pattern

صفات السمات المجردة - صفات اليقين

هذه الصفات تمكننا من التعبير عن وجود أو عدم وجود شك فيما يتعلق بحقيقة أو صحة أو نتيجة بيان أو حقيقة أو حالة.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Adjectives Describing Abstract Attributes
sure
[صفة]

expected or certain to happen

متأكد, مؤكد

متأكد, مؤكد

Ex: With clear skies and good weather , the outdoor event is sure to be a success .مع سماء صافية وطقس جيد، من المؤكد أن الحدث في الهواء الطلق سيكون ناجحًا.
certain
[صفة]

referring to a specific thing, person, or group, distinct from others

محدد, خاص

محدد, خاص

Ex: The project will succeed to a certain degree if we stay on track .سوف ينجح المشروع إلى درجة **معينة** إذا بقينا على المسار الصحيح.
doubtful
[صفة]

(of a person) uncertain or hesitant about something

مشكوك فيه, غير متأكد

مشكوك فيه, غير متأكد

Ex: The student looked doubtful when asked if he understood the complex math problem .بدا الطالب **مشكوكًا فيه** عندما سُئل عما إذا كان يفهم مشكلة الرياضيات المعقدة.
uncertain
[صفة]

not definitively known or decided

غير مؤكد, متردد

غير مؤكد, متردد

Ex: The date of the event is uncertain due to potential scheduling conflicts .تاريخ الحدث **غير مؤكد** بسبب النزاعات المحتملة في الجدولة.
inevitable
[صفة]

unable to be prevented

حتمي

حتمي

Ex: With tensions escalating between the two countries , war seemed inevitable.مع تصاعد التوتر بين البلدين، بدت الحرب **حتمية**.
conclusive
[صفة]

providing clear and final evidence or proof, leaving no doubt or uncertainty

حاسم, نهائي

حاسم, نهائي

Ex: The conclusive results of the survey revealed a clear preference for the new product .كشفت النتائج **الحاسمة** للاستطلاع تفضيلاً واضحاً للمنتج الجديد.
indisputable
[صفة]

fully established or proven beyond any doubt

غير قابل للنقاش, قطعي

غير قابل للنقاش, قطعي

Ex: The judge ruled based on the indisputable evidence provided by the witness testimony .حكم القاضي بناءً على الأدلة **غير القابلة للجدل** المقدمة من شهادة الشاهد.
irrefutable
[صفة]

so clear or convincing that it cannot be reasonably disputed or denied

لا يمكن دحضه, غير قابل للجدال

لا يمكن دحضه, غير قابل للجدال

Ex: The data collected was irrefutable, confirming the conclusion beyond doubt .كانت البيانات التي تم جمعها **لا يمكن دحضها**، مما يؤكد الاستنتاج بما لا يدع مجالاً للشك.

allowing no questions or doubts

غير قابل للنقاش, مؤكد

غير قابل للنقاش, مؤكد

Ex: The evidence was so clear that the verdict was unquestionable.كانت الأدلة واضحة جدًا لدرجة أن الحكم كان **لا شك فيه**.
undeniable
[صفة]

clearly true and therefore impossible to deny or question

لا يمكن إنكاره, غير قابل للجدل

لا يمكن إنكاره, غير قابل للجدل

Ex: The results of the experiment were undeniable, confirming the hypothesis .كانت نتائج التجربة **لا يمكن إنكارها**، مما يؤكد الفرضية.
undisputed
[صفة]

accepted as true or genuine, without any doubt or disagreement

غير متنازع عليه, مسلم به

غير متنازع عليه, مسلم به

Ex: The city is the undisputed leader in the tech industry , hosting the largest companies in the field .المدينة هي الزعيم **غير المتنازع عليه** في صناعة التكنولوجيا، وتستضيف أكبر الشركات في المجال.
unmistakable
[صفة]

clearly identifiable and impossible to confuse with anything else

لا لبس فيه, واضح

لا لبس فيه, واضح

Ex: The unmistakable signs of spring , such as blooming flowers and warmer weather , were everywhere .كانت علامات **الواضحة** للربيع، مثل الأزهار المتفتحة والطقس الأكثر دفئًا، في كل مكان.
hypothetical
[صفة]

based on a suggested idea or theory and not necessarily true or proven

افتراضي, نظري

افتراضي, نظري

Ex: They debated the hypothetical consequences of artificial intelligence surpassing human intelligence .ناقشوا العواقب **الافتراضية** لتجاوز الذكاء الاصطناعي الذكاء البشري.
questionable
[صفة]

doubtful or uncertain in terms of quality, reliability, or legitimacy

مشكوك فيه, مثير للشك

مشكوك فيه, مثير للشك

Ex: A man of questionable character may not be the best to trust .رجل ذو شخصية **مشكوك فيها** قد لا يكون الأفضل للثقة.
speculative
[صفة]

according to opinions or guesses instead of facts or evidence

تخميني, افتراضي

تخميني, افتراضي

Ex: She offered a speculative explanation for his sudden disappearance , based on rumors she had heard .قدمت تفسيرًا **تخمينيًا** لاختفائه المفاجئ، بناءً على شائعات سمعتها.
dubious
[صفة]

(of a person) unsure or hesitant about the credibility or goodness of something

مشكوك فيه, غير متأكد

مشكوك فيه, غير متأكد

Ex: They were dubious about his commitment to the team after his repeated absences .كانوا **مشككين** في التزامه بالفريق بعد غيابه المتكرر.
debatable
[صفة]

subject to argument or disagreement

قابل للنقاش, مثير للجدل

قابل للنقاش, مثير للجدل

Ex: The fairness of the election process has been a debatable topic for years .
tentative
[صفة]

not firmly established or decided, with the possibility of changes in the future

مؤقت, غير نهائي

مؤقت, غير نهائي

Ex: The company made a tentative offer to the candidate , pending reference checks .قدمت الشركة عرضًا **مؤقتًا** للمرشح، في انتظار فحص المراجع.
iffy
[صفة]

having a feeling of uncertainty or doubt toward something

غير مؤكد, مشكوك فيه

غير مؤكد, مشكوك فيه

Ex: The accuracy of the news report seemed iffy, so I verified the information with other sources .بدت دقة التقرير الإخباري **مشكوك فيها**، لذا قمت بالتحقق من المعلومات مع مصادر أخرى.
inconclusive
[صفة]

not producing a clear result or decision

غير حاسم, غير conclusive

غير حاسم, غير conclusive

Ex: The results of the experiment were inconclusive, requiring further testing to reach a clear outcome .كانت نتائج التجربة **غير حاسمة**، مما يتطلب المزيد من الاختبارات للوصول إلى نتيجة واضحة.
moot
[صفة]

not settled or decided and so open to discussion or debate

قابل للنقاش, غير محسوم

قابل للنقاش, غير محسوم

Ex: The argument over the project 's timeline is moot since the project manager has already set a final deadline .النقاش حول الجدول الزمني للمشروع **غير محسوم** لأن مدير المشروع قد حدد بالفعل موعدًا نهائيًا.
contingent
[صفة]

depending on certain conditions or factors, making something possible to occur but not certain

مشروط, معتمد

مشروط, معتمد

Ex: Her promotion was contingent on demonstrating leadership skills.كان ترقيتها **مشروطة** بإظهار مهارات القيادة.
guaranteed
[صفة]

promised with certainty that something will happen or be done

مضمون, مؤكد

مضمون, مؤكد

Ex: The store offered guaranteed satisfaction or a full refund on all purchases.قدم المتجر رضا **مضمون** أو استرداد كامل للمال على جميع المشتريات.
undoubtable
[صفة]

impossible to question or deny

لا شك فيه, لا يمكن إنكاره

لا شك فيه, لا يمكن إنكاره

Ex: The success of the project is undoubtable with proper planning .نجاح المشروع **لا شك فيه** مع التخطيط المناسب.
provisional
[صفة]

temporarily set or accepted until a final decision is made

مؤقت, وقتي

مؤقت, وقتي

Ex: The agreement was reached on a provisional basis , with the details to be finalized later .تم التوصل إلى الاتفاق على أساس **مؤقت**، مع تفاصيل سيتم الانتهاء منها لاحقًا.
صفات السمات المجردة
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek