a motorsport involving heavily modified production cars competing on road courses or race tracks
gare di auto da turismo, competizione di auto da turismo
Le corse di auto da turismo spesso si svolgono sugli stessi circuiti utilizzati per la Formula 1.
a motorsport where two vehicles compete to accelerate from a standstill and cover a straight, short distance, typically a quarter-mile, in the shortest time
drag racing, gare di accelerazione
Guardò con stupore le auto da drag racing tuonare lungo la pista.
a type of motorsport where cars compete on oval tracks with surfaces made of dirt or clay
gare su pista sterrata, corse su piste di terra
Il circuito di gare su pista sterrata si estende su varie regioni, attirando concorrenti da lontano.
a motorsport discipline involving vehicles competing on unpaved surfaces or rugged terrain
corsa fuoristrada, rally fuoristrada
Gli spettatori hanno applaudito mentre i camion da corsa fuoristrada saltavano su un terreno accidentato.
a car racing that involves competing with vehicles that are based on models available for purchase by the general public
corsa di auto di produzione, competizione di auto di serie
John sta preparando la sua auto per la prossima stagione di corse auto di produzione.
a form of motorsport where high-performance cars compete on road courses in various formats like endurance or sprint races
corsa di auto sportive
L'atmosfera agli eventi di corse di auto sportive è elettrica, con i tifosi che tifano per le loro squadre preferite.
a form of motorsport where cars, originally based on production models, compete on oval tracks
gara di stock car, competizione di auto di serie
Le auto utilizzate nelle corse di stock car hanno motori potenti e telai robusti.
premier international auto racing championship featuring highly specialized, open-wheel cars competing on circuits around the world
Formula Uno, Campionato mondiale di Formula 1
Mercedes-Benz è stata una potenza nella Formula Uno.
an international electric car racing series that features all-electric single-seater cars competing on city street circuits
Formula E, Campionato di Formula E
La sostenibilità è un focus chiave di Formula E, promuovendo alternative più ecologiche negli sport motoristici.
a popular American auto racing series known for high-speed oval track competitions
NASCAR, una popolare serie automobilistica americana nota per le competizioni ad alta velocità su piste ovali
Le radici della NASCAR possono essere fatte risalire all'era del proibizionismo, quando i contrabbandieri modificavano le auto per le corse.
a form of motorsport where the wheels of the vehicle are located outside the car's main body, typically characterized by single-seater vehicles
corsa di auto a ruote scoperte, automobilismo a ruote libere
Le corse di auto a ruote scoperte richiedono ai piloti di padroneggiare le curve ad alta velocità.
the premier class of motorcycle road racing, featuring high-performance bikes and elite riders competing on circuits around the world
MotoGP, la classe regina delle corse motociclistiche su strada
I piloti della MotoGP devono possedere abilità e coraggio eccezionali.
a high-speed motorcycle competition featuring modified production bikes, known for their agility and power
Corsa di Superbike, Competizione di Superbike
I campioni della gara di Superbike sono celebrati per la loro bravura in pista.
a form of motorcycle racing held on a constructed dirt track featuring jumps and obstacles
Supercross, Gara di motociclismo su pista sterrata con salti e ostacoli
Il Supercross è cresciuto in popolarità nel corso degli anni, attirando grandi folle negli stadi di tutto il paese.
a form of motorcycle or off-road racing that emphasizes endurance over speed, typically involving long-distance races across varied terrain
enduro, gara di resistenza
Il campionato di enduro attira piloti da tutto il mondo.
a motorsport technique where a driver intentionally oversteers, causing the rear wheels to lose traction, while maintaining control through a corner
derapata, slittamento
Il pilota ha iniziato il drifting con un colpo di sterzo e un tocco dei freni.
an automobile or motorcycle race conducted on public roads or off-road courses
rally, corsa rally
Ha vinto il rally nazionale per il secondo anno consecutivo.
the activity or sport of racing in small four-wheeled vehicles called karts
karting
Il karting offre una grande introduzione al mondo degli sport motoristici per i giovani piloti.
a competitive motorsport where drivers race automobiles against each other on designated tracks or circuits
corsa automobilistica, automobilismo
Gli eventi di corsa automobilistica attirano un pubblico globale di fan e sponsor.
the rate at which a vehicle increases its speed over a specific distance or time
accelerazione, aumento di velocità
La squadra ha celebrato la forte accelerazione del loro pilota all'inizio della gara.
a brief pause during a race where a vehicle enters the pit area for maintenance, tire changes, or repairs
pit stop, sosta ai box
a premier international motor racing event featuring Formula One cars and drivers competing on various circuits worldwide
Gran Premio di Formula 1, Gara di Formula 1
I piloti si preparano meticolosamente per ogni gara del Gran Premio di F1.
a form of motorsport that features modified production cars competing on closed circuits
gara GT, competizione di auto GT
La categoria GT racing presenta una vasta gamma di produttori di automobili in competizione per la vittoria.
a long-distance race that tests the durability of vehicles and the stamina of teams over extended periods
gara di resistenza
Vincere un evento di corsa di resistenza richiede una combinazione di velocità, strategia e costanza.
a form of off-road motorcycle racing held on enclosed, dirt terrain circuits
motocross, gara di motociclismo fuoristrada
Il motocross è noto per la sua azione ricca di adrenalina e le gare emozionanti.
a race car that successfully completes a race, crossing the finish line after completing all required laps or stages
finalista, arrivante
Ha mantenuto la concentrazione per tenere il finisher in gara durante tutta la corsa.
a form of open-wheel, single-seater auto racing, primarily in North America, featuring high-speed oval and road course competitions
serie IndyCar, campionato IndyCar
Le squadre della serie IndyCar preparano meticolosamente le loro auto per una performance ottimale.
