pattern

صفات السمات الاجتماعية البشرية - صفات الوضع الاجتماعي

تصف هذه الصفات الموقف أو الرتبة أو مكانة الأفراد داخل التسلسل الهرمي الاجتماعي أو النظام.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Adjectives of Social Human Attributes
royal
royal
[صفة]

associated with kings, queens, or monarchies

ملكي, ملكية

ملكي, ملكية

Ex: The royal crown was adorned with precious gemstones , symbolizing the monarchy 's power and wealth .

كان التاج الملكي مزينًا بالأحجار الكريمة، مما يرمز إلى قوة وثروة الملكية.

noble
noble
[صفة]

belonging to the highest social or political class

نبيل, أرستقراطي

نبيل, أرستقراطي

Ex: Despite their noble status , the family was known for their humility and generosity towards their subjects .

على الرغم من وضعهم النبيل، كانت العائلة معروفة بتواضعها وكرمها تجاه رعاياها.

sovereign
sovereign
[صفة]

possessing the highest level of authority or control

سيادي, أعلى

سيادي, أعلى

Ex: The sovereign prince inherited the throne upon his father 's death .

الأمير السيادي ورث العرش بعد وفاة والده.

privileged
privileged
[صفة]

having special advantages that are not available to everyone

مميز, متمتع بامتيازات

مميز, متمتع بامتيازات

Ex: The privileged elite lived in gated communities , sheltered from the struggles of the less fortunate .

عاش النخبة المتميزة في مجتمعات مسيجة، محمية من صراعات الأقل حظًا.

supreme
supreme
[صفة]

having the highest position or rank

أعلى, سام

أعلى, سام

Ex: The supreme deity was worshipped by followers as the ultimate source of divine power .

كان الإله الأعلى يُعبد من قبل الأتباع كمصدر نهائي للقوة الإلهية.

respected
respected
[صفة]

admired and valued by others for one's qualities, achievements, or actions

محترم, مبجل

محترم, مبجل

Ex: The respected teacher earned admiration from students and colleagues alike for her dedication and expertise .

حصل المعلم المحترم على إعجاب الطلاب والزملاء على حد سواء لتفانيه وخبرته.

honored
honored
[صفة]

highly regarded or respected for one's achievements, qualities, or contributions

مكرم, محترم

مكرم, محترم

Ex: The honored guest was given a warm welcome at the event .

حصل الضيف المكرم على ترحيب حار في الحدث.

respectable
respectable
[صفة]

worthy of esteem or admiration due to good character, behavior, or achievements

محترم, جدير بالاحترام

محترم, جدير بالاحترام

Ex: The respectable family owned a successful business that had been passed down through generations .

امتلكت العائلة المحترمة عملاً ناجحًا تم تمريره عبر الأجيال.

esteemed
esteemed
[صفة]

highly respected, admired, or valued by others for one's qualities, achievements, or contributions

محترم,  مرموق

محترم, مرموق

Ex: The esteemed artist 's work was exhibited in galleries around the world .

عُرض عمل الفنان المحترم في معارض حول العالم.

venerable
venerable
[صفة]

worthy of great respect due to age, wisdom, or character

محترم, جليل

محترم, جليل

Ex: He sought solace in the teachings of the venerable sage , whose words resonated deeply with him .

لقد سعى إلى العزاء في تعاليم الحكيم المبجل، التي صدى كلماته بعمق معه.

civilian
civilian
[صفة]

relating to a person who is not a member of the military or police force and does not hold an official position in the government

مدني, مدنية

مدني, مدنية

Ex: He served as a civilian volunteer , helping to distribute food and supplies to those in need .

عمل كمتطوع مدني، وساعد في توزيع الطعام والإمدادات على المحتاجين.

middle-class
middle-class
[صفة]

relating to individuals or families with moderate income and lifestyle situated between the wealthy and lower-income groups

الطبقة المتوسطة, برجوازي

الطبقة المتوسطة, برجوازي

Ex: Access to healthcare and education are important concerns for the middle-class population .

الوصول إلى الرعاية الصحية والتعليم من الاهتمامات المهمة لسكان الطبقة المتوسطة.

upper-class
upper-class
[صفة]

relating to those with the highest level of wealth and social status in society

الطبقة العليا, أرستقراطي

الطبقة العليا, أرستقراطي

Ex: Despite their wealth , some upper-class individuals prioritize philanthropy and social responsibility .

على الرغم من ثروتهم، فإن بعض أفراد الطبقة العليا يعطون الأولوية للأعمال الخيرية والمسؤولية الاجتماعية.

working-class

relating to individuals or families who work in manual or non-managerial jobs, usually earning modest incomes and facing financial challenges

من الطبقة العاملة, عامل

من الطبقة العاملة, عامل

Ex: Despite facing economic challenges , working-class individuals often display resilience and determination .

على الرغم من مواجهة التحديات الاقتصادية، فإن الأفراد من الطبقة العاملة غالبًا ما يظهرون المرونة والعزم.

preeminent
preeminent
[صفة]

surpassing others in quality, distinction, or importance

بارز, متفوق

بارز, متفوق

Ex: The preeminent literary work of the 20th century is celebrated for its profound themes and enduring impact on literature .

يُحتفى بالعمل الأدبي البارز في القرن العشرين لمواضيعه العميقة وتأثيره الدائم على الأدب.

enslaved
enslaved
[صفة]

held against one's will and forced to work without freedom or rights, often enduring mistreatment and exploitation

مستعبد, مسترق

مستعبد, مسترق

Ex: Escaping from bondage was a dangerous endeavor for enslaved people , as they risked severe punishment if caught .

كان الهروب من العبودية مغامرة خطيرة بالنسبة للأشخاص المستعبدين، حيث كانوا معرضين لخطر العقاب الشديد إذا تم القبض عليهم.

aristocratic
aristocratic
[صفة]

reflecting the traits or lifestyle of the nobility, marked by elegance and high social status

أرستقراطي, نبيل

أرستقراطي, نبيل

Ex: The aristocratic title passed down through generations , signifying their noble status .

اللقب الأرستقراطي الذي انتقل عبر الأجيال، مما يدل على وضعهم النبيل.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek