pattern

افعال عبارتی با استفاده از 'Out' - اجتناب یا حذف

افعال عبارتی با « out » را بیاموزید که مربوط به اجتناب از موقعیت‌ها، کنار گذاشتن افراد یا چیزها، حذف گزینه‌ها، جلوگیری از درگیر شدن و فرار از نتایج ناخواسته است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Phrasal Verbs With 'Out'
to back out
to back out
[فعل]

to not do something one has promised or agreed to do

از قول یا توافق خود عقب کشیدن, به کاری که پذیرفته بود عمل نکردن

از قول یا توافق خود عقب کشیدن, به کاری که پذیرفته بود عمل نکردن

Ex: The buyer backed out of the deal the day before they were due to sign the contract. 

خریدار یک روز قبل از موعد امضای قرارداد از معامله منصرف شد.

بستن
ورود
to bottle out

to decide not to do something because of a sudden fear or anxiety

از ترس جا زدن, ناگهان ترسیدن و منصرف شدن

از ترس جا زدن, ناگهان ترسیدن و منصرف شدن

Ex: The speaker bottled out of giving the controversial speech. 

گوینده از ارائه سخنرانی جنجالی منصرف شد.

بستن
ورود
to chicken out

to not to do something one planned because they feel scared or hesitant

از ترس منصرف شدن, از انجام کار برنامه‌ریزی‌شده جا زدن

از ترس منصرف شدن, از انجام کار برنامه‌ریزی‌شده جا زدن

Ex: Don't chicken out on us; we need your help! 

کوتاه نیا؛ ما به کمک تو نیاز داریم!

بستن
ورود
to leave out
to leave out
[فعل]

to intentionally exclude someone or something

عمداً کنار گذاشتن, کسی یا چیزی را شامل نکردن

عمداً کنار گذاشتن, کسی یا چیزی را شامل نکردن

Ex: The parents decided to leave out their teenage son from their decision-making process, causing him to feel frustrated and unheard. 

والدین تصمیم گرفتند پسر نوجوان خود را از فرآیند تصمیم‌گیری حذف کنند، که باعث شد او احساس ناامیدی و ناشنیده شدن کند.

بستن
ورود
to opt out
to opt out
[فعل]

to choose not to participate in something or to not accept an offer

از شرکت یا پذیرش انصراف دادن, یک پیشنهاد را نپذیرفتن

از شرکت یا پذیرش انصراف دادن, یک پیشنهاد را نپذیرفتن

Ex: Students can opt out of participating in certain extracurricular activities if they choose. 

دانش‌آموزان می‌توانند در صورت تمایل از شرکت در برخی فعالیت‌های فوق‌برنامه انصراف دهند.

بستن
ورود
to sit out
to sit out
[فعل]

to refrain from taking part in an activity, typically by remaining seated

در فعالیتی شرکت نکردن, کنار نشستن و وارد فعالیت نشدن

در فعالیتی شرکت نکردن, کنار نشستن و وارد فعالیت نشدن

Ex: Due to a minor injury, the athlete had to sit out the crucial match, disappointing both fans and teammates. 

به دلیل یک آسیب جزئی، ورزشکار مجبور شد از بازی حساس کنار بنشیند، که باعث ناامیدی هواداران و هم تیمی‌ها شد.

بستن
ورود
to skip out
to skip out
[فعل]

to avoid attending an event

از شرکت در رویدادی خودداری کردن, عمداً به جایی نرفتن

از شرکت در رویدادی خودداری کردن, عمداً به جایی نرفتن

Ex: Instead of finishing the entire workshop, he chose to skip out after the first hour. 

به جای تمام کردن کل کارگاه، او تصمیم گرفت بعد از ساعت اول فرار کند.

بستن
ورود
to stay out
to stay out
[فعل]

to choose not to participate or engage in a discussion or argument

خود را از بحث کنار نگه داشتن, وارد مشاجره نشدن

خود را از بحث کنار نگه داشتن, وارد مشاجره نشدن

Ex: The teacher advised the students to stay out of gossip and focus on their studies instead. 

معلم به دانش‌آموزان توصیه کرد که از شایعات دور بمانند و به جای آن روی درس‌هایشان تمرکز کنند.

بستن
ورود
to wriggle out of

to escape from a responsibility or obligation, often in a dishonest manner

از زیر مسئولیت در رفتن, با حیله از انجام وظیفه فرار کردن

از زیر مسئولیت در رفتن, با حیله از انجام وظیفه فرار کردن

Ex: The employee attempted wriggling out of completing the challenging project. 

کارمند تلاش کرد از تکمیل پروژه چالش‌برانگیز خودداری کند.

بستن
ورود
to zone out
to zone out
[فعل]

to become mentally absent, distracted, or unresponsive

ذهن از محیط اطراف جدا شدن, حواس‌پرت و بی‌توجه شدن

ذهن از محیط اطراف جدا شدن, حواس‌پرت و بی‌توجه شدن

Ex: He tends to zone out in long meetings. 

او تمایل دارد در جلسات طولانی حواس‌پرت شود.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek