pattern

معماری و ساخت‌وساز - افراد درگیر در معماری و ساخت و ساز

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به افراد درگیر در معماری و ساخت و ساز مانند "قفل ساز"، "برقکار" و "برنامه ریز شهری" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Architecture and Construction
roofer
roofer
[اسم]

a skilled tradesperson who specializes in the construction, installation, repair, and maintenance of roofs on buildings

*تعمیرکار سقف

*تعمیرکار سقف

Ex: A skilled roofer can complete the job quickly and efficiently, ensuring the roof is secure. 

یک سقف ساز ماهر می‌تواند کار را به سرعت و به طور مؤثر به پایان برساند، اطمینان حاصل کند که سقف ایمن است.

بستن
ورود
electrician
electrician
[اسم]

someone who deals with electrical equipment, such as repairing or installing them

برق‌کار, تکنیسین برق

برق‌کار, تکنیسین برق

Ex: She called an electrician to install new light fixtures in the kitchen. 

او یک برقکار را برای نصب لوسترهای جدید در آشپزخانه فراخواند.

بستن
ورود
repairman
repairman
[اسم]

a skilled individual who specializes in repairing and fixing mechanical, electrical, or structural issues in various systems, equipment, or appliances to restore them to proper working condition

*تعمیرکار

*تعمیرکار

Ex: We called a repairman to fix the leak in the kitchen sink. 

ما یک تعمیرکار را برای تعمیر نشتی سینک آشپزخانه صدا زدیم.

بستن
ورود
locksmith
locksmith
[اسم]

a person whose job or hobby involves making and repairing locks

قفل‌ساز

قفل‌ساز

Ex: A locksmith is needed to install a new security system in the office building. 

برای نصب یک سیستم امنیتی جدید در ساختمان اداری به یک قفل‌ساز نیاز است.

بستن
ورود
carpenter
carpenter
[اسم]

someone who works with wooden objects as a job

نجار

نجار

Ex: The carpenter crafted a beautiful wooden cabinet for the living room. 

درودگر یک گنجه چوبی زیبا برای اتاق نشیمن ساخت.

بستن
ورود
exterminator
exterminator
[اسم]

a person whose profession is to kill certain types of animals or insects that are not wanted in a place

مأمور نابودکننده حشرات و حیوانات موذی

مأمور نابودکننده حشرات و حیوانات موذی

Ex: After seeing a few ants in the kitchen, she called an exterminator to take care of the problem. 

بعد از دیدن چند مورچه در آشپزخانه، او یک حشره‌کش را برای حل مشکل فراخواند.

بستن
ورود
construction worker

a skilled laborer who performs various tasks in the construction industry, including but not limited to building, renovating, and repairing structures

*کارگر ساختمان

*کارگر ساختمان

Ex: After training for months, he became a skilled construction worker specializing in roofing. 

پس از ماه‌ها آموزش، او به یک کارگر ساختمانی ماهر متخصص در سقف‌سازی تبدیل شد.

بستن
ورود
architect
architect
[اسم]

a person whose job is designing buildings and typically supervising their construction

معمار

معمار

Ex: After years of studying, she finally graduated as an architect and landed a job at a prestigious firm. 

پس از سال‌ها تحصیل، او بالاخره به عنوان یک معمار فارغ‌التحصیل شد و در یک شرکت معتبر شغل پیدا کرد.

بستن
ورود
civil engineer

a professional who plans, designs, and builds buildings, bridges, roads, and other structures

مهندس عمران

مهندس عمران

Ex: She works as a civil engineer, specializing in the construction of highways and road systems. 

او به عنوان یک مهندس عمران کار می‌کند که در ساخت بزرگراه‌ها و سیستم‌های جاده‌ای تخصص دارد.

بستن
ورود
construction manager

a professional who oversees and coordinates the planning, execution, and completion of construction projects

*مدیریت ساخت

*مدیریت ساخت

Ex: The construction manager worked closely with architects to make sure the design plans were followed. 

مدیر ساخت و ساز به طور نزدیک با معماران کار کرد تا مطمئن شود که طرح‌های طراحی رعایت شده‌اند.

بستن
ورود
structural engineer

a professional who specializes in the design, analysis, and assessment of structures, such as buildings, bridges, and other infrastructure, to ensure their stability, strength, and safety

*مهندس سازه

*مهندس سازه

Ex: Before construction began, the structural engineer analyzed the site's soil conditions to ensure the stability of the structure. 

قبل از شروع ساخت و ساز، مهندس سازه شرایط خاک سایت را برای اطمینان از پایداری سازه تحلیل کرد.

بستن
ورود
interior designer

a skilled professional who transforms interior spaces through the thoughtful selection and arrangement of furniture, accessories, colors, and materials to create functional and visually appealing environments

طراحی داخلی

طراحی داخلی

Ex: The interior designer helped us choose the perfect colors and furniture for our living room. 

طراح داخلی به ما کمک کرد تا رنگ‌ها و مبلمان مناسب برای اتاق نشیمنمان را انتخاب کنیم.

بستن
ورود
landscape architect

a professional who designs outdoor spaces, such as parks, gardens, residential landscapes, or urban areas, by integrating elements such as plants, landforms, structures, and water features to create functional and aesthetically pleasing environments

*معمار منظر

*معمار منظر

Ex: As a landscape architect, she focuses on creating sustainable outdoor spaces that blend with nature. 

به عنوان یک معمار منظر، او بر ایجاد فضاهای بیرونی پایدار که با طبیعت ترکیب می‌شوند تمرکز دارد.

بستن
ورود
urban planner

a professional who develops plans and strategies for the effective use and development of land in urban areas, considering factors such as zoning, transportation, infrastructure, and community needs to create sustainable and livable cities or neighborhoods

مهندس شهرسازی, مهندس شهرساز، مهندس طراح شهر

مهندس شهرسازی, مهندس شهرساز، مهندس طراح شهر

Ex: The urban planner worked closely with local residents to gather input for the new park design. 

برنامه‌ریز شهری به‌صورت نزدیک با ساکنان محلی همکاری کرد تا نظرات را برای طراحی پارک جدید جمع‌آوری کند.

بستن
ورود
surveyor
surveyor
[اسم]

a professional who measures and maps land to determine boundaries and features

نقشه‌بردار

نقشه‌بردار

بستن
ورود
construction estimator

a professional who calculates and estimates the cost of materials, labor, and other expenses associated with a construction project, providing accurate cost projections to help in budgeting and bidding processes

برآوردگر ساخت و ساز, تخمین زننده هزینه های ساخت و ساز

برآوردگر ساخت و ساز, تخمین زننده هزینه های ساخت و ساز

بستن
ورود
electrical engineer

a professional who designs, develops, and maintains electrical systems, equipment, and components, specializing in areas such as power generation, transmission, distribution, electronics, or telecommunications

*مهندسی برق

*مهندسی برق

Ex: She became an electrical engineer because she loved working with circuits. 

او به یک مهندس برق تبدیل شد زیرا عاشق کار با مدارها بود.

بستن
ورود
HVAC engineer

a professional who specializes in the design, installation, and maintenance of heating, ventilation, and air conditioning systems for buildings, ensuring optimal comfort and air quality

مهندس گرمایش و تهویه‌هوا

مهندس گرمایش و تهویه‌هوا

Ex: The HVAC engineer checked the ventilation system to ensure proper airflow throughout the factory. 

مهندس تهویه مطبوع سیستم تهویه را بررسی کرد تا جریان هوای مناسب در سراسر کارخانه را تضمین کند.

بستن
ورود
construction inspector

a professional who assesses construction projects at various stages to ensure compliance with building codes, regulations, and project specifications, monitoring the quality of workmanship and materials used

بازرس ساختمان, ناظر پروژه‌های ساختمانی

بازرس ساختمان, ناظر پروژه‌های ساختمانی

Ex: Before the building could open, the construction inspector conducted a final review of the structure. 

قبل از اینکه ساختمان بتواند باز شود، بازرس ساختمان بررسی نهایی سازه را انجام داد.

بستن
ورود
construction foreman

a site supervisor who manages daily construction activities and coordinates the workforce

سرکارگر ساخت و ساز, ناظر سایت

سرکارگر ساخت و ساز, ناظر سایت

Ex: A good construction foreman ensures that every worker knows their responsibilities. 

یک سرپرست ساخت‌وساز خوب اطمینان حاصل می‌کند که هر کارگر مسئولیت‌های خود را می‌داند.

بستن
ورود
site supervisor

a person who is responsible for overseeing and managing construction activities at a work site, ensuring adherence to safety protocols, coordinating the workforce, and ensuring efficient progress of the project

ناظر سایت, سرپرست سایت

ناظر سایت, سرپرست سایت

Ex: The site supervisor held daily meetings to update the team on the project's progress. 

سرپرست سایت جلسات روزانه برگزار می‌کرد تا تیم را از پیشرفت پروژه مطلع کند.

بستن
ورود
architectural technician

a professional who supports the work of architects by producing detailed technical drawings, creating 3D models, preparing construction documents, and assisting with project coordination and documentation

*تکنسین معماری

*تکنسین معماری

Ex: The architectural technician worked closely with the architect to make sure the plans were practical and feasible. 

تکنسین معماری به طور نزدیک با معمار کار کرد تا مطمئن شود که طرح‌ها عملی و قابل اجرا هستند.

بستن
ورود
computer-aided design technician

a professional who uses specialized software to create detailed drawings and plans for buildings, machines, or products

کسی که به کمک کامپیوتر طراحی می‌کند

کسی که به کمک کامپیوتر طراحی می‌کند

Ex: The CAD technician created detailed designs for the new building using advanced software. 

تکنسین طراحی به کمک کامپیوتر با استفاده از نرم‌افزار پیشرفته، طرح‌های دقیقی برای ساختمان جدید ایجاد کرد.

بستن
ورود
contractor
contractor
[اسم]

an individual or company that is hired to perform specific construction, renovation, or installation work according to a contract

پیمانکار, قرارداد بند

پیمانکار, قرارداد بند

بستن
ورود
plumber
plumber
[اسم]

someone who installs and repairs pipes, toilets, etc.

لوله‌کش

لوله‌کش

Ex: He called a plumber to unclog the drain that was causing water to back up. 

او یک لوله‌کش را صدا کرد تا گرفتگی زهکشی که باعث پس زدن آب می‌شد را باز کند.

بستن
ورود
handyman
handyman
[اسم]

a man who is skilled in practical jobs in or outside the house, performing them either as an occupation or hobby

فرد همه‌فن‌حریف

فرد همه‌فن‌حریف

Ex: She hired a handyman to assemble new furniture and hang shelves in her apartment. 

او یک دستیار مرد استخدام کرد تا مبلمان جدید را سرهم کند و قفسه‌ها را در آپارتمانش آویزان کند.

بستن
ورود
mason
mason
[اسم]

a skilled craftsman who works with stone, brick, or concrete to build structures such as walls, buildings, etc.

سنگ‌کار, سنگ‌تراش

سنگ‌کار, سنگ‌تراش

Ex: She hired a mason to repair the crumbling garden wall. 
بستن
ورود
painter
painter
[اسم]

someone whose job is to paint buildings, walls, etc.

نقاش (ساختمان)

نقاش (ساختمان)

Ex: My uncle is a talented painter and decorator. 

عموی من یک نقاش و دکوراتور با استعداد است.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek