(of someone in authority) to find out that someone did something wrong and decide to do something about it

追いつく, 現行犯で捕まえる
上司はプロジェクトの遅延の責任があったチームメンバーを見つけ出した。
to eject stomach contents through the mouth

吐く, 嘔吐する
薬のひどい味に子供はとても嫌悪感を抱き、全部吐き出した。
to find something by excavating or digging in the ground

掘り出す, 発掘する
アマチュア考古学者は、自分の裏庭で化石になった骨を掘り出すことに興奮していた。
to make oneself look beautiful or stylish, especially for a special event

盛装する, おめかしする
女優はメイクアップチェアに座り、映画のプレミアのために盛装していました。
to wear formal clothes for a special occasion or event

正装する, 盛装する
結婚式に出席する際、ゲストはセミフォーマルな服装で着飾ることが期待されていました。
to improve one's appearance, energy, or smell, usually by washing, grooming, or getting refreshed

リフレッシュする, 身だしなみを整える
ハイキングの後、彼らは小川のそばで立ち止まり、冷たい水で自分たちをさわやかにした。
to try to find information in a dictionary, computer, etc.

調べる, 検索する
語彙を増やすために、その単語を調べるべきです。
to improve one's appearance by wearing more stylish or formal clothing

身なりを整える, おしゃれにする
彼は、シャープなスーツとネクタイを着用して、面接のために身だしなみを整えることに決めました。
to bring up stomach contents through the mouth

吐く, 嘔吐する
泳いでいる間に誤って水を吸い込んだ後、彼女は気道をきれいにするために吐き出さなければならなかった。
to expel the contents of the stomach through the mouth

吐く, 嘔吐する
部屋の悪臭で彼女は気分が悪くなり、吐くはめになった。