pattern

Przymiotniki Abstrakcyjnych Atrybutów - Przymiotniki pewności

Te przymiotniki pozwalają nam wyrazić obecność lub brak wątpliwości co do prawdy, ważności lub wyniku stwierdzenia, faktu lub sytuacji.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Categorized English Adjectives Describing Abstract Attributes
sure
[przymiotnik]

expected or certain to happen

pewny, zapewniony

pewny, zapewniony

Ex: With clear skies and good weather , the outdoor event is sure to be a success .Przy czystym niebie i dobrej pogodzie, impreza na świeżym powietrzu jest **pewna** sukcesu.
certain
[przymiotnik]

referring to a specific thing, person, or group, distinct from others

pewien, szczególny

pewien, szczególny

Ex: The project will succeed to a certain degree if we stay on track .Projekt odniesie sukces w **pewnym** stopniu, jeśli pozostaniemy na dobrej drodze.
doubtful
[przymiotnik]

(of a person) uncertain or hesitant about something

wątpliwy, niepewny

wątpliwy, niepewny

Ex: The student looked doubtful when asked if he understood the complex math problem .Uczeń wyglądał na **wątpiącego**, kiedy zapytano go, czy rozumie skomplikowane zadanie matematyczne.
uncertain
[przymiotnik]

not definitively known or decided

niepewny, nierozstrzygnięty

niepewny, nierozstrzygnięty

Ex: The date of the event is uncertain due to potential scheduling conflicts .Data wydarzenia jest **niepewna** z powodu potencjalnych konfliktów terminów.
inevitable
[przymiotnik]

unable to be prevented

nieunikniony

nieunikniony

Ex: With tensions escalating between the two countries , war seemed inevitable.Z narastającymi napięciami między dwoma krajami wojna wydawała się **nieunikniona**.
conclusive
[przymiotnik]

providing clear and final evidence or proof, leaving no doubt or uncertainty

rozstrzygający, ostateczny

rozstrzygający, ostateczny

Ex: The conclusive results of the survey revealed a clear preference for the new product .**Rozstrzygające** wyniki ankiety ujawniły wyraźne preferencje dla nowego produktu.
indisputable
[przymiotnik]

fully established or proven beyond any doubt

niepodważalny, bezsporny

niepodważalny, bezsporny

Ex: The judge ruled based on the indisputable evidence provided by the witness testimony .Sędzia orzekł na podstawie **niepodważalnych** dowodów dostarczonych przez zeznania świadka.
irrefutable
[przymiotnik]

so clear or convincing that it cannot be reasonably disputed or denied

niepodważalny, bezsporny

niepodważalny, bezsporny

Ex: The data collected was irrefutable, confirming the conclusion beyond doubt .Zebrane dane były **niepodważalne**, potwierdzając wniosek bez wątpliwości.
unquestionable
[przymiotnik]

allowing no questions or doubts

niepodważalny, bezsporny

niepodważalny, bezsporny

Ex: The evidence was so clear that the verdict was unquestionable.Dowody były tak jasne, że werdykt był **niepodważalny**.
undeniable
[przymiotnik]

clearly true and therefore impossible to deny or question

niezaprzeczalny, bezsporny

niezaprzeczalny, bezsporny

Ex: The results of the experiment were undeniable, confirming the hypothesis .Wyniki eksperymentu były **niepodważalne**, potwierdzając hipotezę.
undisputed
[przymiotnik]

accepted as true or genuine, without any doubt or disagreement

niepodważalny, bezsporny

niepodważalny, bezsporny

Ex: The city is the undisputed leader in the tech industry , hosting the largest companies in the field .Miasto jest **niekwestionowanym** liderem w branży technologicznej, goszcząc największe firmy w tej dziedzinie.
unmistakable
[przymiotnik]

clearly identifiable and impossible to confuse with anything else

nie do pomylenia, niewątpliwy

nie do pomylenia, niewątpliwy

Ex: The unmistakable signs of spring , such as blooming flowers and warmer weather , were everywhere .**Niezaprzeczalne** oznaki wiosny, takie jak kwitnące kwiaty i cieplejsza pogoda, były wszędzie.
hypothetical
[przymiotnik]

based on a suggested idea or theory and not necessarily true or proven

hipotetyczny, teoretyczny

hipotetyczny, teoretyczny

Ex: They debated the hypothetical consequences of artificial intelligence surpassing human intelligence .Dyskutowali o **hipotetycznych** konsekwencjach sztucznej inteligencji przewyższającej ludzką inteligencję.
questionable
[przymiotnik]

doubtful or uncertain in terms of quality, reliability, or legitimacy

wątpliwy, kwestionowalny

wątpliwy, kwestionowalny

Ex: A man of questionable character may not be the best to trust .Mężczyzna o **wątpliwym** charakterze może nie być najlepszym, komu można zaufać.
speculative
[przymiotnik]

according to opinions or guesses instead of facts or evidence

spekulacyjny, hipotetyczny

spekulacyjny, hipotetyczny

Ex: She offered a speculative explanation for his sudden disappearance , based on rumors she had heard .Zaproponowała **spekulacyjne** wyjaśnienie jego nagłego zniknięcia, oparte na plotkach, które słyszała.
dubious
[przymiotnik]

(of a person) unsure or hesitant about the credibility or goodness of something

wątpliwy, niepewny

wątpliwy, niepewny

Ex: They were dubious about his commitment to the team after his repeated absences .Byli **niewierzący** w jego zaangażowanie w zespół po jego powtarzających się nieobecnościach.
debatable
[przymiotnik]

subject to argument or disagreement

dyskusyjny, sporny

dyskusyjny, sporny

Ex: The fairness of the election process has been a debatable topic for years .
tentative
[przymiotnik]

not firmly established or decided, with the possibility of changes in the future

tymczasowy, niepewny

tymczasowy, niepewny

Ex: The company made a tentative offer to the candidate , pending reference checks .Firma złożyła **tymczasową** ofertę kandydatowi, w oczekiwaniu na sprawdzenie referencji.
iffy
[przymiotnik]

having a feeling of uncertainty or doubt toward something

niepewny, wątpliwy

niepewny, wątpliwy

Ex: The accuracy of the news report seemed iffy, so I verified the information with other sources .Dokładność doniesień wydawała się **wątpliwa**, więc zweryfikowałem informacje w innych źródłach.
inconclusive
[przymiotnik]

not producing a clear result or decision

niekonkluzywny, niewyraźny

niekonkluzywny, niewyraźny

Ex: The results of the experiment were inconclusive, requiring further testing to reach a clear outcome .Wyniki eksperymentu były **niejednoznaczne**, wymagając dalszych testów, aby osiągnąć jasny wynik.
moot
[przymiotnik]

not settled or decided and so open to discussion or debate

sporny, nierozstrzygnięty

sporny, nierozstrzygnięty

Ex: The argument over the project 's timeline is moot since the project manager has already set a final deadline .Spór o harmonogram projektu jest **bezprzedmiotowy**, ponieważ kierownik projektu już ustalił ostateczny termin.
contingent
[przymiotnik]

depending on certain conditions or factors, making something possible to occur but not certain

warunkowy, zależny

warunkowy, zależny

Ex: Her promotion was contingent on demonstrating leadership skills.Jej awans był **uzależniony** od wykazania się umiejętnościami przywódczymi.
guaranteed
[przymiotnik]

promised with certainty that something will happen or be done

gwarantowany, zapewniony

gwarantowany, zapewniony

Ex: The store offered guaranteed satisfaction or a full refund on all purchases.Sklep oferował **gwarantowane** zadowolenie lub pełny zwrot pieniędzy za wszystkie zakupy.
undoubtable
[przymiotnik]

impossible to question or deny

niewątpliwy, niepodważalny

niewątpliwy, niepodważalny

Ex: The success of the project is undoubtable with proper planning .Sukces projektu jest **niepodważalny** przy odpowiednim planowaniu.
provisional
[przymiotnik]

temporarily set or accepted until a final decision is made

tymczasowy, provisoryjny

tymczasowy, provisoryjny

Ex: The agreement was reached on a provisional basis , with the details to be finalized later .Porozumienie zostało osiągnięte na zasadzie **tymczasowej**, ze szczegółami do ustalenia później.
Przymiotniki Abstrakcyjnych Atrybutów
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek