Aspetto - Il volto e i suoi tratti
Qui imparerai alcune parole inglesi relative al viso e alle sue caratteristiche come "fossetta", "incappucciato", e "giogaia".
Revisione
Flashcard
Ortografia
Quiz
a straight nose that continues the line of the brow without any curve

Naso greco
a slang term for nose that is typically used informally or in a humorous context

nasone, grugno
a slang term used to describe a person's nose, typically a large or prominent one

nasone, naso
a small and round nose that protrudes slightly from the face resembling a button

naso a bottone, naso bottone
a small hollow place in the flesh, especially one that forms in the cheeks when one smiles

fossetta
the fleshy, sagging skin under the jaw or chin, typically found in older people or certain breeds of animals such as bulldogs

giogaia, bargiglio
a single wrinkle or crease that forms around the eyes or mouth as a result of laughing or smiling

linea del sorriso, rughe da riso
a deep crease or groove on the face caused by repeated facial expressions

solco, rughe
Lei ha levigato il solco sulla sua fronte con la mano.
the outline or appearance of a person's face or body when viewed from the side

profilo, sagoma
a small visible blood vessel, often on the face or legs, that resembles a spider web or tree branch

vena a ragno, vena filiforme
the parts of a person's face, such as eyes, nose, mouth, and chin

tratto, caratteristica
a distinctive feature or characteristic of a person's face or body, often described in poetry or literature, that contributes to their overall appearance

tratto, lineamento
a person's facial expression, conveying mood or emotion

espressione facciale, sembiante
Il suo viso si illuminò di sorpresa e gioia.
(of a person's eyes) small, round and bright because of interest or greed

piccolo e luccicante
(of the eyes) red and irritated, often caused by tiredness, irritation, or strain

iniettato di sangue
Il medico esaminò i suoi occhi arrossati, notandoli come un sintomo dell'allergia.
describing strabismus, a condition in which a person's eyes are misaligned and one eye turns inward or outward

strabico, guercio
having large, protruding, or bulging eyes, giving the impression of being startled, surprised, or frightened

con gli occhi sporgenti, con gli occhi sbarrati
(of a person's eyes) positioned relatively close together, making the upper part of the face appear narrower

ravvicinati, stretti
having a condition in which the eyes do not align properly and turn toward the nose

strabico
having large, innocent-looking eyes, typically with long lashes

occhi grandi e innocenti, sguardo da cerbiatta
having a greenish-brown color

nocciola
Indossava una sciarpa nocciola che si abbinava perfettamente ai colori mutevoli della stagione.
(of eyes) having a drooping or heavy upper eyelid that partially covers the eyelashes

incappucciato, con palpebre pesanti
clear and shining in appearance, especially when describing eyes

liquido, limpido
having wide open, bulging, or protruding eyes, often due to surprise, excitement, or fear

con gli occhi fuori dalle orbite, con gli occhi sporgenti
(of the eyes) being red and watery as a result of sadness, old age or disease

reumia
(of someone's cheeks or eyes) being hollow and curving inwards because of old age, hunger or disease

affondata
describing a person with a youthful, innocent, and soft facial appearance

dal viso da bambino, giovanile
(typically of a man) having well-defined and sharply contoured facial features, often giving the impression of strength and attractiveness

scolpito, definito
Nonostante la sua età, manteneva un aspetto scolpito che attirava l'attenzione ovunque andasse.
having small, natural indentations or depressions in the skin, particularly in the cheeks or chin, that appear when a person smiles or laughs

con fossette, fossetta
having deep wrinkles or lines, especially as a result of tension, worry, or age

corrugato, rugoso
Il volto corrugato del professore mostrava la sua intensa concentrazione sulla lezione.
having a thin, bony, angular face with sunken cheeks, sharp features, and a prominent jawline, which is often considered an uncomplimentary description

dal volto affilato, dal viso ossuto
(of a person's face) displaying signs of age and character that make it unique and interesting, having been used and enjoyed over time

segnato dalla vita, caratterizzato
describing a person's well-defined facial features that indicate a lean and toned appearance, as if they were artistically carved or molded

scolpito, modellato
describing a a person's nose that is short, stubby, and turned up at the end, often resembling a button

camuso, dal naso all'insù
