pattern

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Bolondság és ostobaság

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
asinine
[melléknév]

acting in a foolish or unintelligent manner

ostoba, buta

ostoba, buta

Ex: The plan was criticized for its asinine assumptions and lack of logic .A tervet **ostoba** feltételezései és a logika hiánya miatt kritizálták.
boorish
[melléknév]

having rude or disrespectful manners

faragatlan, modortalan

faragatlan, modortalan

Ex: Their boorish conduct at the event embarrassed their friends .A **durva** viselkedésük az eseményen zavarba hozta a barátaikat.
boor
[Főnév]

an insensitive and uneducated person who lacks culture and manners

faragatlan, műveletlen

faragatlan, műveletlen

Ex: Despite his wealth , he was seen as a boor due to his lack of refinement .Gazdagsága ellenére egy **faragatlan embernek** tartották a finomság hiánya miatt.
callow
[melléknév]

(of a person) young and behaving in a manner that displays one's inexperience or immaturity

tapasztalatlan, éretlen

tapasztalatlan, éretlen

Ex: The team ’s callow tactics were easily outmaneuvered by their opponents .A csapat **tapasztalatlan** taktikáját könnyen kicselezték az ellenfelek.
fatuous
[melléknév]

extremely thoughtless and foolish in speech or action

ostoba, buta

ostoba, buta

Ex: It was clear that the fatuous plan lacked any serious consideration .Nyilvánvaló volt, hogy a **buta** terv nem tartalmazott komoly megfontolást.
gauche
[melléknév]

having an awkward or impolite way of behaving due to a lack of social skills or experience

ügyetlen,  tapintatlan

ügyetlen, tapintatlan

Ex: The presenter’s gauche mannerisms were distracting during the conference.Az előadó **ügyetlen** modorosságai elterelték a figyelmet a konferencia alatt.
insularity
[Főnév]

lack of contact, interaction, or openness with other people or cultures, often leading to narrowness of view

elszigeteltség, bezárkózottság

elszigeteltség, bezárkózottság

Ex: Her insularity came from rarely traveling outside her community .Az **elzárkózottsága** abból eredt, hogy ritkán utazott a közösségén kívül.
prodigal
[melléknév]

habitually spending money or other resources in a reckless, extravagant, and wasteful way

pazarló, tékozló

pazarló, tékozló

Ex: The film portrayed the prodigal son who squandered his inheritance on frivolous pursuits .A film a **pazar** fiút ábrázolta, aki elpazarolta örökségét jelentéktelen ügyekre.
maladroit
[melléknév]

clumsy or awkward in movement or behavior due to a lack of skill

ügyetlen, kontár

ügyetlen, kontár

Ex: The maladroit tennis player struggled with hand-eye coordination on the court .Egy **ügyetlen** magyarázatot adott, ami csak tovább összezavarta a kérdést.
parochial
[melléknév]

possessing a limited understanding or point of view, and not open to broadening it

szűklátókörű, korlátozott

szűklátókörű, korlátozott

Ex: He criticized the project for its parochial perspective , arguing it lacked innovation and inclusivity .Bírálta a projektet **szűklátókörű** perspektívájáért, azt állítva, hogy hiányzik belőle az innováció és az inkluzivitás.
credulous
[melléknév]

believing things easily even without much evidence that leads to being easy to deceive

hiszékeny, naiv

hiszékeny, naiv

Ex: The politician 's promises were taken at face value by his credulous supporters .A politikus ígéreteit a **hiszékeny** támogatói névértékben vették.
garrulous
[melléknév]

talking a great deal, particularly about trivial things

bőbeszédű, fecsegő

bőbeszédű, fecsegő

Ex: She became known for her garrulous nature , chatting endlessly about minor topics .Ismertté vált **beszédes** természetével, apró témákról vég nélkül beszélgetve.
loquacious
[melléknév]

relating to someone who likes to talk much more than necessary

bőbeszédű,  fecsegő

bőbeszédű, fecsegő

Ex: The loquacious guest dominated the dinner conversation .A **bőbeszédű** vendég uralta a vacsora beszélgetést.
voluble
[melléknév]

characterized by a ready and continuous flow of speech

bőbeszédű, csevegő

bőbeszédű, csevegő

Ex: A voluble neighbor could talk for hours about local politics .**Beszédes** szomszéd órákig tudna beszélni a helyi politikáról.
impetuous
[melléknév]

done swiftly and without careful thought, driven by sudden and strong emotions or impulses

meggondolatlan, impulzív

meggondolatlan, impulzív

Ex: The impetuous teenager decided to skip school for a road trip , facing consequences from both parents and teachers .A **heves** tinédzner úgy döntött, hogy kihagyja az iskolát egy út miatt, és szembesült a szülők és tanárok következményeivel is.
distrait
[melléknév]

not fully attentive or focused, often due to worry, anxiety, or preoccupation with other thoughts

szórakozott, figyelmetlen

szórakozott, figyelmetlen

Ex: The distrait waiter forgot to bring half the order .A **szórakozott** pincér elfelejtette elhozni a rendelés felét.
lax
[melléknév]

showing a tendency to be less strict about rules or discipline

laza, kevésbé szigorú

laza, kevésbé szigorú

Ex: The city had a lax attitude toward parking violations , leading to frequent abuse .A város **laza** hozzáállással rendelkezett a parkolási szabálysértések iránt, ami gyakori visszaélésekhez vezetett.
to pass the buck
[kifejezés]

to refuse to hold oneself responsible for something when one should and expect others to deal with it instead

Ex: During the investigation, it was revealed that several individuals had passed the buck, resulting in a lack of accountability.
remiss
[melléknév]

failing to give the needed amount of attention and care toward fulfilling one's obligations

hanyag, gondatlan

hanyag, gondatlan

Ex: The government was remiss in addressing the environmental concerns raised by the community .A kormány **hanyag** volt a közösség által felvetett környezeti aggályok kezelésében.
slovenly
[melléknév]

lacking of cleanliness and neatness, often implying a disregard for personal hygiene or grooming

hanyag, rendetlen

hanyag, rendetlen

buffoon
[Főnév]

a person who behaves in a ridiculous or amusing way, often to entertain others

bohóc, fejes

bohóc, fejes

Ex: Despite his reputation as a buffoon, he occasionally demonstrated surprising wisdom in his speeches .A **bolond** híre ellenére néha meglepő bölcsességet mutatott beszédeiben.
gormless
[melléknév]

clueless or showing a lack of awareness or understanding

ostoba, nem tudatában lévő

ostoba, nem tudatában lévő

Ex: The teacher patiently explained the concept to the gormless student, hoping for some sign of comprehension.A tanár türelmesen magyarázta el a fogalmat a **tudatlan** diákjának, remélve valami megértés jeleit.
inane
[melléknév]

lacking meaningful content, purpose, or usefulness

értelmetlen, üres

értelmetlen, üres

Ex: The politicians wasted time with inane bickering instead of discussing actual policy solutions.A politikusok **értelmetlen** civakodással pazarolták az időt ahelyett, hogy valódi politikai megoldásokat vitattak volna meg.
fool's paradise
[kifejezés]

a state of happiness based on false hopes or illusions

Ex: The fool's paradise shattered once the truth came out.
barmy
[melléknév]

slightly crazy, eccentric, or behaving in a way that seems mentally odd

őrült, bolond

őrült, bolond

Ex: You must be barmy to go swimming in this freezing weather .**Őrültnek** kell lenned, hogy ilyen fagyos időben úszni menj.
batty
[melléknév]

slightly crazy, eccentric, or behaving in a way that seems mentally odd

őrült, bolond

őrült, bolond

bonkers
[melléknév]

crazy, eccentric, or acting in a way that seems mentally unsound

őrült, dilis

őrült, dilis

Ex: My friends think I'm bonkers for camping in the desert alone.A barátaim azt hiszik, **őrült** vagyok, mert egyedül sátrazom a sivatagban.
madcap
[melléknév]

showing little or no careful thought or planning

vakmerő, kalandos

vakmerő, kalandos

Ex: The film's madcap pacing kept the audience laughing from start to finish.A film **őrült** tempója a nézőket nevetésben tartotta az elejétől a végéig.
buffoonery
[Főnév]

foolish, clownish, or ridiculous behavior intended to amuse or entertain

bohóckodás, komédiázás

bohóckodás, komédiázás

Ex: Political debates sometimes slip into buffoonery rather than serious discussion .A politikai viták néha **bohóckodásba** csúsznak ahelyett, hogy komoly megbeszélés lennének.
precipitate
[melléknév]

done, made, or occurring suddenly without sufficient thought

elhamarkodott,  meggondolatlan

elhamarkodott, meggondolatlan

Ex: The government’s precipitate response to the crisis only worsened the situation.A kormány **elhamarkodott** válasza a válságra csak rontotta a helyzetet.

to fight or criticize imaginary enemies or problems

Ex: They spent the meeting tilting at windmills over hypothetical threats.
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése