pattern

Architettura e Costruzione - Persone Coinvolte nell'Architettura e nella Costruzione

Qui imparerai alcune parole inglesi relative alle persone coinvolte nell'architettura e nell'edilizia come "fabbro", "elettricista" e "urbanista".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Words Related to Architecture and Construction
roofer
roofer
[sostantivo]

a skilled tradesperson who specializes in the construction, installation, repair, and maintenance of roofs on buildings

copritetto, tettiere

copritetto, tettiere

Ex: A reliable roofer can help extend the life of a roof with regular maintenance and inspections. 

Un copritetto affidabile può aiutare a prolungare la vita di un tetto con manutenzione e ispezioni regolari.

Chiudi
Accedi
electrician
electrician
[sostantivo]

someone who deals with electrical equipment, such as repairing or installing them

elettricista

elettricista

Ex: They consulted an electrician to troubleshoot the issue with the flickering lights. 

Hanno consultato un elettricista per risolvere il problema delle luci tremolanti.

Chiudi
Accedi
repairman
repairman
[sostantivo]

a skilled individual who specializes in repairing and fixing mechanical, electrical, or structural issues in various systems, equipment, or appliances to restore them to proper working condition

riparatore, tecnico di manutenzione

riparatore, tecnico di manutenzione

Ex: When the television stopped working, we contacted a repairman to get it fixed. 

Quando la televisione smise di funzionare, contattammo un riparatore per farla aggiustare.

Chiudi
Accedi
locksmith
locksmith
[sostantivo]

a person whose job or hobby involves making and repairing locks

fabbro

fabbro

Ex: The locksmith worked quickly to fix the broken lock on the garage door. 

Il fabbro ha lavorato rapidamente per riparare la serratura rotta della porta del garage.

Chiudi
Accedi
carpenter
carpenter
[sostantivo]

someone who works with wooden objects as a job

falegname

falegname

Ex: She hired a carpenter to fix the damaged wooden deck in her backyard. 

Ha assunto un falegname per riparare il ponte di legno danneggiato nel suo cortile.

Chiudi
Accedi
exterminator
exterminator
[sostantivo]

a person whose profession is to kill certain types of animals or insects that are not wanted in a place

sterminatore

sterminatore

Ex: We had to schedule an appointment with an exterminator after finding a nest of wasps near the garage. 

Abbiamo dovuto fissare un appuntamento con un disinfestatore dopo aver trovato un nido di vespe vicino al garage.

Chiudi
Accedi
construction worker

a skilled laborer who performs various tasks in the construction industry, including but not limited to building, renovating, and repairing structures

operaio edile, lavoratore edile

operaio edile, lavoratore edile

Ex: A construction worker climbed the scaffolding to install windows on the upper floors. 

Un operaio edile è salito sulle impalcature per installare le finestre ai piani superiori.

Chiudi
Accedi
architect
architect
[sostantivo]

a person whose job is to design buildings and often oversee their construction

architetto

architetto

Ex: She studied for several years before becoming an architect. 
Chiudi
Accedi
civil engineer
civil engineer
[sostantivo]

a professional who plans, designs, and builds buildings, bridges, roads, and other structures

ingegnere civile, ingegnere edile

ingegnere civile, ingegnere edile

Ex: The civil engineer inspected the construction site to ensure the foundation was strong enough. 

L'ingegnere civile ha ispezionato il cantiere per assicurarsi che le fondamenta fossero abbastanza solide.

Chiudi
Accedi
construction manager

a professional who oversees and coordinates the planning, execution, and completion of construction projects

direttore dei lavori, responsabile della costruzione

direttore dei lavori, responsabile della costruzione

Ex: The construction manager was in charge of ensuring the project stayed on schedule and within budget. 

Il responsabile della costruzione era incaricato di garantire che il progetto rimanesse nei tempi e nel budget.

Chiudi
Accedi
structural engineer

a professional who specializes in the design, analysis, and assessment of structures, such as buildings, bridges, and other infrastructure, to ensure their stability, strength, and safety

ingegnere strutturale, ingegnere delle strutture

ingegnere strutturale, ingegnere delle strutture

Ex: During the renovation, the structural engineer recommended strengthening the walls to prevent collapse. 

Durante la ristrutturazione, l'ingegnere strutturale ha raccomandato di rinforzare le pareti per prevenire il crollo.

Chiudi
Accedi
interior designer
interior designer
[sostantivo]

a skilled professional who transforms interior spaces through the thoughtful selection and arrangement of furniture, accessories, colors, and materials to create functional and visually appealing environments

designer d'interni, architetto d'interni

designer d'interni, architetto d'interni

Ex: As an interior designer, he is skilled at mixing different materials to create unique spaces. 

Come designer d'interni, è abile nel mescolare diversi materiali per creare spazi unici.

Chiudi
Accedi
landscape architect

a professional who designs outdoor spaces, such as parks, gardens, residential landscapes, or urban areas, by integrating elements such as plants, landforms, structures, and water features to create functional and aesthetically pleasing environments

architetto paesaggista, paesaggista

architetto paesaggista, paesaggista

Ex: The city hired a landscape architect to redesign the public park and add more walking trails. 

La città ha assunto un architetto paesaggista per riprogettare il parco pubblico e aggiungere più sentieri escursionistici.

Chiudi
Accedi
urban planner
urban planner
[sostantivo]

a professional who develops plans and strategies for the effective use and development of land in urban areas, considering factors such as zoning, transportation, infrastructure, and community needs to create sustainable and livable cities or neighborhoods

urbanista, pianificatore urbano

urbanista, pianificatore urbano

Ex: The city hired an urban planner to help develop a more sustainable approach to urban growth. 

La città ha assunto un urbanista per aiutare a sviluppare un approccio più sostenibile alla crescita urbana.

Chiudi
Accedi
surveyor
surveyor
[sostantivo]

a professional who measures and maps land boundaries, elevations, and features for construction or legal purposes

geometra

geometra

Ex: The surveyor's report confirmed that the new fence was within the legal limits. 
Chiudi
Accedi
construction estimator

a professional who calculates and estimates the cost of materials, labor, and other expenses associated with a construction project, providing accurate cost projections to help in budgeting and bidding processes

stimatore di costruzione, valutatore dei costi di costruzione

stimatore di costruzione, valutatore dei costi di costruzione

Chiudi
Accedi
electrical engineer

a professional who designs, develops, and maintains electrical systems, equipment, and components, specializing in areas such as power generation, transmission, distribution, electronics, or telecommunications

ingegnere elettrico

ingegnere elettrico

Ex: The company hired an electrical engineer to develop a new electronic device. 

L'azienda ha assunto un ingegnere elettrico per sviluppare un nuovo dispositivo elettronico.

Chiudi
Accedi
HVAC engineer
HVAC engineer
[sostantivo]

a professional who specializes in the design, installation, and maintenance of heating, ventilation, and air conditioning systems for buildings, ensuring optimal comfort and air quality

ingegnere HVAC, tecnico del riscaldamento

ingegnere HVAC, tecnico del riscaldamento

Ex: When the heating system broke down, the company called an HVAC engineer to diagnose the problem. 

Quando il sistema di riscaldamento si è guastato, l'azienda ha chiamato un ingegnere HVAC per diagnosticare il problema.

Chiudi
Accedi
construction inspector

a professional who assesses construction projects at various stages to ensure compliance with building codes, regulations, and project specifications, monitoring the quality of workmanship and materials used

ispettore edile, controllore dei lavori

ispettore edile, controllore dei lavori

Ex: The construction inspector carefully examined the electrical wiring to avoid potential hazards. 

L'ispettore edile ha esaminato attentamente l'impianto elettrico per evitare potenziali pericoli.

Chiudi
Accedi
construction foreman

a site supervisor who manages daily construction activities and coordinates the workforce

capocantiere, supervisore del cantiere

capocantiere, supervisore del cantiere

Ex: The construction foreman assigned tasks to the crew at the start of the day. 

Il capocantiere ha assegnato i compiti alla squadra all'inizio della giornata.

Chiudi
Accedi
site supervisor
site supervisor
[sostantivo]

a person who is responsible for overseeing and managing construction activities at a work site, ensuring adherence to safety protocols, coordinating the workforce, and ensuring efficient progress of the project

supervisore del cantiere, capocantiere

supervisore del cantiere, capocantiere

Ex: The site supervisor ensured that all materials were delivered on time to avoid delays. 

Il supervisore del sito si è assicurato che tutti i materiali fossero consegnati in tempo per evitare ritardi.

Chiudi
Accedi
architectural technician

a professional who supports the work of architects by producing detailed technical drawings, creating 3D models, preparing construction documents, and assisting with project coordination and documentation

tecnico architettonico, tecnico in architettura

tecnico architettonico, tecnico in architettura

Ex: As an architectural technician, she ensured that the designs followed safety standards and building codes. 

Come tecnico architettonico, si è assicurata che i progetti seguissero gli standard di sicurezza e i codici edilizi.

Chiudi
Accedi
computer-aided design technician

a professional who uses specialized software to create detailed drawings and plans for buildings, machines, or products

tecnico di progettazione assistita da computer, disegnatore CAD

tecnico di progettazione assistita da computer, disegnatore CAD

Ex: After completing the design, the CAD technician reviewed it with the architect to make sure everything was accurate. 

Dopo aver completato il progetto, il tecnico di progettazione assistita da computer lo ha rivisto con l'architetto per assicurarsi che tutto fosse accurato.

Chiudi
Accedi
contractor
contractor
[sostantivo]

a person or company hired under a contract to carry out construction, repair, installation, or other work

appaltatore,  contraente

appaltatore, contraente

Ex: The city awarded the construction project to a local contractor. 
Chiudi
Accedi
plumber
plumber
[sostantivo]

someone who installs and repairs pipes, toilets, etc.

idraulico

idraulico

Ex: The plumber provided advice on how to prevent future plumbing problems. 

L'idraulico ha fornito consigli su come prevenire futuri problemi idraulici.

Chiudi
Accedi
handyman
handyman
[sostantivo]

a man who is skilled in practical jobs in or outside the house, performing them either as an occupation or hobby

uomo tuttofare

uomo tuttofare

Ex: The homeowner relied on the handyman for regular maintenance tasks and minor renovations. 

Il proprietario di casa si affidava al tuttofare per i lavori di manutenzione regolare e le piccole ristrutturazioni.

Chiudi
Accedi
mason
mason
[sostantivo]

a craftsman who builds structures using stone, brick, or concrete blocks

muratore

muratore

Ex: The mason mixed mortar and laid the bricks in a herringbone pattern. 
Chiudi
Accedi
painter
painter
[sostantivo]

a person whose job is to apply paint to buildings, walls, or other surfaces

pittore

pittore

Ex: The painters applied two coats of white paint to the ceiling. 
Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek