pattern

Przymiotniki Abstrakcyjnych Atrybutów - Przymiotniki Pewności

Te przymiotniki pozwalają nam wyrazić obecność lub brak wątpliwości co do prawdy, ważności lub wyniku stwierdzenia, faktu lub sytuacji.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized English Adjectives Describing Abstract Attributes
sure
sure
[przymiotnik]

expected or certain to happen

pewny, zapewniony

pewny, zapewniony

Ex: Given his track record, he's sure to win the championship this year. 

Biorąc pod uwagę jego dotychczasowe osiągnięcia, na pewno wygra mistrzostwo w tym roku.

certain
certain
[przymiotnik]

referring to a specific thing, person, or group, distinct from others

pewien, szczególny

pewien, szczególny

Ex: He possessed a certain understanding of the topic, even though he couldn't explain it fully. 

Miał pewne zrozumienie tematu, chociaż nie mógł go w pełni wyjaśnić.

doubtful
doubtful
[przymiotnik]

(of a person) uncertain or hesitant about something

wątpliwy, niepewny

wątpliwy, niepewny

Ex: She felt doubtful about the sincerity of his apology, wondering if it was genuine. 

Czuła się niepewna co do szczerości jego przeprosin, zastanawiając się, czy były prawdziwe.

uncertain
uncertain
[przymiotnik]

not definitively known or decided

niepewny, nierozstrzygnięty

niepewny, nierozstrzygnięty

Ex: The outcome of the experiment is uncertain until all the data has been analyzed. 

Wynik eksperymentu jest niepewny, dopóki wszystkie dane nie zostaną przeanalizowane.

inevitable
inevitable
[przymiotnik]

unable to be prevented

nieunikniony

nieunikniony

Ex: The breakup was an inevitable consequence of their constant disagreements. 

Rozstanie było nieuniknioną konsekwencją ich ciągłych nieporozumień.

conclusive
conclusive
[przymiotnik]

providing clear and final evidence or proof, leaving no doubt or uncertainty

rozstrzygający, ostateczny

rozstrzygający, ostateczny

Ex: The investigation yielded conclusive evidence of fraud within the company. 

Śledztwo dostarczyło rozstrzygających dowodów oszustwa w firmie.

indisputable
indisputable
[przymiotnik]

fully established or proven beyond any doubt

niepodważalny, bezsporny

niepodważalny, bezsporny

Ex: The video evidence presented in court was indisputable, clearly showing the defendant committing the crime. 

Dowody wideo przedstawione w sądzie były niepodważalne, wyraźnie pokazując oskarżonego popełniającego przestępstwo.

irrefutable
irrefutable
[przymiotnik]

so clear or convincing that it cannot be reasonably disputed or denied

niepodważalny, bezsporny

niepodważalny, bezsporny

Ex: Faced with irrefutable satellite images, the government had to acknowledge the construction project they previously denied. 

W obliczu niepodważalnych zdjęć satelitarnych rząd musiał uznać projekt budowlany, który wcześniej negował.

unquestionable
unquestionable
[przymiotnik]

allowing no questions or doubts

niepodważalny, bezsporny

niepodważalny, bezsporny

Ex: The team's victory was unquestionable, as they dominated the game from start to finish. 

Zwycięstwo drużyny było niepodważalne, ponieważ zdominowali grę od początku do końca.

undeniable
undeniable
[przymiotnik]

clearly true and therefore impossible to deny or question

niezaprzeczalny, bezsporny

niezaprzeczalny, bezsporny

Ex: Despite his attempts to conceal the truth, the facts were undeniable. 

Pomimo jego prób ukrycia prawdy, fakty były niepodważalne.

undisputed
undisputed
[przymiotnik]

accepted as true or genuine, without any doubt or disagreement

niepodważalny, bezsporny

niepodważalny, bezsporny

Ex: The undisputed leader of the team led by example, inspiring everyone with their dedication. 

Niekwestionowany przywódca zespołu przewodził przykładem, inspirując wszystkich swoim poświęceniem.

unmistakable
unmistakable
[przymiotnik]

clearly identifiable and impossible to confuse with anything else

nie do pomylenia, niewątpliwy

nie do pomylenia, niewątpliwy

Ex: The unmistakable look of determination on his face showed that he was ready to face any challenge. 

Niezaprzeczalny wyraz determinacji na jego twarzy pokazywał, że jest gotów stawić czoła każdemu wyzwaniu.

hypothetical
hypothetical
[przymiotnik]

based on a suggested idea or theory and not necessarily true or proven

hipotetyczny, teoretyczny

hipotetyczny, teoretyczny

Ex: The discussion about what might happen if they won the lottery was purely hypothetical. 

Dyskusja na temat tego, co by się stało, gdyby wygrali na loterii, była czysto hipotetyczna.

questionable
questionable
[przymiotnik]

doubtful or uncertain in terms of quality, reliability, or legitimacy

wątpliwy, kwestionowalny

wątpliwy, kwestionowalny

Ex: The accuracy of the information provided in the article was questionable, with no reliable sources cited. 

Dokładność informacji podanych w artykule była wątpliwa, bez cytowania wiarygodnych źródeł.

speculative
speculative
[przymiotnik]

according to opinions or guesses instead of facts or evidence

spekulacyjny, hipotetyczny

spekulacyjny, hipotetyczny

Ex: The novel presented a speculative scenario of what life might be like on Mars. 

Powieść przedstawiła spekulacyjny scenariusz tego, jak mogłoby wyglądać życie na Marsie.

dubious
dubious
[przymiotnik]

(of a person) unsure or hesitant about the credibility or goodness of something

wątpliwy, niepewny

wątpliwy, niepewny

Ex: The online reviews of the restaurant were mixed, leaving us dubious about whether to dine there. 

Opinie online o restauracji były mieszane, pozostawiając nas wątpiących, czy powinniśmy tam zjeść.

debatable
debatable
[przymiotnik]

subject to argument or disagreement

dyskusyjny, sporny

dyskusyjny, sporny

Ex: His actions in the situation are debatable, as some believe he made the right call while others disagree. 

Jego działania w tej sytuacji są dyskusyjne, ponieważ niektórzy uważają, że podjął słuszną decyzję, podczas gdy inni się nie zgadzają.

tentative
tentative
[przymiotnik]

not firmly established or decided, with the possibility of changes in the future

tymczasowy, niepewny

tymczasowy, niepewny

Ex: The schedule for the meeting is tentative, depending on the availability of key participants. 

Harmonogram spotkania jest tymczasowy, w zależności od dostępności kluczowych uczestników.

iffy
iffy
[przymiotnik]

having a feeling of uncertainty or doubt toward something

niepewny, wątpliwy

niepewny, wątpliwy

Ex: The validity of his argument seemed iffy, lacking supporting evidence. 

Ważność jego argumentu wydawała się wątpliwa, brakowało wspierających dowodów.

inconclusive
inconclusive
[przymiotnik]

not producing a clear result or decision

niekonkluzywny, niewyraźny

niekonkluzywny, niewyraźny

Ex: The medical tests were inconclusive, so further examination is needed to determine the cause of the symptoms. 

Testy medyczne były niejednoznaczne, więc potrzebne są dalsze badania, aby określić przyczynę objawów.

moot
moot
[przymiotnik]

not settled or decided and so open to discussion or debate

sporny, nierozstrzygnięty

sporny, nierozstrzygnięty

Ex: The idea of introducing stricter environmental regulations is a moot matter, given the government's recent policy changes. 

Pomysł wprowadzenia surowszych przepisów środowiskowych jest kwestią dyskusyjną, biorąc pod uwagę ostatnie zmiany w polityce rządu.

contingent
contingent
[przymiotnik]

depending on certain conditions or factors, making something possible to occur but not certain

warunkowy, zależny

warunkowy, zależny

Ex: The completion of the task was contingent upon resolving technical issues. 

Zakończenie zadania było uzależnione od rozwiązania problemów technicznych.

guaranteed
guaranteed
[przymiotnik]

promised with certainty that something will happen or be done

gwarantowany, zapewniony

gwarantowany, zapewniony

Ex: The concert ticket came with a guaranteed seat in the front row. 

Bilet na koncert zapewniał gwarantowane miejsce w pierwszym rzędzie.

undoubtable
undoubtable
[przymiotnik]

impossible to question or deny

niewątpliwy, niepodważalny

niewątpliwy, niepodważalny

Ex: The undoubtable sincerity of her apology made it easier for them to reconcile. 

Niewątpliwa szczerość jej przeprosin ułatwiła im pojednanie.

provisional
provisional
[przymiotnik]

temporarily set or accepted until a final decision is made

tymczasowy, provisoryjny

tymczasowy, provisoryjny

Ex: He received a provisional driver's license, allowing him to drive under certain conditions until he passed the driving test. 

Otrzymał tymczasowe prawo jazdy, które pozwalało mu prowadzić samochód pod pewnymi warunkami do czasu zdania egzaminu na prawo jazdy.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek