pattern

Muzyka - Instrumenty dęte drewniane i blaszane

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z instrumentami dętymi drewnianymi i blaszanymi, takimi jak "flet", "trąbka" i "fagot".

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Words Related to Music
harmonica
harmonica
[Rzeczownik]

a small mouth organ with a row of metal reeds, hold against the lips and played by blowing or sucking air

harmonijka ustna, harmonijka

harmonijka ustna, harmonijka

horn
horn
[Rzeczownik]

a brass instrument consisting of a long coiled tube with valves and a wide bell

róg,  waltornia

róg, waltornia

Ex: The horn has a warm, rich tone. 
kazoo
kazoo
[Rzeczownik]

a small toy instrument that produces a buzzing sound when the player blows into its hollow pipe which has a hole in it

kazoo, mały instrument muzyczny-zabawka

kazoo, mały instrument muzyczny-zabawka

flute
flute
[Rzeczownik]

a tube-like musical instrument that is played by blowing over a hole while covering and uncovering its other holes

flet, flet poprzeczny

flet, flet poprzeczny

Ex: The flute's clear and shimmering tone floated above the orchestra, lending an ethereal quality to the music. 

Jasny i migoczący ton fletu unosił się nad orkiestrą, nadając muzyce eteryczną jakość.

English horn
English horn
[Rzeczownik]

a woodwind instrument like an oboe that has a lower pitch and larger size

rożek angielski, obój barytonowy

rożek angielski, obój barytonowy

bagpipe
bagpipe
[Rzeczownik]

a wind instrument with a reed and several sticks, played by squeezing a bag and blowing through one of its pipes, originated from Scotland

dudy, szkockie dudy

dudy, szkockie dudy

Ex: Bagpipes are often played at weddings and funerals in Scottish culture. 

Dudy są często granie na weselach i pogrzebach w szkockiej kulturze.

French horn
French horn
[Rzeczownik]

a brass instrument with a curl in its tube and a flared bore that is played by valves

waltornia, róg francuski

waltornia, róg francuski

trumpet
trumpet
[Rzeczownik]

a musical instrument with a curved metal tube and one wide end, which is played by blowing into it while pressing and releasing its three buttons

trąbka, trompet

trąbka, trompet

Ex: The trumpet's clear and piercing sound cut through the air during the outdoor festival. 

Jasny i przenikliwy dźwięk trąbki przeciął powietrze podczas festiwalu na świeżym powietrzu.

cornet
cornet
[Rzeczownik]

a brass instrument like a small trumpet that produces a mellower tone

kornet,  mała trąbka

kornet, mała trąbka

krummhorn
krummhorn
[Rzeczownik]

a wind instrument from the Medieval era with an end that curves upward, producing a nasal sound

krummhorn, skrzywiony instrument dęty

krummhorn, skrzywiony instrument dęty

dulcian
dulcian
[Rzeczownik]

a historical double-reed woodwind instrument, similar to a predecessor of the modern bassoon, known for its rich and expressive tone, commonly used in Baroque music

dulcjan, barokowy fagot

dulcjan, barokowy fagot

saxophone
saxophone
[Rzeczownik]

a curved metal wind instrument that is played by blowing into it while pressing its buttons

saksofon

saksofon

Ex: The saxophone's smooth and velvety tone blended seamlessly with the ensemble's sound. 

Gładki i aksamitny ton saksofonu idealnie wtapiał się w dźwięk zespołu.

melodica
melodica
[Rzeczownik]

a wind instrument consisting of a keyboard and a mouthpiece into which the player blows

melodika, klawietta

melodika, klawietta

bassoon
bassoon
[Rzeczownik]

a woodwind instrument of the oboe family consisting of a long wooden tube and a double reed

fagot, instrument dęty drewniany z rodziny obojów

fagot, instrument dęty drewniany z rodziny obojów

contrabassoon
contrabassoon
[Rzeczownik]

a large double-reed woodwind instrument, producing deep, resonant tones and serving as the lowest-pitched instrument in the woodwind family

kontrafagot, podwójny fagot

kontrafagot, podwójny fagot

shawm
shawm
[Rzeczownik]

a historical wind instrument resembling an oboe, known for its loud and piercing sound

szałamaja, historyczny instrument dęty przypominający obój

szałamaja, historyczny instrument dęty przypominający obój

Ex: In the Renaissance fair, the shawm added a festive atmosphere to the festivities. 

Na jarmarku renesansowym szałamaja dodała świątecznej atmosfery uroczystościom.

trombone
trombone
[Rzeczownik]

a wind instrument consisting of a wide hollow end and a sliding metal tube used to vary the pitch and produce a wide range of tones

puzon

puzon

Ex: He spent hours practicing to perfect his trombone technique. 

Spędził godziny na ćwiczeniach, aby udoskonalić swoją technikę gry na puzonie.

tuba
tuba
[Rzeczownik]

a large wind instrument with a curved tube and a wide bore that produces the lowest pitches in the brass family

tuba, helikon

tuba, helikon

Ex: Learning to play the tuba requires strong breath control. 

Nauka gry na tubie wymaga silnej kontroli oddechu.

bugle
bugle
[Rzeczownik]

a brass instrument resembling a small trumpet, without any valves or keys, used for military calls

róg, trąbka

róg, trąbka

cornetto
cornetto
[Rzeczownik]

an early wind instrument with a cup-shaped mouthpiece, a conical tube and holes that are covered by the fingers

kornet, starożytny instrument dęty

kornet, starożytny instrument dęty

soprano recorder
soprano recorder
[Rzeczownik]

a woodwind musical instrument in the most common size that produces a high range of notes

flet sopranowy, sopranowy recorder

flet sopranowy, sopranowy recorder

oboe
oboe
[Rzeczownik]

a woodwind double-reed instrument with a long tubular body and holes and keys on top

obój, instrument dęty drewniany z podwójnym stroikiem

obój, instrument dęty drewniany z podwójnym stroikiem

Ex: She practiced the oboe for three hours. 

Ćwiczyła obój przez trzy godziny.

ocarina
ocarina
[Rzeczownik]

an ancient wind instrument shaped like an egg with holes in its body that are covered with the fingers

okaryna, flet globularny

okaryna, flet globularny

panpipe
panpipe
[Rzeczownik]

a musical instrument consisting of a set of bamboo or cane pipes in different lengths that are put in a row and fixed together, played by blowing

fletnia Pana, syrinks

fletnia Pana, syrinks

didgeridoo
didgeridoo
[Rzeczownik]

an Australian wind instrument consisting of a large bamboo or wooden tube that is played by blowing while using circular breathing technique

didgeridoo, australijski instrument dęty

didgeridoo, australijski instrument dęty

euphonium
euphonium
[Rzeczownik]

a large brass instrument resembling a small tuba that has 3 or 4 valves and produces a tenor voice

eufonium, baryton

eufonium, baryton

fife
fife
[Rzeczownik]

a small high-pitched flute with six or eight finger holes that is played along with drums in a military band

fife, mały flet

fife, mały flet

flugelhorn
flugelhorn
[Rzeczownik]

a brass instrument resembling a small trumpet with a larger bore and a mellower tone

flugelhorn, flugelhorn

flugelhorn, flugelhorn

alpenhorn
alpenhorn
[Rzeczownik]

a 12-feet-long wooden horn that was originally used by Swiss herdsmen for signaling in the Alps

róg alpejski, trąbka alpejska

róg alpejski, trąbka alpejska

pipe
pipe
[Rzeczownik]

a simple wind instrument made of a straight tube with holes that the player blows into to produce different musical notes

flet, piszczałka

flet, piszczałka

Ex: The musician raised the pipe to his lips and began to play. 
saxhorn
saxhorn
[Rzeczownik]

any of the family of brass instruments that have conical bores and valves

saxhorn, każdy instrument z rodziny instrumentów dętych blaszanych o stożkowych otworach i zaworach

saxhorn, każdy instrument z rodziny instrumentów dętych blaszanych o stożkowych otworach i zaworach

sousaphone
sousaphone
[Rzeczownik]

a brass instrument of the tuba family with 4 valves and a very wide bore that is used in American marching bands

suzafon

suzafon

penny whistle
penny whistle
[Rzeczownik]

a small woodwind instrument with six holes and a short pipe

flet prosty, flet penny

flet prosty, flet penny

piccolo
piccolo
[Rzeczownik]

the smallest member of the flute family that plays higher notes than the ordinary flute

pikolo, mały flet

pikolo, mały flet

Ex: During the solo, the musician skillfully navigated the challenging high notes on the piccolo. 

Podczas solowania muzyk zręcznie poruszał się po wymagających wysokich nutach na pikolo.

recorder
recorder
[Rzeczownik]

a simple end-blown wind instrument with finger holes and a whistle-like mouthpiece

flet prosty,  flet podłużny

flet prosty, flet podłużny

Ex: This recorder is made of dark wood. 
harmonetta
harmonetta
[Rzeczownik]

a musical instrument that is played by blowing air into it and using a keyboard to produce different notes, similar to a harmonica but with a wider range of tones

harmonetka, instrument muzyczny

harmonetka, instrument muzyczny

musette
musette
[Rzeczownik]

a small, lightweight French bagpipe with a cylindrical chanter and a double-reed mouthpiece

musette

musette

Ex: In the picturesque countryside, the sound of the musette echoed across the fields, accompanying the dancers in their lively jigs. 

W malowniczej wsi dźwięk musette rozbrzmiewał po polach, towarzysząc tancerzom w ich żywiołowych jigach.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek