Il libro Total English - Intermedio - Unità 6 - Lezione 3

Ex: Environmental restoration projects aim to rehabilitate barren areas by reintroducing native plants and improving soil fertility .

I progetti di ripristino ambientale mirano a riabilitare le aree sterili reintroducendo piante native e migliorando la fertilità del suolo.

Ex: The anthropologist studied the cultural practices of the indigenous tribe living in the remote region .

L'antropologo ha studiato le pratiche culturali della tribù indigena che vive nella regione remota.

Ex: She became famous overnight after her viral video gained millions of views .

È diventata famosa da un giorno all'altro dopo che il suo video virale ha ottenuto milioni di visualizzazioni.

Ex: Achieving independent governance allowed the country to set its own economic policies .

Raggiungere una governance indipendente ha permesso al paese di stabilire le proprie politiche economiche.

Ex: He 's a regular at the local pub , where he enjoys catching up with friends .

È un habitué del pub locale, dove gli piace incontrare gli amici.

Ex: A new energy-efficient washing machine was introduced to reduce household energy consumption .

È stata introdotta una lavatrice nuova ad alta efficienza energetica per ridurre il consumo energetico domestico.

Ex: The package was labeled with instructions to handle with care .

Il pacchetto era etichettato con istruzioni per maneggiare con cura.

Ex: After applying the sandy scrub , her skin felt smooth and rejuvenated .

Dopo aver applicato lo scrub sabbioso, la sua pelle era liscia e ringiovanita.

Ex: The unforgettable moment when they first met remained etched in their memories forever .

Il momento indimenticabile in cui si sono incontrati per la prima volta è rimasto per sempre impresso nella loro memoria.

Ex: The tropical sun provides abundant warmth and energy for photosynthesis in plants .

Il sole tropicale fornisce calore ed energia abbondanti per la fotosintesi nelle piante.

Ex: With their adventurous mindset , the couple decided to embark on a spontaneous road trip across the country , embracing whatever surprises came their way .

Con il loro atteggiamento avventuroso, la coppia ha deciso di intraprendere un viaggio spontaneo attraverso il paese, accogliendo qualsiasi sorpresa venisse loro incontro.

Ex: He had a reputation for his aggressive playing style on the sports field .

Aveva la reputazione per il suo stile di gioco aggressivo sul campo sportivo.

Ex: The company 's CEO was known for his arrogant behavior , which created a toxic work environment .

Il CEO dell'azienda era noto per il suo comportamento arrogante, che ha creato un ambiente di lavoro tossico.

Ex: The bride looked beautiful as she walked down the aisle .

La sposa era bellissima mentre camminava lungo la navata.

Ex: The brave doctor performed the risky surgery with steady hands , saving the patient 's life .

Il coraggioso medico ha eseguito il rischioso intervento chirurgico con mani ferme, salvando la vita del paziente.

Ex: The clever comedian delighted the audience with their witty jokes and clever wordplay .

Il comico intelligente ha deliziato il pubblico con le sue battute spiritose e i suoi giochi di parole astuti.

Ex: The teacher was confident about her students ' progress .

L'insegnante era sicura dei progressi dei suoi studenti.

Ex: This is an intelligent device that learns from your usage patterns .

Questo è un dispositivo intelligente che impara dai tuoi schemi di utilizzo.

Ex: The manager fostered an open-minded work environment where employees felt comfortable sharing innovative ideas .

Il manager ha favorito un ambiente di lavoro aperto in cui i dipendenti si sentivano a proprio agio nel condividere idee innovative.

Ex: They invested wisely and became well-off in their retirement years .

Hanno investito saggiamente e sono diventati benestanti negli anni del pensionamento.

Ex: The singer 's voice resonated amazingly throughout the concert hall .

La voce del cantante ha risuonato incredibilmente in tutta la sala da concerto.

Ex: He expects a promotion after all his hard work this year .

Si aspetta una promozione dopo tutto il suo duro lavoro quest'anno.

Ex: She misplaced her phone , but luckily, she retraced her steps and found it in the car .

Ha smarrito il telefono, ma fortunatamente, ha ripercorso i suoi passi e l'ha trovato in macchina.

Ex: Despite their initial concerns, the project turned out to be completed on time and under budget.

Nonostante le loro preoccupazioni iniziali, il progetto si è rivelato completato in tempo e sotto il budget.

Ex: The witness described the event unbelievably, causing doubts .

Il testimone ha descritto l'evento incredibilmente, causando dubbi.