500 Najczęstszych Angielskich Przysłówków - Top 326 - 350 Przysłówków

Ex: The artwork was permanently displayed in the museum .

Dzieło sztuki było na stałe wystawione w muzeum.

Ex: The mistake was made intentionally to test the system 's error handling .

Błąd został popełniony celowo, aby przetestować obsługę błędów systemu.

Ex: We have a home gym downstairs for exercising and staying fit .

Mamy domową siłownię na dole do ćwiczeń i utrzymywania formy.

Ex: I desperately hope we arrive before the storm hits .

Desperacko mam nadzieję, że dotrzemy przed burzą.

Ex: They chatted happily over coffee like old friends .

Rozmawiali radosnie przy kawie jak starzy przyjaciele.

Ex: He smoothly transitioned from one topic to another .

Płynnie przeszedł z jednego tematu na drugi.

Ex: The river was too wide to paddle across.

Rzeka była zbyt szeroka, aby przepłynąć wszerz.

Ex: The employee allegedly leaked confidential information to the media .

Pracownik rzekomo wyciekł poufne informacje do mediów.

Ex: The public transportation system operates efficiently, providing timely services to commuters .

System transportu publicznego działa wydajnie, zapewniając pasażerom terminowe usługi.

Ex: The model was developed theoretically, with predictions based on mathematical principles .

Model został opracowany teoretycznie, z przewidywaniami opartymi na zasadach matematycznych.

Ex: The message was sent deliberately to cause confusion .

Wiadomość została wysłana celowo, aby wywołać zamieszanie.

Ex: The computer system runs continuously to ensure uninterrupted service for customers .

System komputerowy działa ciągle, aby zapewnić nieprzerwaną obsługę klientów.

Ex: He worked continually to refine his skills .

Pracował ciągle, aby doskonalić swoje umiejętności.

Ex: His contributions to the project were hugely valuable to the team .

Jego wkład w projekt był niezwykle cenny dla zespołu.

Ex: The student passed a note secretly during the class .

Uczeń potajemnie przekazał notatkę podczas lekcji.

Ex: He explicitly mentioned the steps to follow in the procedure .

Wyraźnie wspomniał o krokach, które należy wykonać w procedurze.

Ex: He strictly follows a vegetarian diet and avoids all animal products .

On ściśle przestrzega diety wegetariańskiej i unika wszystkich produktów zwierzęcych.

Ex: The twins applied to different schools and will be evaluated separately.

Bliźnięta złożyły podania do różnych szkół i będą oceniane osobno.

Ex: Technology has transformed the way people connect and communicate socially.

Technologia zmieniła sposób, w jaki ludzie łączą się i komunikują społecznie.

Ex: The report highlights the financial performance of the company , and additionally, it outlines future growth strategies .

Raport podkreśla wyniki finansowe firmy, a dodatkowo przedstawia strategie przyszłego wzrostu.

Ex: Environmental activists advocate for sustainable practices globally to protect the planet .

Ekolodzy opowiadają się za zrównoważonymi praktykami na całym świecie, aby chronić planetę.

Ex: The rope was wound tightly around the tree trunk to anchor the tent .

Lina była mocno owinięta wokół pnia drzewa, aby zakotwiczyć namiot.

Ex: The response to the minor issue was overly dramatic , causing unnecessary panic .

Odpowiedź na drobny problem była nadmiernie dramatyczna, powodując niepotrzebną panikę.

Ex: Every now and then, I like to watch old movies from my childhood.

Ex: As the population grows , urban areas inevitably expand to accommodate the increasing demand for housing .

Wraz ze wzrostem liczby ludności obszary miejskie nieuchronnie rozszerzają się, aby zaspokoić rosnące zapotrzebowanie na mieszkania.