SAT Szókincs Készségek 6 - 12. lecke

Ex: David was drawn to the feminine energy of the artwork , which conveyed a sense of serenity and peace .

Davidet vonzotta a műalkotás nőies energiája, amely nyugalom és béke érzetét közvetítette.

Ex: The shelter focuses on training and caring for canine companions.

A menhely a kutyaféle társak képzésére és gondozására összpontosít.

Ex: The supine patient awaited examination by the doctor , lying on the hospital bed .

A hanyatt fekvő beteg a orvosi vizsgálatra várt, a kórházi ágyon fekve.

Ex: The leader 's leonine leadership style inspired admiration and loyalty among his followers , akin to the reverence felt for the king of the jungle .

A vezető oroszlánszerű vezetési stílusa csodálatot és hűséget inspirált követői körében, hasonlóan a dzsungel királya iránt érzett tisztelethez.

Ex: The plan was criticized for its asinine assumptions and lack of logic .

A tervet ostoba feltételezései és a logika hiánya miatt kritizálták.

Ex: The clandestine affair between the two lovers was kept hidden from their families and friends , adding an element of thrill to their relationship .

A két szerető közötti titkos viszonyt elrejtették családjuk és barátaik elől, ami izgalmas elemet adott kapcsolatuknak.

Ex: The task became routine after weeks of practice .

A feladat rutinná vált heteknyi gyakorlás után.

Ex: After the maid service , the hotel room appeared pristine, inviting guests to relax in comfort .

A takarítási szolgáltatás után a hotelszoba makulátlannak tűnt, meghívva a vendégeket, hogy kényelmesen pihenjenek.

Ex: Ranchers employ various bovine management techniques to ensure the efficient and ethical care of their livestock.

A tenyésztők különféle szarvasmarha-kezelési technikákat alkalmaznak, hogy biztosítsák állataik hatékony és etikus gondozását.

Ex: The saline soil in the coastal region affected the types of crops that could be grown successfully.

A partvidéki sós talaj befolyásolta a sikeresen termesztett növények típusait.

Ex: The agile robot maneuvered smoothly through the obstacle course .

A fürge robot simán manőverezett az akadálypályán.

Ex: The docile crowd quietly left the stadium .

A szelíd tömeg csendben elhagyta a stadiont.

Ex: Artists often prefer working with ductile materials like wax, which can be easily molded and manipulated to create intricate designs.

A művészek gyakran inkább nyújtható anyagokkal dolgoznak, mint például a viasz, amely könnyen formázható és kezelhető bonyolult minták létrehozásához.

Ex: The febrile state was accompanied by chills and general weakness .

A lázas állapotot hidegrázás és általános gyengeség kísérte.

Ex: She realized that further discussion would be futile, so she quietly agreed to the terms .

Rájött, hogy a további vita hiábavaló lenne, ezért csendben elfogadta a feltételeket.

Ex: The juvenile court system focuses on rehabilitation rather than punishment for underage offenders.

A fiatalkorúak bírósági rendszere a rehabilitációra összpontosít, nem pedig a büntetésre a kiskorú bűnözők esetében.

Ex: The puerile curiosity of the preschoolers led them to explore every corner of the classroom with wonder .

Az óvodások gyerekes kíváncsisága arra késztette őket, hogy csodálattal fedezzék fel az osztályterem minden szögletét.

Ex: The doctor diagnosed the patient with senile dementia, a condition characterized by progressive cognitive decline associated with aging.

Az orvos szenilis demenciát diagnosztizált a betegnél, egy olyan állapotot, amelyet az öregedéssel járó progresszív kognitív hanyatlás jellemez.

Ex: The tactile experience of holding a warm cup of tea on a cold winter's day brought a sense of coziness and comfort.

A meleg teáscsészét tartó tapintási élmény egy hideg téli napon kellemes és kényelmes érzést hozott.