قیدهای مرکب - مکان یا وسعت

کاوش در قیدهای مرکب انگلیسی برای توصیف مکان یا وسعت با مثال‌هایی مانند "خارج از دید" و "به نوعی".

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
قیدهای مرکب
اجرا کردن

همه‌جا

Ex: After the party , confetti was all over the place , covering the floor and tables .

بعد از مهمانی، کاغذ رنگی‌ها همه جا بودند، کف و میزها را پوشانده بودند.

اجرا کردن

خارج از دید

Ex: The ship disappeared out of sight as it sailed away from the harbor .

کشتی از دید ناپدید شد در حالی که از بندر دور می‌شد.

close by [قید]
اجرا کردن

نزدیک

Ex: I live close by , so I can be there in a few minutes .

من نزدیک زندگی می‌کنم، بنابراین می‌توانم در چند دقیقه آنجا باشم.

اجرا کردن

خارج از محدوده

Ex: The car drove out of bounds and onto the private property .

ماشین از محدوده خارج شد و به ملک خصوصی رفت.

only just [قید]
اجرا کردن

تازه

Ex: We only just made it to the airport before the flight departed .

ما فقط همین الان به فرودگاه رسیدیم قبل از اینکه پرواز حرکت کند.

اجرا کردن

تا حدی

Ex: She agreed with him to some degree , but had reservations about certain aspects .

او تا حدی با او موافق بود، اما در مورد برخی جنبه‌ها تردید داشت.

اجرا کردن

به میزانی که

Ex: The company 's profitability increased to the extent that it invested in new technology and expanded its market reach .

سودآوری شرکت به اندازه‌ای افزایش یافت که در فناوری جدید سرمایه‌گذاری کرد و دامنه بازار خود را گسترش داد.

in part [قید]
اجرا کردن

تا حدی

Ex: The company 's profits declined in part because of changes in market trends .

سود شرکت تا حدی به دلیل تغییرات در روندهای بازار کاهش یافت.

اجرا کردن

تا حدی

Ex: The decline in biodiversity is due to human activity in some measure .

کاهش تنوع زیستی تا حدی به دلیل فعالیت های انسانی است.

in a way [قید]
اجرا کردن

به نوعی

Ex: She acted as a second mother to me in a way , always there to listen and offer advice .

به نوعی، او مانند یک مادر دوم برای من عمل کرد، همیشه آنجا بود تا گوش دهد و توصیه کند.

اجرا کردن

تا حدی که

Ex: The company expanded its operations to a point that it outgrew its current infrastructure .

شرکت عملیات خود را به حدی گسترش داد که از زیرساخت فعلی خود فراتر رفت.

اجرا کردن

در چارچوب منطق

Ex: We 're happy to accommodate your requests within reason , but we have limitations .

ما خوشحالیم که درخواست‌های شما را در حد معقول برآورده کنیم، اما محدودیت‌هایی داریم.