معماری و ساخت‌وساز - افراد درگیر در معماری و ساخت و ساز

a skilled tradesperson who specializes in the construction, installation, repair, and maintenance of roofs on buildings

*تعمیرکار سقف

someone who deals with electrical equipment, such as repairing or installing them

برق‌کار, تکنیسین برق

a skilled individual who specializes in repairing and fixing mechanical, electrical, or structural issues in various systems, equipment, or appliances to restore them to proper working condition

*تعمیرکار

a person whose job or hobby involves making and repairing locks

قفل‌ساز

someone who works with wooden objects as a job

نجار

a person whose profession is to kill certain types of animals or insects that are not wanted in a place

مأمور نابودکننده حشرات و حیوانات موذی

a skilled laborer who performs various tasks in the construction industry, including but not limited to building, renovating, and repairing structures

*کارگر ساختمان

a person whose job is designing buildings and typically supervising their construction

معمار

a professional who plans, designs, and builds buildings, bridges, roads, and other structures

مهندس عمران

a professional who oversees and coordinates the planning, execution, and completion of construction projects

*مدیریت ساخت

a professional who specializes in the design, analysis, and assessment of structures, such as buildings, bridges, and other infrastructure, to ensure their stability, strength, and safety

*مهندس سازه

a skilled professional who transforms interior spaces through the thoughtful selection and arrangement of furniture, accessories, colors, and materials to create functional and visually appealing environments

طراحی داخلی

a professional who designs outdoor spaces, such as parks, gardens, residential landscapes, or urban areas, by integrating elements such as plants, landforms, structures, and water features to create functional and aesthetically pleasing environments

*معمار منظر

a professional who develops plans and strategies for the effective use and development of land in urban areas, considering factors such as zoning, transportation, infrastructure, and community needs to create sustainable and livable cities or neighborhoods

مهندس شهرسازی, مهندس شهرساز، مهندس طراح شهر

a professional who measures and maps land to determine boundaries and features

نقشه‌بردار

a professional who calculates and estimates the cost of materials, labor, and other expenses associated with a construction project, providing accurate cost projections to help in budgeting and bidding processes

برآوردگر ساخت و ساز, برآورده هزینه ساخت

a professional who designs, develops, and maintains electrical systems, equipment, and components, specializing in areas such as power generation, transmission, distribution, electronics, or telecommunications

*مهندسی برق

a professional who specializes in the design, installation, and maintenance of heating, ventilation, and air conditioning systems for buildings, ensuring optimal comfort and air quality

مهندس گرمایش و تهویه‌هوا

a professional who assesses construction projects at various stages to ensure compliance with building codes, regulations, and project specifications, monitoring the quality of workmanship and materials used

بازرس ساخت و ساز, بازرس ساختمان

a site supervisor who manages daily construction activities and coordinates the workforce

سرپرست ساختمان, مدیر ساخت و ساز

a person who is responsible for overseeing and managing construction activities at a work site, ensuring adherence to safety protocols, coordinating the workforce, and ensuring efficient progress of the project

سرپرست کارگاه, ناظر پروژه

a professional who supports the work of architects by producing detailed technical drawings, creating 3D models, preparing construction documents, and assisting with project coordination and documentation

*تکنسین معماری

a professional who uses specialized software to create detailed drawings and plans for buildings, machines, or products

کسی که به کمک کامپیوتر طراحی می‌کند

an individual or company that is hired to perform specific construction, renovation, or installation work according to a contract

پیمانکار, قراردادکار

someone who installs and repairs pipes, toilets, etc.

لوله‌کش

a man who is skilled in practical jobs in or outside the house, performing them either as an occupation or hobby

فرد همه‌فن‌حریف

a skilled craftsman who works with stone, brick, or concrete to build structures such as walls, buildings, etc.

سنگ‌کار, سنگ‌تراش

someone whose job is to paint buildings, walls, etc.

نقاش (ساختمان)