pattern

Aspect - Fața și trăsăturile sale

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de față și caracteristicile sale, cum ar fi "gropiță", "glugă" și "bărbie".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Appearance
Roman nose
Roman nose
[substantiv]

a large nose with a bridge that curves outward

nas roman, nas acvilin

nas roman, nas acvilin

Închide
Conectare
Grecian nose
Grecian nose
[substantiv]

a straight nose that continues the line of the brow without any curve

nas grecesc, nas drept care continuă linia sprâncenei fără curbă

nas grecesc, nas drept care continuă linia sprâncenei fără curbă

Închide
Conectare
proboscis
proboscis
[substantiv]

a prominent or unusually shaped nose

nas proeminent, nas de formă neobișnuită

nas proeminent, nas de formă neobișnuită

Închide
Conectare
hooter
hooter
[substantiv]

a slang term for nose that is typically used informally or in a humorous context

nas, nas mare

nas, nas mare

Închide
Conectare
conk
conk
[substantiv]

a slang term for nose that is often used in informal contexts

nas, năsuc

nas, năsuc

Închide
Conectare
schnozzle
schnozzle
[substantiv]

a slang term used to describe a person's nose, typically a large or prominent one

nas, nas mare

nas, nas mare

Închide
Conectare
button nose
button nose
[substantiv]

a small and round nose that protrudes slightly from the face resembling a button

nas ca nasture, nas mic și rotund

nas ca nasture, nas mic și rotund

Închide
Conectare
dimple
dimple
[substantiv]

a small hollow place in the flesh, especially one that forms in the cheeks when one smiles

gropiță, mică gropiță

gropiță, mică gropiță

Închide
Conectare
jowl
jowl
[substantiv]

the fleshy, sagging skin under the jaw or chin, typically found in older people or certain breeds of animals such as bulldogs

bărbie, piele atârnând sub bărbie

bărbie, piele atârnând sub bărbie

Închide
Conectare
laughter line
laughter line
[substantiv]

a single wrinkle or crease that forms around the eyes or mouth as a result of laughing or smiling

rid de râs, linie a zâmbetului

rid de râs, linie a zâmbetului

Închide
Conectare
furrow
furrow
[substantiv]

a deep crease or groove on the face caused by repeated facial expressions

brazdă, rid

brazdă, rid

Ex: She smoothed the furrow on her forehead with her hand .

Ea a netezit ridul de pe frunte cu mâna.

Închide
Conectare
profile
profile
[substantiv]

the side view or silhouette of a person's face or body

profil, siluetă

profil, siluetă

Ex: The statue 's profile was striking against the evening sky .

Profilul statuii era izbitor pe cerul de seară.

Închide
Conectare
thread vein
thread vein
[substantiv]

a small visible blood vessel, often on the face or legs, that resembles a spider web or tree branch

venă filiformă, venă în formă de pânză de păianjen

venă filiformă, venă în formă de pânză de păianjen

Închide
Conectare
feature
feature
[substantiv]

the parts of a person's face, such as eyes, nose, mouth, and chin

trăsătură, caracteristică

trăsătură, caracteristică

Ex: He has strong , angular features.

El are trăsături puternice și unghiulare.

Închide
Conectare
lineament
lineament
[substantiv]

a distinctive feature or characteristic of a person's face or body, often described in poetry or literature, that contributes to their overall appearance

trăsătură, lineament

trăsătură, lineament

Închide
Conectare
visage
visage
[substantiv]

a person's facial expression, conveying mood or emotion

expresie facială, înfațișare

expresie facială, înfațișare

Ex: Her visage lit up with surprise and delight .

Fața ei s-a luminat de surpriză și încântare.

Închide
Conectare
beady
beady
[adjectiv]

(of a person's eyes) small, round and bright because of interest or greed

strălucitor și rotund, scânteietor

strălucitor și rotund, scânteietor

Închide
Conectare
bloodshot
bloodshot
[adjectiv]

(of the eyes) red and irritated, often caused by tiredness, irritation, or strain

injectat cu sânge, roșu

injectat cu sânge, roșu

Ex: The doctor examined his bloodshot eyes , noting them as a symptom of the allergy .

Medicul i-a examinat ochii înroșiți, notându-i ca un simptom al alergiei.

Închide
Conectare
boss-eyed
boss-eyed
[adjectiv]

describing strabismus, a condition in which a person's eyes are misaligned and one eye turns inward or outward

strabic, schior

strabic, schior

Închide
Conectare
bug-eyed
bug-eyed
[adjectiv]

having large, protruding, or bulging eyes, giving the impression of being startled, surprised, or frightened

cu ochii ieșiți din orbite, cu ochii bulbucați

cu ochii ieșiți din orbite, cu ochii bulbucați

Închide
Conectare
close-set
close-set
[adjectiv]

(of a person's eyes) positioned relatively close together, making the upper part of the face appear narrower

apropiate,  strânse

apropiate, strânse

Închide
Conectare
cross-eyed
cross-eyed
[adjectiv]

having a condition in which the eyes do not align properly and turn toward the nose

strabic, chiuios

strabic, chiuios

Închide
Conectare
deep-set
deep-set
[adjectiv]

(of the eyes) appearing to be quite back or deep in the face

adânc, scobit

adânc, scobit

Închide
Conectare
doe-eyed
doe-eyed
[adjectiv]

having large, innocent-looking eyes, typically with long lashes

cu ochi mari și inocenți, cu gene lungi

cu ochi mari și inocenți, cu gene lungi

Închide
Conectare
hazel
hazel
[adjectiv]

having a greenish-brown color

aluniu, verde-maroniu

aluniu, verde-maroniu

Ex: She wore a hazel scarf that perfectly matched the changing colors of the season .

Ea purta o eșarfă alunie care se potrivea perfect cu culorile schimbătoare ale sezonului.

Închide
Conectare
hooded
hooded
[adjectiv]

(of eyes) having a drooping or heavy upper eyelid that partially covers the eyelashes

glugat, cu pleoape căzute

glugat, cu pleoape căzute

Închide
Conectare
liquid
liquid
[adjectiv]

describing the appearance of their eyes when they appear moist or shiny, as well as the smooth and graceful movement of their facial features

lichid, umed

lichid, umed

Închide
Conectare
pop-eyed
pop-eyed
[adjectiv]

having wide open, bulging, or protruding eyes, often due to surprise, excitement, or fear

cu ochii ieșiți din orbite, cu ochii proeminenți

cu ochii ieșiți din orbite, cu ochii proeminenți

Închide
Conectare
rheumy
rheumy
[adjectiv]

(of the eyes) being red and watery as a result of sadness, old age or disease

lacrimos, înroșit

lacrimos, înroșit

Închide
Conectare
sunken
sunken
[adjectiv]

(of someone's cheeks or eyes) being hollow and curving inwards because of old age, hunger or disease

scobit, afundat

scobit, afundat

Închide
Conectare
baby-faced
baby-faced
[adjectiv]

describing a person with a youthful, innocent, and soft facial appearance

cu față de copil, tineresc

cu față de copil, tineresc

Închide
Conectare
chiseled
chiseled
[adjectiv]

(typically of a man) having well-defined and sharply contoured facial features, often giving the impression of strength and attractiveness

cioplit, sculptat

cioplit, sculptat

Ex: The model's chiseled cheekbones were highlighted by the photographer's skillful lighting.

Pomeții ciopliți ai modelului au fost evidențiați prin iluminarea pricepută a fotografului.

Închide
Conectare
fresh-faced
fresh-faced
[adjectiv]

having a young, healthy-looking face

cu fața proaspătă, tânăr și sănătos

cu fața proaspătă, tânăr și sănătos

Închide
Conectare
dimpled
dimpled
[adjectiv]

having small, natural indentations or depressions in the skin, particularly in the cheeks or chin, that appear when a person smiles or laughs

cu gropițe, gropiță

cu gropițe, gropiță

Închide
Conectare
furrowed
furrowed
[adjectiv]

having deep wrinkles or lines, especially as a result of tension, worry, or age

încrețit, posomorât

încrețit, posomorât

Ex: The professor’s furrowed face showed his intense focus on the lecture.

Fața încrețită a profesorului îi arăta concentrarea intensă asupra prelegerii.

Închide
Conectare
hatchet-faced
hatchet-faced
[adjectiv]

having a thin, bony, angular face with sunken cheeks, sharp features, and a prominent jawline, which is often considered an uncomplimentary description

cu fața ascuțită, cu fața ososă

cu fața ascuțită, cu fața ososă

Închide
Conectare
lived-in
lived-in
[adjectiv]

(of a person's face) displaying signs of age and character that make it unique and interesting, having been used and enjoyed over time

marcat de viață, cu caracter

marcat de viață, cu caracter

Închide
Conectare
sculpted
sculpted
[adjectiv]

describing a person's well-defined facial features that indicate a lean and toned appearance, as if they were artistically carved or molded

sculptat, definit

sculptat, definit

Închide
Conectare
snub-nosed
snub-nosed
[adjectiv]

describing a a person's nose that is short, stubby, and turned up at the end, often resembling a button

cu nasul turtit, cu nasul răsfrânt

cu nasul turtit, cu nasul răsfrânt

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek