related to qualities, characteristics, or behaviors typically associated with women

ženský, femininní
Davida přitahovala ženská energie uměleckého díla, která vyzařovala pocit klidu a míru.
of, relating to, or characteristic of members of the family Canidae, including dogs, wolves, foxes, and similar animals

psí, psovitý
Útulek se zaměřuje na výcvik a péči o psovité společníky.
lying on the back with the face upward

ležící na zádech, ležící obličejem vzhůru
Na zádech ležící pacient čekal na vyšetření lékařem, ležel na nemocniční posteli.
resembling or characteristic of a lion

lví, připomínající lva
Vůdcův lví styl vedení inspiroval obdiv a loajalitu mezi jeho následovníky, podobně jako úcta, kterou cítíme ke králi džungle.
acting in a foolish or unintelligent manner

hloupý, pitomý
Plán byl kritizován za své hloupé předpoklady a nedostatek logiky.
carried out secretly or with concealment to avoid detection

tajný, skrytý
Tajný poměr mezi dvěma milenci byl utajován před jejich rodinami a přáteli, což jejich vztahu dodalo prvek vzrušení.
occurring or done as a usual part of a process or job

obvyklý, každodenní
Úkol se stal rutinou po týdnech praxe.
perfectly clean or spotless, devoid of any dirt, marks, or impurities

neposkvrněný, dokonale čistý
Po úklidové službě vypadal hotelový pokoj bezchybně a zval hosty k pohodlnému odpočinku.
relating to or characteristic of cows or cattle

hovězí, vztahující se k dobytku
Chovatelé používají různé techniky řízení skotu, aby zajistili efektivní a etickou péči o svůj dobytek.
containing or relating to salt

slaný, solný
Slaná půda v pobřežní oblasti ovlivnila druhy plodin, které bylo možné úspěšně pěstovat.
able to move quickly and easily

hbitý, obratný
Ohebný robot hladce manévroval přes překážkovou dráhu.
accepting guidance, control, or direction easily and without resistance

krotký, poslušný
Krotký dav tiše opustil stadion.
capable of being molded or shaped without breaking

tvárný, kujný
Umělci často preferují práci s tvárnými materiály, jako je vosk, který lze snadno tvarovat a manipulovat, aby vytvořil složité vzory.
having the symptoms of a fever, such as high temperature, sweating, shivering, etc.

horečnatý
Horečnatý stav byl doprovázen zimnicí a celkovou slabostí.
unable to result in success or anything useful

marný, zbytečný
Uvědomila si, že další diskuse by byla marná, a tak tiše souhlasila s podmínkami.
relating to young people who have not reached adulthood yet

mladistvý
Systém mladistvých soudů se zaměřuje na rehabilitaci spíše než na trestání mladistvých pachatelů.
relating, characteristic of, or suitable for a child

dětinský, naivní
Dětská zvědavost předškoláků je vedla k prozkoumání každého koutu třídy s údivem.
related to or affected by old age, typically implying a decline in mental faculties and physical abilities

senilní, sešlý věkem
Lékař diagnostikoval pacienta s senilní demencí, stavem charakterizovaným progresivním poklesem kognitivních funkcí spojeným se stárnutím.
relating to the sense of touch or the ability to perceive objects by touch

hmatový, vztahující se k hmatu
Hmatový zážitek z držení šálku teplého čaje v chladný zimní den přinesl pocit pohodlí a útulnosti.
