500 Najczęstszych Angielskich Przysłówków - Top 176 - 200 Przysłówki

Ex: The events in the conference are closely timed to ensure a smooth flow of presentations .

Wydarzenia na konferencji są ściśle zaplanowane, aby zapewnić płynny przebieg prezentacji.

Ex: The houses are built miles apart in that rural area .

Domy są budowane w odległości mil od siebie w tym wiejskim obszarze.

Ex: She was at the grocery store , and meanwhile, I was waiting at home for her call .

Ona była w sklepie spożywczym, a tymczasem ja czekałem w domu na jej telefon.

Ex: She barely managed to catch the train before it departed .

Ledwo zdążyła na pociąg przed jego odjazdem.

Ex: The team played with determination regardless of the score.

Zespół grał z determinacją niezależnie od wyniku.

Ex: The medication effectively alleviated the patient 's symptoms , leading to a quick recovery .

Lek skutecznie złagodził objawy pacjenta, prowadząc do szybkiego powrotu do zdrowia.

Ex: The cold weather affected them physically, causing shivers .

Zimna pogoda wpłynęła na nich fizycznie, powodując dreszcze.

Ex: She made a few mistakes in the presentation , but overall, she conveyed the information effectively .

Popełniła kilka błędów w prezentacji, ale ogólnie skutecznie przekazała informacje.

Ex: The treaty was initially signed by only three nations , though others later joined .

Traktat został początkowo podpisany przez tylko trzy narody, chociaż później dołączyły inne.

Ex: The project had been proposed and discussed previously by the team , but no concrete plans were made .

Projekt został zaproponowany i omówiony wcześniej przez zespół, ale nie zostały opracowane konkretne plany.

Ex: The issue was largely ignored by the mainstream media .

Problem został w dużej mierze zignorowany przez główne media.

Ex: The project is heavily focused on sustainability .

Projekt mocno koncentruje się na zrównoważonym rozwoju.

Ex: The radio show is aired live, allowing listeners to tune in as the hosts discuss current topics .

Program radiowy jest nadawany na żywo, pozwalając słuchaczom słuchać, gdy gospodarze omawiają aktualne tematy.

Ex: In the first place, this project was poorly planned , so failure was inevitable .

Po pierwsze, ten projekt był źle zaplanowany, więc porażka była nieunikniona.

Ex: The driver signaled correctly before making the turn .

Kierowca sygnalizował prawidłowo przed skrętem.

Ex: The bus runs regularly, arriving every 15 minutes .

Autobus kursuje regularnie, przyjeżdżając co 15 minut.

Ex: I checked all the rooms , but the key was nowhere to be found .

Sprawdziłem wszystkie pokoje, ale klucza nigdzie nie było.

Ex: The oil well was drilled deep to extract valuable resources .

Odwiert naftowy został wykonany głęboko, aby wydobyć cenne zasoby.

Ex: She decided to take the job mainly for the opportunity to work on innovative projects .

Zdecydowała się przyjąć pracę głównie ze względu na możliwość pracy nad innowacyjnymi projektami.

Ex: The software is updated frequently to address bugs and improve performance .

Oprogramowanie jest często aktualizowane, aby naprawiać błędy i poprawiać wydajność.

Ex: The wind blew through, rustling the leaves as it passed.

Wiatr wiał przez, szeleszcząc liśćmi, gdy przechodził.

Ex: She did n't plan to attend the workshop , but afterward, she realized how valuable it was .

Nie planowała uczestniczyć w warsztatach, ale potem zdała sobie sprawę, jak cenne były.

Ex: She walked behind, and looked at the scenery .

Szła z tyłu i patrzyła na krajobraz.

Ex: He contributed significantly to the success of the project .

Wniósł znaczący wkład w sukces projektu.

Ex: The construction site was left dangerously unsecured , inviting accidents .

Plac budowy został niebezpiecznie niezabezpieczony, zapraszając do wypadków.