pattern

معماری و ساخت‌وساز - افراد درگیر در معماری و ساخت و ساز

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به افراد درگیر در معماری و ساخت و ساز مانند "قفل ساز"، "برقکار" و "برنامه ریز شهری" را یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Architecture and Construction
roofer
[اسم]

a skilled tradesperson who specializes in the construction, installation, repair, and maintenance of roofs on buildings

*تعمیرکار سقف

*تعمیرکار سقف

Ex: A reliable roofer can help extend the life of a roof with regular maintenance and inspections .یک **سقف ساز** قابل اعتماد می‌تواند با نگهداری و بازرسی منظم به افزایش عمر سقف کمک کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
electrician
[اسم]

someone who deals with electrical equipment, such as repairing or installing them

برق‌کار, تکنیسین برق

برق‌کار, تکنیسین برق

Ex: They consulted an electrician to troubleshoot the issue with the flickering lights .آن‌ها با یک **برقکار** مشورت کردند تا مشکل چراغ‌های چشمک‌زن را حل کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
repairman
[اسم]

a skilled individual who specializes in repairing and fixing mechanical, electrical, or structural issues in various systems, equipment, or appliances to restore them to proper working condition

*تعمیرکار

*تعمیرکار

Ex: When the television stopped working , we contacted a repairman to get it fixed .وقتی تلویزیون از کار افتاد، با یک **تعمیرکار** تماس گرفتیم تا آن را تعمیر کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
locksmith
[اسم]

a person whose job or hobby involves making and repairing locks

قفل‌ساز

قفل‌ساز

Ex: The locksmith worked quickly to fix the broken lock on the garage door .**قفل‌ساز** سریع کار کرد تا قفل شکسته روی در گاراژ را تعمیر کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
carpenter
[اسم]

someone who works with wooden objects as a job

نجار

نجار

Ex: She hired a carpenter to fix the damaged wooden deck in her backyard .او یک **نجار** استخدام کرد تا عرشه چوبی آسیب دیده در حیاط خلوتش را تعمیر کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
exterminator
[اسم]

a person whose profession is to kill certain types of animals or insects that are not wanted in a place

مأمور نابودکننده حشرات و حیوانات موذی

مأمور نابودکننده حشرات و حیوانات موذی

Ex: We had to schedule an appointment with an exterminator after finding a nest of wasps near the garage .ما مجبور شدیم با یک **حشره‌کش** قرار ملاقات بگذاریم بعد از اینکه لانه زنبورها را نزدیک گاراژ پیدا کردیم.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a skilled laborer who performs various tasks in the construction industry, including but not limited to building, renovating, and repairing structures

*کارگر ساختمان

*کارگر ساختمان

Ex: A construction worker climbed the scaffolding to install windows on the upper floors .یک **کارگر ساختمانی** برای نصب پنجره‌ها در طبقات بالا داربست را بالا رفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
architect
[اسم]

a person whose job is designing buildings and typically supervising their construction

معمار

معمار

Ex: As an architect, he enjoys transforming his clients ' visions into functional and aesthetically pleasing spaces .به عنوان یک **معمار**، او از تبدیل دیدگاه های مشتریان خود به فضاهای کاربردی و زیبا لذت می برد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a professional who plans, designs, and builds buildings, bridges, roads, and other structures

مهندس عمران

مهندس عمران

Ex: The civil engineer inspected the construction site to ensure the foundation was strong enough .**مهندس عمران** محل ساخت و ساز را بازرسی کرد تا مطمئن شود که پی به اندازه کافی محکم است.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a professional who oversees and coordinates the planning, execution, and completion of construction projects

*مدیریت ساخت

*مدیریت ساخت

Ex: The construction manager worked closely with architects to make sure the design plans were followed .**مدیر ساخت و ساز** به طور نزدیک با معماران کار کرد تا مطمئن شود که طرح‌های طراحی رعایت شده‌اند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a professional who specializes in the design, analysis, and assessment of structures, such as buildings, bridges, and other infrastructure, to ensure their stability, strength, and safety

*مهندس سازه

*مهندس سازه

Ex: During the renovation , the structural engineer recommended strengthening the walls to prevent collapse .در طول بازسازی، **مهندس سازه** تقویت دیوارها را برای جلوگیری از فروپاشی توصیه کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a skilled professional who transforms interior spaces through the thoughtful selection and arrangement of furniture, accessories, colors, and materials to create functional and visually appealing environments

طراحی داخلی

طراحی داخلی

Ex: As an interior designer, he is skilled at mixing different materials to create unique spaces .به عنوان یک **طراح داخلی**، او در ترکیب مواد مختلف برای ایجاد فضاهای منحصر به فرد مهارت دارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a professional who designs outdoor spaces, such as parks, gardens, residential landscapes, or urban areas, by integrating elements such as plants, landforms, structures, and water features to create functional and aesthetically pleasing environments

*معمار منظر

*معمار منظر

Ex: The city hired a landscape architect to redesign the public park and add more walking trails .شهر یک **معمار منظر** استخدام کرد تا پارک عمومی را دوباره طراحی کند و مسیرهای پیاده‌روی بیشتری اضافه کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a professional who develops plans and strategies for the effective use and development of land in urban areas, considering factors such as zoning, transportation, infrastructure, and community needs to create sustainable and livable cities or neighborhoods

مهندس شهرسازی, مهندس شهرساز، مهندس طراح شهر

مهندس شهرسازی, مهندس شهرساز، مهندس طراح شهر

Ex: The urban planner worked closely with local residents to gather input for the new park design .**برنامه‌ریز شهری** به‌صورت نزدیک با ساکنان محلی همکاری کرد تا نظرات را برای طراحی پارک جدید جمع‌آوری کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
surveyor
[اسم]

a professional who measures and maps land to determine boundaries and features

نقشه‌بردار

نقشه‌بردار

daily words
wordlist
بستن
ورود

a professional who calculates and estimates the cost of materials, labor, and other expenses associated with a construction project, providing accurate cost projections to help in budgeting and bidding processes

برآوردگر ساخت و ساز, تخمین زننده هزینه های ساخت و ساز

برآوردگر ساخت و ساز, تخمین زننده هزینه های ساخت و ساز

daily words
wordlist
بستن
ورود

a professional who designs, develops, and maintains electrical systems, equipment, and components, specializing in areas such as power generation, transmission, distribution, electronics, or telecommunications

*مهندسی برق

*مهندسی برق

Ex: She became an electrical engineer because she loved working with circuits .او به یک **مهندس برق** تبدیل شد زیرا عاشق کار با مدارها بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a professional who specializes in the design, installation, and maintenance of heating, ventilation, and air conditioning systems for buildings, ensuring optimal comfort and air quality

مهندس گرمایش و تهویه‌هوا

مهندس گرمایش و تهویه‌هوا

Ex: When the heating system broke down , the company called an HVAC engineer to diagnose the problem .وقتی سیستم گرمایشی خراب شد، شرکت یک **مهندس تهویه مطبوع** را برای تشخیص مشکل فراخواند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a professional who assesses construction projects at various stages to ensure compliance with building codes, regulations, and project specifications, monitoring the quality of workmanship and materials used

بازرس ساختمان, ناظر پروژه‌های ساختمانی

بازرس ساختمان, ناظر پروژه‌های ساختمانی

Ex: The construction inspector carefully examined the electrical wiring to avoid potential hazards .**بازرس ساختمان** سیم‌کشی برق را به دقت بررسی کرد تا از خطرات احتمالی جلوگیری کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a site supervisor who manages daily construction activities and coordinates the workforce

سرکارگر ساخت و ساز, ناظر سایت

سرکارگر ساخت و ساز, ناظر سایت

Ex: A good construction foreman ensures that every worker knows their responsibilities .یک **سرپرست ساخت‌وساز** خوب اطمینان حاصل می‌کند که هر کارگر مسئولیت‌های خود را می‌داند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a person who is responsible for overseeing and managing construction activities at a work site, ensuring adherence to safety protocols, coordinating the workforce, and ensuring efficient progress of the project

ناظر سایت, سرپرست سایت

ناظر سایت, سرپرست سایت

Ex: The site supervisor held daily meetings to update the team on the project 's progress .**سرپرست سایت** جلسات روزانه برگزار می‌کرد تا تیم را از پیشرفت پروژه مطلع کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a professional who supports the work of architects by producing detailed technical drawings, creating 3D models, preparing construction documents, and assisting with project coordination and documentation

*تکنسین معماری

*تکنسین معماری

Ex: The architectural technician worked closely with the architect to make sure the plans were practical and feasible .**تکنسین معماری** به طور نزدیک با معمار کار کرد تا مطمئن شود که طرح‌ها عملی و قابل اجرا هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a professional who uses specialized software to create detailed drawings and plans for buildings, machines, or products

کسی که به کمک کامپیوتر طراحی می‌کند

کسی که به کمک کامپیوتر طراحی می‌کند

Ex: After completing the design, the CAD technician reviewed it with the architect to make sure everything was accurate.پس از تکمیل طراحی، **تکنسین طراحی به کمک کامپیوتر** آن را با معمار بررسی کرد تا مطمئن شود همه چیز دقیق است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
contractor
[اسم]

an individual or company that is hired to perform specific construction, renovation, or installation work according to a contract

پیمانکار, قرارداد بند

پیمانکار, قرارداد بند

daily words
wordlist
بستن
ورود
plumber
[اسم]

someone who installs and repairs pipes, toilets, etc.

لوله‌کش

لوله‌کش

Ex: The plumber provided advice on how to prevent future plumbing problems .**لوله‌کش** در مورد چگونگی جلوگیری از مشکلات لوله‌کشی آینده توصیه‌هایی ارائه داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
handyman
[اسم]

a man who is skilled in practical jobs in or outside the house, performing them either as an occupation or hobby

فرد همه‌فن‌حریف

فرد همه‌فن‌حریف

Ex: The homeowner relied on the handyman for regular maintenance tasks and minor renovations .صاحب خانه برای کارهای تعمیر و نگهداری منظم و نوسازی‌های جزئی به **مرد همه‌کاره** اعتماد داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
mason
[اسم]

a skilled craftsman who works with stone, brick, or concrete to build structures such as walls, buildings, etc.

سنگ‌کار, سنگ‌تراش

سنگ‌کار, سنگ‌تراش

daily words
wordlist
بستن
ورود
painter
[اسم]

someone whose job is to paint buildings, walls, etc.

نقاش (ساختمان)

نقاش (ساختمان)

Ex: The painter worked efficiently , finishing three rooms in just two days .**نقاش** به طور کارآمد کار کرد و سه اتاق را تنها در دو روز تمام کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
معماری و ساخت‌وساز
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek