to not do something one has promised or agreed to do
撤回する, 約束を破る
買い手は契約に署名する前日に取引から手を引いた。
to decide not to do something because of a sudden fear or anxiety
恐怖で引き下がる, 勇気を失う
高い飛び込み台から飛び降りる時が来た時、彼は気後れした。
to not to do something one planned because they feel scared or hesitant
怖気づく, 尻込みする
あなたは競争から逃げ出すつもりですか？
to intentionally exclude someone or something
省く, 除外する
説明を簡単にするために技術用語を省きます。
to choose not to participate in something or to not accept an offer
参加しないことを選択する, オプトアウトする
提供されたリンクをクリックすることで、ユーザーは簡単にマーケティングコミュニケーションからオプトアウトできます。
to refrain from taking part in an activity, typically by remaining seated
外に座る, 参加しない
彼は毎年恒例の家族ゲームナイトを見送ることを選び、代わりに本と静かな夜を過ごした。
to avoid attending an event
避ける, スキップする
彼らは家族の集まりをサボることにして、週末を自分たちだけで過ごす約束をした。
to choose not to participate or engage in a discussion or argument
距離を置く, 関わらない
同僚はオフィスの政治に関わらないことを決め、プロフェッショナルな態度を保つことにした。
to escape from a responsibility or obligation, often in a dishonest manner
逃れる, 回避する
その従業員は挑戦的なプロジェクトの完了から逃げようとしました。
to become mentally absent, distracted, or unresponsive
ぼんやりする, 上の空になる
