pattern

Cambridge English: CAE (C1 Advanced) - Tratti e Concetto di Sé

Impara il vocabolario avanzato CAE per tratti della personalità e concetto di sé, tra cui identità, fiducia, immagine di sé, temperamento, qualità personali e percezioni di sé.

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Cambridge English: CAE (C1 Advanced)
ready-made personality

an artificial identity that someone adopts, often to fit in, impress others, or serve a public image

Ex: The ad campaign gave the actor a ready-made personality. 
Chiudi
Accedi
assessment
assessment
[sostantivo]

the act of judging or evaluating someone or something carefully based on specific standards or principles

valutazione

valutazione

Ex: The annual performance assessment helped employees and managers identify areas for improvement. 
Chiudi
Accedi
hypocritical
hypocritical
[aggettivo]

acting in a way that is different from what one claims to believe or value

ipocrita

ipocrita

Ex: It's hypocritical for the company to promote equality in its advertisements while paying female employees less than their male counterparts. 

È ipocrita che l'azienda promuova l'uguaglianza nelle sue pubblicità mentre paga le dipendenti meno dei loro colleghi maschi.

Chiudi
Accedi
lenient
lenient
[aggettivo]

(of a person) tolerant, flexible, or relaxed in enforcing rules or standards, often forgiving and understanding toward others

clemente

clemente

Ex: In contrast to his strict predecessor, the new manager took a lenient approach to employee tardiness, focusing more on productivity than punctuality. 

A differenza del suo severo predecessore, il nuovo manager ha adottato un approccio indulgente nei confronti dei ritardi dei dipendenti, concentrandosi più sulla produttività che sulla puntualità.

Chiudi
Accedi
narrow-minded
narrow-minded
[aggettivo]

not open to new ideas, opinions, etc.

di mente ristretta

di mente ristretta

Ex: Her narrow-minded parents disapproved of her unconventional career choice. 

I suoi genitori dalla mentalità ristretta disapprovavano la sua scelta di carriera non convenzionale.

Chiudi
Accedi
to patronize

to speak or behave in a way that implies that one is more knowledgeable, experienced, or intelligent than the other person

trattare con condiscendenza, paternalizzare

trattare con condiscendenza, paternalizzare

Ex: She rolled her eyes and made a sarcastic comment, clearly trying to patronize him in front of everyone. 

Ha alzato gli occhi al cielo e ha fatto un commento sarcastico, chiaramente cercando di paternalizzarlo davanti a tutti.

Chiudi
Accedi
pushy
pushy
[aggettivo]

trying hard to achieve something in a rude way

insistente

insistente

Ex: Despite his pushy behavior, she remained firm in her decision and refused to change her mind. 

Nonostante il suo comportamento insistente, è rimasta ferma nella sua decisione e ha rifiutato di cambiare idea.

Chiudi
Accedi
vindictive
vindictive
[aggettivo]

showing a strong desire or tendency to seek revenge

vendicativo, vindice

vendicativo, vindice

Ex: The vindictive ex-boyfriend spread false rumors to damage her reputation. 

L'ex fidanzato vendicativo ha diffuso false voci per danneggiare la sua reputazione.

Chiudi
Accedi
self-consciousness
self-consciousness
[sostantivo]

awareness of oneself combined with the recognition that others may also be aware of one

autocoscienza, consapevolezza di sé

autocoscienza, consapevolezza di sé

Ex: Her self-consciousness was heightened in formal settings. 

La sua autocoscienza era accentuata in contesti formali.

Chiudi
Accedi
self-centred
self-centred
[aggettivo]

focused on oneself and one's own needs, often disregarding the needs or feelings of others

egocentrico, centrato su se stesso

egocentrico, centrato su se stesso

Ex: She criticized him for being self-centred. 

Lei lo ha criticato per essere egocentrico.

Chiudi
Accedi
boisterous
boisterous
[aggettivo]

marked by a lack of control or discipline

chiassoso

chiassoso

Ex: Their boisterous antics got them kicked out of the theater. 

Le loro buffonate chiassose li hanno fatti cacciare dal teatro.

Chiudi
Accedi
self-pity
self-pity
[sostantivo]

a feeling of sorrow or pity for oneself, often due to perceived misfortune, leading to a sense of helplessness or victimhood

autocommiserazione

autocommiserazione

Ex: Instead of overcoming his challenges, he gave in to self-pity. 

Invece di superare le sue sfide, ha ceduto all'autocommiserazione.

Chiudi
Accedi
inherited
inherited
[aggettivo]

present in a person or passed down from family members, usually through genetic or hereditary means

ereditato, innato

ereditato, innato

Ex: Inherited characteristics can influence personality. 

Le caratteristiche ereditate possono influenzare la personalità.

Chiudi
Accedi
self-esteem
self-esteem
[sostantivo]

satisfaction with or confidence in one's own abilities or qualities

amor proprio

amor proprio

Ex: Constant failure can harm one’s self-esteem. 

Il fallimento costante può danneggiare l'autostima.

Chiudi
Accedi
self-image
self-image
[sostantivo]

the conception someone has, particularly about their abilities, character, and qualities

immagine di sé

immagine di sé

Ex: She worked hard to change her self-image by focusing on her strengths. 

Ha lavorato duramente per cambiare la sua immagine di sé concentrandosi sui suoi punti di forza.

Chiudi
Accedi
self-conscious
self-conscious
[aggettivo]

embarrassed or worried about one's appearance or actions

imbarazzato, timido

imbarazzato, timido

Ex: The actress was surprisingly self-conscious about her performance, despite receiving rave reviews from critics. 

L'attrice era sorprendentemente autocosciente riguardo alla sua performance, nonostante ricevesse recensioni entusiastiche dalla critica.

Chiudi
Accedi
victim mentality
victim mentality
[sostantivo]

a mindset in which a person consistently sees themselves as a victim of circumstances or others' actions, often blaming external factors and avoiding personal responsibility

mentalità da vittima, atteggiamento da vittima

mentalità da vittima, atteggiamento da vittima

Ex: He used his victim mentality to avoid taking any blame. 

Ha usato la sua mentalità da vittima per evitare di assumersi qualsiasi colpa.

Chiudi
Accedi
macho
macho
[aggettivo]

strongly masculine, often in appearance or manner

macho, machista

macho, machista

Ex: She mocked his macho posturing. 

Lei ha deriso la sua postura macho.

Chiudi
Accedi
motivated
motivated
[aggettivo]

having a strong desire or ambition to achieve a goal or accomplish a task

motivato, determinato

motivato, determinato

Ex: Despite setbacks, he remained motivated to pursue his dreams. 

Nonostante le battute d'arresto, è rimasto motivato a perseguire i suoi sogni.

Chiudi
Accedi
to [take] a dim view of {sth}

to disapprove of something or regard it negatively

vedere con gli occhi cattivi

vedere con gli occhi cattivi

Ex: He took a dim view of their suggestion to cut corners. 
Chiudi
Accedi
hostile
hostile
[aggettivo]

strongly opposed to or rejecting an idea, plan, or action

contrario, ostile

contrario, ostile

Ex: Some customers are hostile to any change in the service. 
Chiudi
Accedi
protective
protective
[aggettivo]

displaying or having a desire to protect someone or something

protettivo

protettivo

Ex: The organization was dedicated to the protective care of endangered species in the wild. 

L'organizzazione era dedicata alla cura protettiva delle specie in pericolo in natura.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek