pattern

Aggettivi di Attributi Sociali Umani - Aggettivi di status sociale

Questi aggettivi descrivono la posizione, il rango o lo status degli individui all'interno di una gerarchia o sistema sociale.

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Categorized English Adjectives of Social Human Attributes
royal
royal
[aggettivo]

associated with kings, queens, or monarchies

reale, regale

reale, regale

Ex: The royal crown was adorned with precious gemstones, symbolizing the monarchy's power and wealth. 

La corona reale era adornata con pietre preziose, simboleggiando il potere e la ricchezza della monarchia.

Chiudi
Accedi
noble
noble
[aggettivo]

belonging to the highest social or political class

nobile

nobile

Ex: Despite their noble status, the family was known for their humility and generosity towards their subjects. 

Nonostante il loro status nobile, la famiglia era nota per la sua umiltà e generosità verso i suoi sudditi.

Chiudi
Accedi
sovereign
sovereign
[aggettivo]

possessing the highest level of authority or control

sovrano, supremo

sovrano, supremo

Ex: The sovereign prince inherited the throne upon his father's death. 

Il principe sovrano ereditò il trono alla morte del padre.

Chiudi
Accedi
privileged
privileged
[aggettivo]

having special advantages that are not available to everyone

privilegiato

privilegiato

Ex: The privileged elite lived in gated communities, sheltered from the struggles of the less fortunate. 

L'élite privilegiata viveva in comunità recintate, al riparo dalle difficoltà dei meno fortunati.

Chiudi
Accedi
supreme
supreme
[aggettivo]

having the highest position or rank

supremo

supremo

Ex: The supreme deity was worshipped by followers as the ultimate source of divine power. 

La divinità suprema era venerata dai seguaci come la fonte ultima del potere divino.

Chiudi
Accedi
respected
respected
[aggettivo]

admired and valued by others for one's qualities, achievements, or actions

rispettato

rispettato

Ex: The respected teacher earned admiration from students and colleagues alike for her dedication and expertise. 

L'insegnante rispettato ha guadagnato l'ammirazione degli studenti e dei colleghi per la sua dedizione e competenza.

Chiudi
Accedi
honored
honored
[aggettivo]

highly regarded or respected for one's achievements, qualities, or contributions

onorato

onorato

Ex: The honored guest was given a warm welcome at the event. 

L'ospite onorato ha ricevuto un caloroso benvenuto all'evento.

Chiudi
Accedi
respectable
respectable
[aggettivo]

worthy of esteem or admiration due to good character, behavior, or achievements

rispettabile, degno di stima

rispettabile, degno di stima

Ex: The respectable family owned a successful business that had been passed down through generations. 

La famiglia rispettabile possedeva un'azienda di successo che era stata tramandata di generazione in generazione.

Chiudi
Accedi
esteemed
esteemed
[aggettivo]

highly respected, admired, or valued by others for one's qualities, achievements, or contributions

stimato,  rispettato

stimato, rispettato

Ex: The esteemed artist's work was exhibited in galleries around the world. 

Il lavoro dell'artista stimato è stato esposto in gallerie di tutto il mondo.

Chiudi
Accedi
venerable
venerable
[aggettivo]

worthy of great respect due to age, wisdom, or character

venerabile, rispettabile

venerabile, rispettabile

Ex: He sought solace in the teachings of the venerable sage, whose words resonated deeply with him. 

Cercò conforto negli insegnamenti del saggio venerabile, le cui parole risuonarono profondamente in lui.

Chiudi
Accedi
civilian
civilian
[aggettivo]

relating to a person who is not a member of the military or police force and does not hold an official position in the government

civile

civile

Ex: He served as a civilian volunteer, helping to distribute food and supplies to those in need. 

Ha prestato servizio come volontario civile, aiutando a distribuire cibo e forniture a coloro che ne avevano bisogno.

Chiudi
Accedi
middle-class
middle-class
[aggettivo]

relating to individuals or families with moderate income and lifestyle situated between the wealthy and lower-income groups

classe media, borghese

classe media, borghese

Ex: Access to healthcare and education are important concerns for the middle-class population. 

L'accesso all'assistenza sanitaria e all'istruzione sono preoccupazioni importanti per la popolazione della classe media.

Chiudi
Accedi
upper-class
upper-class
[aggettivo]

relating to those with the highest level of wealth and social status in society

dell'alta società, aristocratico

dell'alta società, aristocratico

Ex: Despite their wealth, some upper-class individuals prioritize philanthropy and social responsibility. 

Nonostante la loro ricchezza, alcuni individui della classe alta danno priorità alla filantropia e alla responsabilità sociale.

Chiudi
Accedi
working-class
working-class
[aggettivo]

relating to individuals or families who work in manual or non-managerial jobs, usually earning modest incomes and facing financial challenges

della classe operaia, operaio

della classe operaia, operaio

Ex: Despite facing economic challenges, working-class individuals often display resilience and determination. 

Nonostante affrontino sfide economiche, gli individui della classe operaia spesso mostrano resilienza e determinazione.

Chiudi
Accedi
preeminent
preeminent
[aggettivo]

surpassing others in quality, distinction, or importance

eminente, preminente

eminente, preminente

Ex: The preeminent literary work of the 20th century is celebrated for its profound themes and enduring impact on literature. 

L'opera letteraria preminente del 20° secolo è celebrata per i suoi temi profondi e il duraturo impatto sulla letteratura.

Chiudi
Accedi
enslaved
enslaved
[aggettivo]

held against one's will and forced to work without freedom or rights, often enduring mistreatment and exploitation

schiavizzato, reso schiavo

schiavizzato, reso schiavo

Ex: Escaping from bondage was a dangerous endeavor for enslaved people, as they risked severe punishment if caught. 

Fuggire dalla schiavitù era un'impresa pericolosa per le persone schiavizzate, poiché rischiavano severe punizioni se catturate.

Chiudi
Accedi
aristocratic
aristocratic
[aggettivo]

reflecting the traits or lifestyle of the nobility, marked by elegance and high social status

aristocratico, nobile

aristocratico, nobile

Ex: The aristocratic title passed down through generations, signifying their noble status. 

Il titolo aristocratico tramandato attraverso le generazioni, che significava il loro status nobile.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek