500 Najczęstszych Angielskich Przysłówków - Top 376 - 400 Przysłówki

Ex: Jack 's leadership inspires success and adaptability ; furthermore, his vision drives the project forward .

Przywództwo Jacka inspiruje do sukcesu i adaptacji; ponadto jego wizja napędza projekt do przodu.

Ex: Some plant roots grow underground, anchoring the plant and absorbing nutrients from the soil .

Niektóre korzenie roślin rosną pod ziemią, zakotwiczając roślinę i pobierając składniki odżywcze z gleby.

Ex: The bookstore supports local authors by featuring their works prominently and hosting book signings locally.

Księgarnia wspiera lokalnych autorów, promując ich dzieła w sposób lokalny i organizując spotkania autorskie lokalnie.

Ex: She felt marvelously confident after the pep talk.

Po przemowie motywacyjnej czuła się niezwykle pewna siebie.

Ex: The research focused on understanding the condition genetically, investigating its genetic components .

Badania skupiły się na zrozumieniu stanu genetycznie, badając jego składniki genetyczne.

Ex: He is an excellent speaker ; moreover, he knows how to engage the audience .

Jest doskonałym mówcą; co więcej, wie, jak zaangażować publiczność.

Ex: Despite the challenges , she responded remarkably with poise and clarity .

Pomimo wyzwań, odpowiedziała znakomicie z opanowaniem i jasnością.

Ex: The dam was found to be critically weakened after the heavy rains .

Zapora została uznana za krytycznie osłabioną po ulewnych deszczach.

Ex: The mechanic manually adjusted the settings on the machine to optimize performance .

Mechanik ręcznie dostosował ustawienia maszyny, aby zoptymalizować wydajność.

Ex: The singer 's voice resonated amazingly throughout the concert hall .

Głos piosenkarza rozbrzmiewał niesamowicie w całej sali koncertowej.

Ex: She spoke slow and clearly so that everyone could understand her.

Mówiła powoli i wyraźnie, aby wszyscy mogli ją zrozumieć.

Ex: It 's too expensive .Besides, I do n't really need it .

To zbyt drogie. Poza tym, naprawdę tego nie potrzebuję.

Ex: He works best when he can spend a few hours outdoors each day .

Pracuje najlepiej, gdy może spędzać kilka godzin na zewnątrz każdego dnia.

Ex: The rule exists solely to prevent misuse of funds .

Zasada istnieje wyłącznie, aby zapobiec nadużyciu funduszy.

Ex: They planted more trees , thereby contributing to the environmental conservation efforts .

Posadzili więcej drzew, tym samym przyczyniając się do działań na rzecz ochrony środowiska.

Ex: Their popularity has grown tremendously since the show aired .

Ich popularność ogromnie wzrosła od czasu emisji programu.

Ex: The weather behaved strangely, with unexpected storms occurring in the summer .

Pogoda zachowywała się dziwnie, z nieoczekiwanymi burzami występującymi latem.

Ex: Policies were drastically revised in response to public criticism .

Polityki zostały radykalnie zrewidowane w odpowiedzi na krytykę publiczną.

Ex: Certain plants reproduce sexually through pollination .

Niektóre rośliny rozmnażają się płciowo poprzez zapylanie.

Ex: The environmental pollutant was characterized chemically, identifying its chemical composition and sources .

Zanieczyszczenie środowiska zostało scharakteryzowane chemicznie, identyfikując jego skład chemiczny i źródła.

Ex: The system requires login credentials beforehand.

System wymaga wcześniejszych danych logowania.

Ex: I consciously recognized the fear in his eyes only after replaying the moment in my mind .

Świadomie rozpoznałem strach w jego oczach dopiero po odtworzeniu tej chwili w mojej głowie.

Ex: We visited the museum in the morning and subsequently had lunch by the river .

Rano zwiedziliśmy muzeum, a następnie zjedliśmy obiad nad rzeką.

Ex: The car turned sideways as it slid on the icy road .

Samochód obrócił się bokiem, gdy ślizgał się po oblodzonej drodze.

Ex: They agreed unofficially to meet again next week to discuss further plans .

Nieoficjalnie zgodzili się spotkać ponownie w przyszłym tygodniu, aby omówić dalsze plany.