pattern

Barvy a Tvary - Odstíny růžové

Přečtěte si tuto lekci, abyste se naučili názvy různých odstínů růžové v angličtině, jako jsou "cerise", "blush" a "orchid".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Colors and Shapes
pink
[Přídavné jméno]

having the color of strawberry ice cream

růžový, narůžovělý

růžový, narůžovělý

Ex: We saw a pink flamingo standing on one leg , with its striking feathers .Viděli jsme **růžového** plameňáka stojícího na jedné noze, s jeho výrazným peřím.
cerise
[Přídavné jméno]

having a bright pinkish-red color

třešňový

třešňový

Mexican pink
[Přídavné jméno]

having a bright and vibrant shade of pink that is often associated with Mexican culture

mexická růžová, živá mexická růžová

mexická růžová, živá mexická růžová

Ex: The throw pillows on the couch had a vibrant Mexican pink fabric.Polštáře na pohovce měly živou **mexickou růžovou** látku.
Bailey-Miller pink
[Přídavné jméno]

having a specific shade of pink that is believed to have calming and appetite-suppressing effects

Bailey-Miller růžová, barvy Bailey-Miller růžové

Bailey-Miller růžová, barvy Bailey-Miller růžové

Ex: The bedroom linens were Bailey-Miller pink for a restful night's sleep.Povlečení bylo **Bailey-Miller pink** pro klidný noční spánek.
amaranth pink
[Přídavné jméno]

having a vibrant shade of pink with a reddish-purple hue, resembling the color of the amaranth flower

amarantová růžová, živá růžová s červenofialovým odstínem

amarantová růžová, živá růžová s červenofialovým odstínem

Ex: The vintage teacup had an energetic charm with its bright amaranth pink glaze.Vintage šálek na čaj měl energické kouzlo díky své jasné **amarantově růžové** glazuře.
blush
[Přídavné jméno]

having a soft, delicate shade of pink with a subtle hint of peach, reminiscent of the natural flush that appears on the cheeks

růžový, tónovaný jemným broskvovým nádechem

růžový, tónovaný jemným broskvovým nádechem

Ex: The accent wall in the living room was adorned with a subtle blush hue.Akcentovaná stěna v obývacím pokoji byla ozdobena jemným **růžovým** odstínem.
French rose
[Přídavné jméno]

characterized by a vibrant, rich shade of pink that is reminiscent of the color of blooming roses

francouzská růžová, živá francouzská růžová

francouzská růžová, živá francouzská růžová

Ex: The wall in the living room was a subtle French rose hue .Zeď v obývacím pokoji byla v jemném odstínu **francouzské růžové**.
mimi pink
[Přídavné jméno]

having a soft, delicate shade of pink that exudes a sense of sweetness, innocence, and charm

mimi růžová

mimi růžová

Ex: The photo frame on the shelf featured a picture with a mimi pink border .Fotorámeček na polici obsahoval obrázek s **mimi růžovým** okrajem.
misty rose
[Přídavné jméno]

displaying a pale, muted shade of pink that resembles the subtle hues of rose petals

mlhavě růžová, bledě růžová

mlhavě růžová, bledě růžová

Ex: Her nails were polished in a misty rose shade, complementing her outfit.Její nehty byly nalakovány **mlhavě růžovým** odstínem, který doplňoval její outf it.
orchid
[Přídavné jméno]

having a delicate and soft shade of pinkish-purple, reminiscent of the hues found in the petals of orchid flowers

orchidej, orchidejového odstínu

orchidej, orchidejového odstínu

Ex: The artist mixed red and blue paint to create a perfect orchid shade.Umělec smíchal červenou a modrou barvu, aby vytvořil dokonalý **orchidejový** odstín.
peach
[Přídavné jméno]

having a mild color between pink and orange like a ripe peach

broskvový, broskvová barva

broskvový, broskvová barva

Ex: The bridesmaids ' dresses were a lovely peach color , matching the floral arrangements .Šaty družiček byly v krásné **broskevové** barvě, která ladila s květinovými aranžmá.
Persian pink
[Přídavné jméno]

characterized by a vibrant and saturated shade of pink, used in traditional Persian textiles and art

perská růžová, živá perská růžová

perská růžová, živá perská růžová

Ex: The cake was decorated with intricate Persian pink frosting designs.Dort byl ozdoben složitými vzory z **perské růžové** polevy.
rose bonbon
[Přídavné jméno]

having a bright and vivid shade of pink, reminiscent of the color of a bonbon candy

bonbon růžová

bonbon růžová

Ex: The cupcake wrappers were a perfect match for the party 's rose bonbon theme .Obaly na cupcakes byly dokonalým doplňkem k **růžové bonbónové** tématice večírku.
salmon pink
[Přídavné jméno]

having a pinkish orange color like the flesh of a salmon

lososově růžová, lososová

lososově růžová, lososová

tea rose
[Přídavné jméno]

having a soft and delicate shade of pink, resembling the color of tea rose petals

čajová růže, jemná růžová

čajová růže, jemná růžová

Ex: The floral arrangement on the dining table featured tea rose blooms for a classic look .Květinová výzdoba na jídelním stole obsahovala květy **čajové růže** pro klasický vzhled.
pink sherbet
[Přídavné jméno]

characterized by a bright and cheerful shade of pink, resembling the color of a refreshing and sweet frozen dessert

růžový sherbet, sladká růžová

růžový sherbet, sladká růžová

Ex: The cozy blanket on the couch had subtle pink sherbet patterns .Pohodlná deka na pohovce měla jemné vzory **růžového sorbetu**.
piggy pink
[Přídavné jméno]

characterized by a light and delicate shade of pink, often associated with the softness and innocence of baby pigs

prasečí růžová, růžové prase

prasečí růžová, růžové prase

Ex: The ballet shoes were piggy pink, adding a touch of charm to the dance recital .Baletní boty byly **prasečí růžové**, což dodalo tanečnímu představení nádech půvabu.
pastel pink
[Přídavné jméno]

having a light and muted shade of pink, often associated with a soft and delicate aesthetic

pastelově růžová, bledě růžová

pastelově růžová, bledě růžová

Ex: The bridesmaids wore elegant pastel pink gowns that complemented the wedding theme .Družičky měly na sobě elegantní **pastelově růžové** šaty, které doplňovaly svatební téma.
queen pink
[Přídavné jméno]

displaying a bright and vibrant shade of pink, resembling the color of a rose or a pink gemstone

královská růžová, zářivě růžová

královská růžová, zářivě růžová

Ex: The royal carriage was accented with cushions in a lavish queen pink velvet .Královský kočár byl doplněn polštáři z luxusního sametu **královnina růžová**.
lavender blush
[Přídavné jméno]

having a soft and delicate shade of pale purple with a hint of pink, reminiscent of the color of lavender flowers

levandulový ruměnec, jemná levandulová barva

levandulový ruměnec, jemná levandulová barva

Ex: The manicure showcased a trendy lavender blush nail polish .Manikúra předvedla trendy **levandulový ruměnec** lak na nehty.
dusty rose
[Přídavné jméno]

having a muted and subdued shade of pink with a touch of grey, often used to convey a vintage or nostalgic feel

zaprášená růžová, vintage růžová

zaprášená růžová, vintage růžová

Ex: The invitation cards for the baby shower had delicate dusty rose accents .Pozvánky na baby shower měly jemné **dusty rose** doplňky.
mauve-pink
[Přídavné jméno]

having a soft and gentle color that combines light mauve with a touch of pink

fialovo-růžová

fialovo-růžová

Ex: The sunset bathed the sky in mauve-pink and lavender hues .Západ slunce zalil nebe odstíny **mauve-růžové** a levandule.
mauve taupe
[Přídavné jméno]

of a soft and muted color that combines a pale mauve with a hint of brownish-grey, creating a sophisticated and understated hue

v barvě mauve taupe, mauve taupe barvy

v barvě mauve taupe, mauve taupe barvy

Ex: The cozy blanket on the bed had a gentle mauve taupe hue .Pohodlná deka na posteli měla jemný odstín **mauve taupe**.
neon pink
[Přídavné jméno]

having a vibrant and intense shade of pink that is highly saturated and fluorescent

neonově růžová, fluorescenční růžová

neonově růžová, fluorescenční růžová

Ex: The stationary set included pens with ink in a vibrant neon pink shade .Stacionární sada obsahovala pera s inkoustem ve sytém **neonově růžovém** odstínu.
baby pink
[Přídavné jméno]

displaying a soft and delicate shade of pink that resembles the pale color of a newborn baby's skin

dětský růžový, bledě růžový

dětský růžový, bledě růžový

Ex: The party invitations were accented with charming baby pink details .Pozvánky na párty byly doplněny okouzlujícími detaily v **baby růžové**.
lilac-pink
[Přídavné jméno]

having a soft and delicate shade of pink with subtle lilac undertones.

šeříkově růžová, růžová s jemným šeříkovým nádechem

šeříkově růžová, růžová s jemným šeříkovým nádechem

Ex: She hugged her lilac-pink teddy bear tighter .Pevněji objala svého **šedo-růžového** plyšového medvídka.
hot pink
[Přídavné jméno]

a vibrant, intense shade of pink, often used to describe a bold and eye-catching color in fashion or design

zářivě růžová, neonově růžová

zářivě růžová, neonově růžová

Ex: The swimsuit she wore was a bold hot pink color that turned heads at the beach .Plavky, které měla na sobě, byly odvážné **živě růžové** barvy, které na pláži přitahovaly pozornost.
heliotrope
[Přídavné jméno]

characterized by a rich and deep shade of purple, akin to the color of the heliotrope flower

heliotropový, hluboká fialová

heliotropový, hluboká fialová

Ex: The invitation cards for the party had elegant heliotrope accents.Pozvánky na večírek měly elegantní **heliotropové** doplňky.
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek