerged nearby homes and roads .La rivière a inondé **au point que** elle a submergé les maisons et les routes voisines.
within reason
within reason
[Adverbe]

staying within the bounds of rationality

dans les limites du raisonnable, avec modération

dans les limites du raisonnable, avec modération

Ex: Feel free to express your opinions , but please do so within reason and without being disrespectful .N'hésitez pas à exprimer vos opinions, mais veuillez le faire **avec modération** et sans manquer de respect.
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek