pattern

Szociális Emberi Tulajdonságok Melléknevei - Társadalmi státusz melléknevek

Ezek a melléknevek egy társadalmi hierarchián vagy rendszeren belüli egyének helyzetét, rangját vagy státuszát írják le.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Categorized English Adjectives of Social Human Attributes
royal
[melléknév]

associated with kings, queens, or monarchies

királyi, uralkodói

királyi, uralkodói

Ex: The royal crown was adorned with precious gemstones , symbolizing the monarchy 's power and wealth .A **királyi** korona drágakövekkel volt ékesítve, szimbolizálva a monarchia hatalmát és gazdagságát.
noble
[melléknév]

belonging to the highest social or political class

nemes, arisztokratikus

nemes, arisztokratikus

Ex: Despite their noble status , the family was known for their humility and generosity towards their subjects .Nemesi státusuk ellenére a család alázatáról és nagylelkűségéről volt ismert alattvalóik iránt.
sovereign
[melléknév]

possessing the highest level of authority or control

szuverén, legfelső

szuverén, legfelső

Ex: The sovereign prince inherited the throne upon his father 's death .A **szuverén** herceg örökölte a trónt apja halála után.
privileged
[melléknév]

having special advantages that are not available to everyone

kiváltságos, előnyben részesült

kiváltságos, előnyben részesült

Ex: The privileged elite lived in gated communities , sheltered from the struggles of the less fortunate .A **kiváltságos** elit zárt közösségekben élt, védve a kevésbé szerencsések küzdelmeitől.
supreme
[melléknév]

having the highest position or rank

legfelső, legmagasabb

legfelső, legmagasabb

Ex: The supreme deity was worshipped by followers as the ultimate source of divine power .A **legfelsőbb** istenséget a követők imádták, mint az isteni hatalom végső forrását.
respected
[melléknév]

admired and valued by others for one's qualities, achievements, or actions

tisztelt, megbecsült

tisztelt, megbecsült

Ex: The respected teacher earned admiration from students and colleagues alike for her dedication and expertise .A **tiszteletben tartott** tanár elismerést szerzett a diákok és a kollégák részéről az odaadásáért és szakértelméért.
honored
[melléknév]

highly regarded or respected for one's achievements, qualities, or contributions

megtisztelt, tiszteletben tartott

megtisztelt, tiszteletben tartott

Ex: The honored guest was given a warm welcome at the event .A **tiszteletbeli** vendéget melegen üdvözölték az eseményen.
respectable
[melléknév]

worthy of esteem or admiration due to good character, behavior, or achievements

tiszteletreméltó, csodálatra méltó

tiszteletreméltó, csodálatra méltó

Ex: The respectable family owned a successful business that had been passed down through generations .A **tiszteletreméltó** család egy sikeres vállalkozás tulajdonosa volt, amely nemzedékről nemzedékre szállt.
esteemed
[melléknév]

highly respected, admired, or valued by others for one's qualities, achievements, or contributions

tisztelt,  megbecsült

tisztelt, megbecsült

Ex: The esteemed artist 's work was exhibited in galleries around the world .A **tiszteletreméltó** művész munkái kiállításokon voltak láthatóak a világ minden táján.
venerable
[melléknév]

worthy of great respect due to age, wisdom, or character

tiszteletreméltó, tiszteletre méltó

tiszteletreméltó, tiszteletre méltó

Ex: He sought solace in the teachings of the venerable sage , whose words resonated deeply with him .Vigyázatot keresett a **tiszteletreméltó** bölcs tanításaiban, melyek szavai mélyen benne rezonáltak.
civilian
[melléknév]

relating to a person who is not a member of the military or police force and does not hold an official position in the government

polgári, polgári

polgári, polgári

Ex: He served as a civilian volunteer , helping to distribute food and supplies to those in need .**Polgári** önkéntesként szolgált, segített élelmiszert és kellékeket osztani a rászorulóknak.
middle-class
[melléknév]

relating to individuals or families with moderate income and lifestyle situated between the wealthy and lower-income groups

középosztály, polgári

középosztály, polgári

Ex: Access to healthcare and education are important concerns for the middle-class population .Az egészségügyi ellátáshoz és az oktatáshoz való hozzáférés fontos kérdés a **középosztály** számára.
upper-class
[melléknév]

relating to those with the highest level of wealth and social status in society

felső osztályú, arisztokratikus

felső osztályú, arisztokratikus

Ex: Despite their wealth , some upper-class individuals prioritize philanthropy and social responsibility .A gazdagságuk ellenére néhány **felső osztálybeli** egyén a filantrópiát és a társadalmi felelősséget helyezi előtérbe.
working-class
[melléknév]

relating to individuals or families who work in manual or non-managerial jobs, usually earning modest incomes and facing financial challenges

munkásosztálybeli, munkás

munkásosztálybeli, munkás

Ex: Despite facing economic challenges , working-class individuals often display resilience and determination .A gazdasági kihívások ellenére a **munkásosztályhoz** tartozó egyének gyakran mutatnak ellenálló képességet és elszántságot.
preeminent
[melléknév]

surpassing others in quality, distinction, or importance

kiemelkedő, kiváló

kiemelkedő, kiváló

Ex: The preeminent literary work of the 20th century is celebrated for its profound themes and enduring impact on literature .A 20. század **kiemelkedő** irodalmi művét mély témáiért és irodalomra gyakorolt tartós hatásáért ünneplik.
enslaved
[melléknév]

held against one's will and forced to work without freedom or rights, often enduring mistreatment and exploitation

rabszolgaságba vetett, rabszolgává tett

rabszolgaságba vetett, rabszolgává tett

Ex: Escaping from bondage was a dangerous endeavor for enslaved people , as they risked severe punishment if caught .A rabságból való szökés veszélyes vállalkozás volt a **rabszolgaságba kényszerített emberek** számára, mert súlyos büntetést kockáztattak, ha elkapják őket.
aristocratic
[melléknév]

reflecting the traits or lifestyle of the nobility, marked by elegance and high social status

arisztokratikus, nemes

arisztokratikus, nemes

Ex: The aristocratic title passed down through generations , signifying their noble status .A nemzedékről nemzedékre öröklődő **arisztokratikus** cím jelölte nemesi státuszukat.
Szociális Emberi Tulajdonságok Melléknevei
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése