pattern

Phrasal Verbs Utilisant 'Out' - Éviter ou Exclure

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Phrasal Verbs With 'Out'
to back out

to not do something one has promised or agreed to do

se désister, se retirer

se désister, se retirer

Ex: The buyer backed out of the deal the day before they were due to sign the contract.

L'acheteur s'est désisté de l'accord la veille du jour où ils devaient signer le contrat.

to bottle out

to decide not to do something because of a sudden fear or anxiety

se dégonfler, perdre courage

se dégonfler, perdre courage

Ex: He bottled out when it was time to jump from the high diving board .

Il a perdu courage quand il a été temps de sauter du haut plongeoir.

to chicken out

to not to do something one planned because they feel scared or hesitant

se dégonfler, avoir la trouille

se dégonfler, avoir la trouille

Ex: Are you going to chicken out of the competition?

Est-ce que tu vas te dégonfler et abandonner la compétition ?

to leave out

to intentionally exclude someone or something

omettre

omettre

Ex: I ’ll leave out the technical terms to make the explanation simpler .

Je vais omettre les termes techniques pour rendre l'explication plus simple.

to opt out
to opt out
[verbe]

to choose not to participate in something or to not accept an offer

se désengager, se retirer

se désengager, se retirer

Ex: By clicking the provided link, users can easily opt out of receiving marketing communications.

En cliquant sur le lien fourni, les utilisateurs peuvent facilement se désinscrire des communications marketing.

to sit out
to sit out
[verbe]

to refrain from taking part in an activity, typically by remaining seated

se tenir à l'écart, ne pas participer

se tenir à l'écart, ne pas participer

Ex: He chose to sit the annual family game night out, opting for a quiet evening with a book instead.

Il a choisi de se tenir à l'écart de la soirée annuelle de jeux en famille, optant plutôt pour une soirée tranquille avec un livre.

to skip out

to avoid attending an event

se défiler, faire l'impasse

se défiler, faire l'impasse

Ex: They made a pact to skip out on the family gathering and spend the weekend on their own .

Ils ont fait un pacte pour souffler la réunion de famille et passer le week-end seuls.

to stay out

to choose not to participate or engage in a discussion or argument

rester à l'écart, ne pas s'impliquer

rester à l'écart, ne pas s'impliquer

Ex: The colleague decided to stay out of the office politics and maintain a professional demeanor.

Le collègue a décidé de rester à l'écart des politiques de bureau et de maintenir une attitude professionnelle.

to wriggle out of

to escape from a responsibility or obligation, often in a dishonest manner

se dérober à, échapper à

se dérober à, échapper à

Ex: The employee attempted wriggling out of completing the challenging project.

L'employé a tenté de se dérober à la réalisation du projet difficile.

to zone out

to become mentally absent, distracted, or unresponsive

décrocher, être dans la lune

décrocher, être dans la lune

Ex: They zoned out halfway through the movie because it was so slow.

Ils ont décroché à mi-chemin du film parce qu'il était trop lent.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek