pattern

Kolory i Kształty - Shades of Pink

Przeczytaj tę lekcję, aby poznać nazwy różnych odcieni różu w języku angielskim, takich jak "cerise", "blush" i "orchid".

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Words Related to Colors and Shapes
pink
pink
[przymiotnik]

having the color of strawberry ice cream

różowy, różowawy

różowy, różowawy

Ex: The rose was pink and had a lovely scent. 

Róża była różowa i miała piękny zapach.

cerise
cerise
[przymiotnik]

having a bright pinkish-red color

wiśniowy

wiśniowy

Mexican pink
Mexican pink
[przymiotnik]

having a bright and vibrant shade of pink that is often associated with Mexican culture

meksykański róż, żywy meksykański róż

meksykański róż, żywy meksykański róż

Ex: The accent wall in the living room was Mexican pink. 

Ściana akcentowa w salonie była w kolorze meksykańskiego różu.

Bailey-Miller pink
Bailey-Miller pink
[przymiotnik]

having a specific shade of pink that is believed to have calming and appetite-suppressing effects

róż Bailey-Miller, w kolorze Bailey-Miller różowym

róż Bailey-Miller, w kolorze Bailey-Miller różowym

Ex: The diet-friendly cookbook cover featured Bailey-Miller pink accents. 

Okładka przyjaznej dla diety książki kucharskiej zawierała akcenty w kolorze Bailey-Miller różowym.

amaranth pink
amaranth pink
[przymiotnik]

having a vibrant shade of pink with a reddish-purple hue, resembling the color of the amaranth flower

róż amarantowy, żywy róż z czerwonofioletowym odcieniem

róż amarantowy, żywy róż z czerwonofioletowym odcieniem

Ex: The cozy blanket on the bed had a captivating amaranth pink pattern. 

Przytulny koc na łóżku miał urzekający wzór w amarantowym różowym kolorze.

blush
blush
[przymiotnik]

having a soft, delicate shade of pink with a subtle hint of peach, reminiscent of the natural flush that appears on the cheeks

różowy, odcień różu z delikatną nutą brzoskwini

różowy, odcień różu z delikatną nutą brzoskwini

Ex: His favorite mug had a charm with its delicate blush glaze. 

Jego ulubiony kubek miał urok dzięki delikatnej różowawej glazurze.

French rose
French rose
[przymiotnik]

characterized by a vibrant, rich shade of pink that is reminiscent of the color of blooming roses

francuska róża, żywa francuska róż

francuska róża, żywa francuska róż

Ex: The vintage teacup had a delicate French rose glaze. 

Zabytkowa filiżanka do herbaty miała delikatny szkliw francuska róża.

mimi pink
mimi pink
[przymiotnik]

having a soft, delicate shade of pink that exudes a sense of sweetness, innocence, and charm

różowy mimi

różowy mimi

Ex: The cupcake frosting was a whimsical mimi pink color. 

Lukier babeczki był w kapryśnym kolorze mimi różowym.

misty rose
misty rose
[przymiotnik]

displaying a pale, muted shade of pink that resembles the subtle hues of rose petals

mglisty róż, blady róż

mglisty róż, blady róż

Ex: The cozy blanket had a misty rose pattern that matched the room decor. 

Przytulny koc miał wzór mglistej róży, który pasował do wystroju pokoju.

orchid
orchid
[przymiotnik]

having a delicate and soft shade of pinkish-purple, reminiscent of the hues found in the petals of orchid flowers

storczyk, w kolorze storczyka

storczyk, w kolorze storczyka

Ex: The school supplies were in a soft orchid tone. 

Przybory szkolne były w delikatnym odcieniu orchidei.

peach
peach
[przymiotnik]

having a mild color between pink and orange like a ripe peach

brzoskwiniowy, kolor brzoskwiniowy

brzoskwiniowy, kolor brzoskwiniowy

Ex: The flowers in the garden bloomed in delicate peach and cream shades. 

Kwiaty w ogrodzie zakwitły w delikatnych odcieniach brzoskwini i kremu.

Persian pink
Persian pink
[przymiotnik]

characterized by a vibrant and saturated shade of pink, used in traditional Persian textiles and art

perski róż, żywotny perski róż

perski róż, żywotny perski róż

Ex: She wore a stylish Persian pink scarf to brighten up her outfit. 

Nosiła stylowy szalik w perskim różowym kolorze, aby rozjaśnić swój strój.

rose bonbon
rose bonbon
[przymiotnik]

having a bright and vivid shade of pink, reminiscent of the color of a bonbon candy

różowy bonbon

różowy bonbon

Ex: Her dress shimmered in a lovely rose bonbon color at the springtime party. 

Jej sukienka lśniła w uroczym kolorze różu bonbon na wiosennej imprezie.

salmon pink
salmon pink
[przymiotnik]

having a pinkish orange color like the flesh of a salmon

łososiowy róż, łososiowy

łososiowy róż, łososiowy

tea rose
tea rose
[przymiotnik]

having a soft and delicate shade of pink, resembling the color of tea rose petals

róża herbaciana, delikatny różowy

róża herbaciana, delikatny różowy

Ex: The sunset bathed the landscape in warm apricot and tea rose tones. 

Zachód słońca obmył krajobraz ciepłymi odcieniami moreli i herbacianej róży.

pink sherbet
pink sherbet
[przymiotnik]

characterized by a bright and cheerful shade of pink, resembling the color of a refreshing and sweet frozen dessert

różowy sorbet, różowy słodki

różowy sorbet, różowy słodki

Ex: The bedroom walls were painted in a subtle and calming pink sherbet tone. 

Ściany sypialni były pomalowane w subtelny i uspokajający odcień różowego sorbetu.

piggy pink
piggy pink
[przymiotnik]

characterized by a light and delicate shade of pink, often associated with the softness and innocence of baby pigs

różowy świnek, świnkowy róż

różowy świnek, świnkowy róż

Ex: The piggy bank on the shelf was a bright and shiny piggy pink color. 

Skarbonka na półce była w jasnym i błyszczącym kolorze różu świnki.

pastel pink
pastel pink
[przymiotnik]

having a light and muted shade of pink, often associated with a soft and delicate aesthetic

róż pastelowy, bladoróżowy

róż pastelowy, bladoróżowy

Ex: The cozy blanket on the bed had a soft pastel pink color, inviting relaxation. 

Przytulny koc na łóżku miał delikatny pastelowy różowy kolor, zachęcający do relaksu.

queen pink
queen pink
[przymiotnik]

displaying a bright and vibrant shade of pink, resembling the color of a rose or a pink gemstone

róż królowej, jaskrawy róż

róż królowej, jaskrawy róż

Ex: The garden was filled with queen pink blossoms. 

Ogród był wypełniony kwiatami w kolorze różu królowej.

lavender blush
lavender blush
[przymiotnik]

having a soft and delicate shade of pale purple with a hint of pink, reminiscent of the color of lavender flowers

lawendowy rumieniec, delikatny lawendowy odcień

lawendowy rumieniec, delikatny lawendowy odcień

Ex: The bride's bouquet was a beautiful mix of ivory and lavender blush flowers. 

Bukiet panny młodej był piękną mieszanką kwiatów w kolorze kości słoniowej i lawendowego rumieńca.

dusty rose
dusty rose
[przymiotnik]

having a muted and subdued shade of pink with a touch of grey, often used to convey a vintage or nostalgic feel

zakurzony róż, staroświecki róż

zakurzony róż, staroświecki róż

Ex: The antique photo frame on the shelf had a charming dusty rose finish. 

Antyczna ramka na zdjęcia na półce miała urocze wykończenie w kolorze dusty rose.

mauve-pink
mauve-pink
[przymiotnik]

having a soft and gentle color that combines light mauve with a touch of pink

różowo-fioletowy

różowo-fioletowy

Ex: The cupcake frosting was a subtle mauve-pink color. 

Lukier na babeczce miał subtelny fioletowo-różowy kolor.

mauve taupe
mauve taupe
[przymiotnik]

of a soft and muted color that combines a pale mauve with a hint of brownish-grey, creating a sophisticated and understated hue

w kolorze mauve taupe, o barwie mauve taupe

w kolorze mauve taupe, o barwie mauve taupe

Ex: The invitation cards for the celebration had mauve taupe accents. 

Zaproszenia na uroczystość miały akcenty w kolorze mauve taupe.

neon pink
neon pink
[przymiotnik]

having a vibrant and intense shade of pink that is highly saturated and fluorescent

różowy neonowy, różowy fluorescencyjny

różowy neonowy, różowy fluorescencyjny

Ex: The workout leggings had stylish neon pink accents. 

Legginsy treningowe miały stylowe akcenty w neonowym różowym kolorze.

baby pink
baby pink
[przymiotnik]

displaying a soft and delicate shade of pink that resembles the pale color of a newborn baby's skin

różowy dla niemowląt, bladoróżowy

różowy dla niemowląt, bladoróżowy

Ex: The baby blanket had a cute animal print in baby pink shades. 

Kocyk dziecięcy miał słodki wzór zwierząt w odcieniach różu dziecięcego.

lilac-pink
lilac-pink
[przymiotnik]

having a soft and delicate shade of pink with subtle lilac undertones.

liliowo-różowy, różowy z delikatnym liliowym odcieniem

liliowo-różowy, różowy z delikatnym liliowym odcieniem

Ex: The throw pillows on the couch were lilac-pink. 

Poduszki na kanapie były liliowo-różowe.

hot pink
hot pink
[przymiotnik]

a vibrant, intense shade of pink, often used to describe a bold and eye-catching color in fashion or design

różowy jaskrawy, różowy neonowy

różowy jaskrawy, różowy neonowy

Ex: The logo for the new company was designed with hot pink lettering to stand out. 

Logo nowej firmy zostało zaprojektowane z literami w jaskraworóżowym kolorze, aby się wyróżniać.

heliotrope
heliotrope
[przymiotnik]

characterized by a rich and deep shade of purple, akin to the color of the heliotrope flower

heliotropowy, głęboki fiolet

heliotropowy, głęboki fiolet

Ex: The floral arrangement on the dining table showcased heliotrope blooms. 

Kompozycja kwiatowa na stole jadalnym prezentowała kwiaty heliotropu.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek