to move with speed and energy
빠르게 움직이다, 에너지 있게 나아가다
to take someone or something to a place
함께 가져가다, 데리고 가다
to make progress with little effort, often by taking advantage of existing favorable circumstances
노력 없이 진전하다, 쉽게 진보하다
to develop or improve in a positive direction
진전되다, 발전하다
to have a friendly or good relationship with someone or something
잘 지내다, 사이가 좋다
to express agreement or to show cooperation
동의하다, 협력하다
to make someone or something to move faster or to complete a task more quickly
재촉하다, 속도를 내다
to ask someone to accompany one to a particular event, gathering, or activity
함께 초대하다, 동행을 권하다
(of a process) to progress or develop in a smooth and satisfactory manner
진행되다, 진척되다
to pretend to support or agree with someone or something to keep things peaceful or for one's own gain
따라주다, 동의하는 척하다
to be arranged in a straight line or to move in a specific direction without getting off track
따라 달리다, 따르다
to participate in a musical performance by singing in harmony with others
함께 노래하다, 노래로 참여하다
to go with someone, often without an invitation
따라가다, 동행하다
to bring someone or something with one when going somewhere
함께 데려가다, 가지고 가다
| 'Around', 'Over', 'Along'을 사용하는 구동사 | |||
|---|---|---|---|
| 나쁘게 행동하거나 진지하지 않음 (주변) | 토론, 설득 또는 검색 (주변) | 움직이기 (주변으로) | 기타 (주변) |
| 이사, 방문 또는 체류 (숙박) | 확인, 고려 또는 무시 (과도) | 떨어지거나 넘치다 (위에) | 경험하기 (과도하게) |
| 기타 (완료됨) | 이사, 동행 또는 경험 (함께) | ||
