pattern

Kolory i Kształty - Odcienie fioletu

Przeczytaj tę lekcję, aby poznać nazwy różnych odcieni fioletu w języku angielskim, takich jak "liliowy", "irys" i "śliwkowy".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Words Related to Colors and Shapes
purple
[przymiotnik]

having the color of most ripe eggplants

fioletowy, purpurowy

fioletowy, purpurowy

Ex: The purple grapes were ripe and juicy .**Fioletowe** winogrona były dojrzałe i soczyste.
violet
[przymiotnik]

having a bluish-purple color

fioletowy,  purpurowy

fioletowy, purpurowy

Ex: His eyes sparkled under the violet moonlight.Jego oczy błyszczały w **fioletowym** świetle księżyca.
mauve
[przymiotnik]

having a pale purple color between violet and pink, such as mallow flower

malinowy, bladoróżowy

malinowy, bladoróżowy

lavender
[przymiotnik]

having a pale purple color

lawendowy

lawendowy

Ex: The bridesmaids wore dresses in a delicate lavender shade.Druhny nosiły sukienki w delikatnym odcieniu **lawendy**.
lilac
[przymiotnik]

having a pale violet color with a pinkish undertone

liliowy, koloru liliowego

liliowy, koloru liliowego

puce
[przymiotnik]

having a dark brownish purple color

ciemny brązowofioletowy

ciemny brązowofioletowy

thistle
[przymiotnik]

of a pale, muted purple color that resembles the soft hues of the thistle flower

oset, blady fiolet

oset, blady fiolet

Ex: The garden chair cushions were in a muted thistle color .Poduszki na krzesła ogrodowe były w stonowanym kolorze **ostu**.
indigo
[przymiotnik]

having a rich color between dark blue and purple

indygo, ciemnoniebieski z fioletowym odcieniem

indygo, ciemnoniebieski z fioletowym odcieniem

iris
[przymiotnik]

of a rich, deep purple color that takes its inspiration from the vibrant hues of the iris flower

tęczówka,  bogatego

tęczówka, bogatego

Ex: The garden chair cushions were in a muted iris shade.Poduszki na krzesła ogrodowe były w stonowanym odcieniu **irysa**.
blue-violet
[przymiotnik]

of a color that is bluish-purple or a purple hue with a relatively high proportion of blue in it

niebiesko-fioletowy, fioletowy z niebieskim odcieniem

niebiesko-fioletowy, fioletowy z niebieskim odcieniem

Ex: The school supplies were in a soft blue-violet shade .Przybory szkolne były w miękkim odcieniu **niebiesko-fioletowym**.
amethyst
[przymiotnik]

deep and luxurious purple in color

ametystowy, głęboki fiolet

ametystowy, głęboki fiolet

Ex: Flowers in the vase showcased amethyst hues.Kwiaty w wazonie prezentowały odcienie **ametystu**.
byzantium
[przymiotnik]

having a deep, muted shade of purple with hints of red and blue, reminiscent of the color commonly associated with the Byzantine Empire

bizantyjski, bizantyjski purpur

bizantyjski, bizantyjski purpur

Ex: The cozy blanket on the bed had a comforting Byzantium pattern.Przytulny koc na łóżku miał kojący **bizantyjski** wzór.
eggplant
[przymiotnik]

of a dark purple color, resembling the color of the vegetable of the same name

bakłażanowy

bakłażanowy

Ex: The school supplies included notebooks and folders in a soft eggplant tone .Artykuły szkolne obejmowały zeszyty i teczki w miękkim odcieniu **bakłażana**.
plum
[przymiotnik]

of a dark, rich, purplish color resembling the color of the fruit, with deep tones of purple

śliwkowy, ciemnofioletowy

śliwkowy, ciemnofioletowy

Ex: The new flavor of this bubble gum comes in this plum shade of purple.Nowy smak tej gumy balonowej jest dostępny w tym **śliwkowym** odcieniu fioletu.
French violet
[przymiotnik]

of a rich, deep purple color with blue undertones, reminiscent of the color of violets

fiolet francuski, głęboki fiolet francuski

fiolet francuski, głęboki fiolet francuski

Ex: The accent wall in the living room was adorned with a subtle French violet hue.Ściana akcentowa w salonie była ozdobiona subtelnym odcieniem **fioletu francuskiego**.
English lavender
[przymiotnik]

having a pale shade of lavender color, often with a grayish or muted tone

angielska lawenda, blada angielska lawenda

angielska lawenda, blada angielska lawenda

Ex: The cozy blanket on the bed had a comforting English lavender pattern .Przytulny koc na łóżku miał uspokajający wzór **angielskiej lawendy**.
wisteria
[przymiotnik]

of a light to medium purple color, resembling the color of the flowers of the wisteria plant

glicynia, jasnofioletowy glicynia

glicynia, jasnofioletowy glicynia

Ex: The wisteria curtains added elegance to the living room.Zasłony **glicyniowe** dodały elegancji salonowi.
red-purple
[przymiotnik]

having a color that is purplish-red or a reddish hue with a relatively high proportion of purple in it

czerwono-fioletowy, fioletowoczerwony

czerwono-fioletowy, fioletowoczerwony

Ex: The school supplies included notebooks and folders in a rich red-purple color .Przybory szkolne obejmowały zeszyty i teczki w bogatym kolorze **czerwono-fioletowym**.
crimson-purple
[przymiotnik]

having a deep and rich purple with strong red undertones

karmazynowo-fioletowy, purpurowoczerwony

karmazynowo-fioletowy, purpurowoczerwony

Ex: The accent wall in the living room was adorned with a bold crimson-purple hue .Ściana akcentowa w salonie była ozdobiona odważnym odcieniem **karmazynowo-fioletowego**.
cosmic purple
[przymiotnik]

of a deep, rich, and vibrant purple color that resembles the mysterious and otherworldly hues

kosmiczny fiolet, kosmiczna purpura

kosmiczny fiolet, kosmiczna purpura

Ex: The vintage teacup had an otherworldly charm with its deep cosmic purple glaze .Zabytkowa filiżanka do herbaty miała niesamowity urok dzięki głębokiej glazurze w **kosmicznym fiolecie**.
royal purple
[przymiotnik]

having a deep and luxurious shade of purple, often associated with regality and elegance

królewski purpur, szlachetny fiolet

królewski purpur, szlachetny fiolet

Ex: The velvet curtains in the theater were drawn back to reveal a stage bathed in royal purple light.Aksamitne kurtyny w teatrze zostały odsunięte, odsłaniając scenę zalana **królewskim fioletowym** światłem.
lilac-purple
[przymiotnik]

characterized by a soft and muted shade of purple with delicate lilac undertones

liliowo-fioletowy, fioletowo-liliowy

liliowo-fioletowy, fioletowo-liliowy

Ex: The bridesmaids wore dresses in a lovely lilac-purple hue .Druhny nosiły sukienki w uroczym **odcieniu liliowo-fioletowym**.
Kolory i Kształty
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek