Anglais et Connaissances du Monde pour l'ACT - Mouvement humain

to walk in a proud or self-assured manner, with the body held upright and the chest puffed out

se pavaner

to move unsteadily or with difficulty

tituber, deambuler

to move heavily or clumsily, often with loud, heavy footsteps

trépigner, frapper lourdement

to move in an uncomfortable or restless manner with twisting or contorted motions

se tortiller, se contorsionner

to walk slowly and with heavy steps, especially due to exhaustion, difficulty, or adverse conditions

avancer péniblement, traîner les pieds

to move in a relaxed or casual manner

errer, vagabonder

to wander off or deviate from the intended or established path

s'égarer, errant

to go for a long walk or journey, particularly in the mountains, forests, etc. as an adventure

faire une (longue) randonnée, faire une longue marche

to move smoothly and effortlessly through the air or on a surface with little or no propulsion

glisser, voler sans effort

to jump quickly and slightly while walking

sauter, frétiller

to move or jerk quickly and involuntarily, often due to fear, excitement, or physical weakness

trembler, frémir

to slightly shake as a result of feeling cold, scared, etc.

frissonner, trembler

to tremble or shake involuntarily, often as a result of fear, cold, or excitement

frémir, trembler

to go close or closer to something or someone

s'approcher, se rapprocher

to withdraw or move back from a current position, often in response to a threat or change in conditions

se retirer, reculer

to navigate around or avoid something by taking an alternative route or direction

contourner, esquiver

to run at a steady, slow pace, especially for exercise

faire du jogging

to walk with short, clumsy steps and a swaying motion from side to side, typically as a result of being overweight or having short legs

marcher en se dandinant, se déplacer en titubant

the act or process of moving upward

ascension

a movement or action of coming or going downward

descente, pente

to go from one place to another with no specific destination or purpose in mind

errer, vagabonder

to move faster in comparison to other things or people

dépasser

to climb and reach the summit or the peak of a height

gravir, escalader

to descend a steep cliff or rock face by sliding down a rope, typically using specialized equipment

rappeler, descendre en rappel

to journey on foot, often covering great distances with a sense of purpose or exploration

marcher, déambuler

to move quickly and with short, hasty steps

courir, cavaler, détaler, décamper

to run very fast for a short distance, typically as a form of exercise

sprint, courir rapidement

to make a quick and involuntary movement in response to a surprise, pain, or fear

reculer

to walk in shallow water

patauger

to travel all the way around something, especially the globe, by sea, air, or land

naviguer autour de

the act or process of entering or gaining access to a place, typically a building, area, or location

entrée, ingression

the process or activity of planning and controlling the movement of a vehicle or vessel from one place to another

navigation, pilotage

the act of leaving, usually to begin a journey

départ

the act or process of exiting or leaving a place, typically a building, area, or location

sortie, égressus

moving, responding, or functioning at a slow pace

lent, mou

wandering or roaming without a specific destination or purpose

errant, vagabond