pattern

Kluczowe Słownictwo Codziennych i Funkcjonalnych Topów - Bluzka

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Key Everyday and Functional Tops Vocabulary
timeless
timeless
[przymiotnik]

remaining unaffected by the passage of time

ponadczasowy, wieczny

ponadczasowy, wieczny

Ex: His words of wisdom carried a timeless relevance. 

Jego słowa mądrości niosły ze sobą ponadczasową aktualność.

elegant
elegant
[przymiotnik]

having a refined and graceful appearance or style

elegancki, wytworny

elegancki, wytworny

Ex: She wore an elegant gown to the gala, turning heads with her timeless beauty. 

Na galę założyła elegancką suknię, przyciągając wzrok swoją ponadczasową urodą.

polyester
polyester
[Rzeczownik]

a synthetic fiber that is quick to dry and is widely used in textile industry

poliester, poliester

poliester, poliester

humble beginnings

a modest or ordinary starting point before later success or improvement

Ex: The entrepreneur rose from humble beginnings to build a global company. 
peasant
peasant
[Rzeczownik]

a farmer who owns or rents a small piece of land, particularly in the past or in poorer countries

chłop, rolnik

chłop, rolnik

Ex: The peasant worked tirelessly in the fields, cultivating crops to feed his family and sell at the market. 
durable
durable
[przymiotnik]

able to resist wear, damage, or decay

trwały, wytrzymały

trwały, wytrzymały

Ex: Durable fabrics are essential for outdoor clothing. 

Trwałe tkaniny są niezbędne w odzieży na zewnątrz.

stylish
stylish
[przymiotnik]

appealing in a way that is fashionable and elegant

stylowy, elegancki

stylowy, elegancki

Ex: His apartment is decorated in a stylish, minimalist aesthetic, with clean lines and modern furniture. 

Jego mieszkanie jest urządzone w stylowej, minimalistycznej estetyce, z czystymi liniami i nowoczesnymi meblami.

to dress up
to dress up
[Czasownik]

to wear formal clothes for a special occasion or event

ubrać się elegancko, wystroić się na okazję

ubrać się elegancko, wystroić się na okazję

Ex: The couple chose to dress up for their anniversary dinner at a fancy restaurant. 

Para postanowiła ubrać się elegancko na obiad z okazji rocznicy w eleganckiej restauracji.

to dress down
to dress down
[Czasownik]

to dress in a more casual or informal manner than usual, often for a specific occasion or to conform to a dress code

ubierać się swobodnie, ubierać się casualowo

ubierać się swobodnie, ubierać się casualowo

Ex: After the conference, everyone dressed down to unwind. 

Po konferencji wszyscy ubrali się swobodnie, aby się zrelaksować.

delicate
delicate
[przymiotnik]

easily harmed or destroyed

delikatny, kruchy

delikatny, kruchy

Ex: The delicate glass ornaments shattered when they fell off the shelf. 

Delikatne szklane ozdoby roztrzaskały się, gdy spadły z półki.

lace
lace
[Rzeczownik]

a delicate decorative fabric made by weaving or twisting threads into an open pattern

Ex: She wore a black lace dress to the reception. 
embroidery
embroidery
[Rzeczownik]

the activity of sewing decorative patterns onto a piece of clothing

haft

haft

Ex: The traditional folk costume featured elaborate embroidery, showcasing the rich cultural heritage of the region. 

Tradycyjny strój ludowy zawierał misterną haft, prezentując bogate dziedzictwo kulturowe regionu.

social class
social class
[Rzeczownik]

a group of individuals who share similar economic, cultural, and educational status

klasa społeczna, warstwa społeczna

klasa społeczna, warstwa społeczna

Ex: He felt that social class affected people's access to education. 

Czuł, że klasa społeczna wpływa na dostęp ludzi do edukacji.

versatile
versatile
[przymiotnik]

(of things) able to be used or applied in multiple ways or for various purposes

wszechstronny,  mogący być używanym lub stosowanym na wiele sposobów lub do różnych celów

wszechstronny, mogący być używanym lub stosowanym na wiele sposobów lub do różnych celów

Ex: This tool is versatile and can be used for woodworking, metalworking, and crafting. 

To narzędzie jest wszechstronne i może być używane do obróbki drewna, metalu i rzemiosła.

leisure
leisure
[Rzeczownik]

time when one is free from work, study, or other duties and can relax or do enjoyable activities

Ex: She enjoys painting in her hours of leisure. 
humble
humble
[przymiotnik]

behaving in a way that shows the lack of pride or sense of superiority over others

skromny,  pokorny

skromny, pokorny

Ex: The humble artist credits others for his success, grateful for their support and encouragement. 

Skromny artysta przypisuje swoje sukcesy innym, wdzięczny za ich wsparcie i zachętę.

androgynous
androgynous
[przymiotnik]

possessing both male and female characteristics or displaying a gender-neutral appearance

androgyniczny, uniseksowy

androgyniczny, uniseksowy

Ex: Jack appreciated the androgynous voice of the singer, which had a captivating blend of depth and clarity. 

Jack docenił androgyniczny głos piosenkarza, który miał urzekające połączenie głębi i klarowności.

untucked
untucked
[przymiotnik]

not neatly arranged or secured in a close-fitting manner

nieuporządkowany, niewpuszczony

nieuporządkowany, niewpuszczony

Ex: The untucked tie added a touch of informality to his outfit. 

Niewpuszczony krawat dodał jego strojowi nutę nieformalności.

puffed
puffed
[przymiotnik]

(of a garment part) gathered or inflated to create a rounded, voluminous shape

bufowany, nadmuchany

bufowany, nadmuchany

Ex: I love the feminine feel of puffed sleeves. 

Uwielbiam kobiece uczucie bufkowych rękawów.

elegance
elegance
[Rzeczownik]

a quality of grace, style, and refinement in appearance, behavior, or design

elegancja

elegancja

Ex: The table setting reflected elegance and sophistication. 

Zastawa stołu odzwierciedlała elegancję i wyrafinowanie.

sophistication
sophistication
[Rzeczownik]

the quality of being intellectually refined, worldly, and knowledgeable, often gained through experience, education, or exposure to different cultures

sofistyka, wyrafinowanie

sofistyka, wyrafinowanie

Ex: His sophistication in art and literature made him a respected critic. 

Jego wyrafinowanie w sztuce i literaturze uczyniło go szanowanym krytykiem.

button-down
button-down
[przymiotnik]

describing a shirt with a collar that is secured by buttons to the fabric, typically considered a classic or formal style

z guzikami, koszula z kołnierzem na guziki

z guzikami, koszula z kołnierzem na guziki

Ex: His wardrobe includes several button-down shirts in different colors. 

Jego garderoba obejmuje kilka koszul z guzikami w różnych kolorach.

off-the-shoulder
off-the-shoulder
[przymiotnik]

describing clothing that does not cover the shoulders, often featuring a wide neckline that exposes them

odsłaniający ramiona, z odkrytymi ramionami

odsłaniający ramiona, z odkrytymi ramionami

Ex: An off-the-shoulder blouse pairs well with high-waisted jeans. 

Bluzka z odsłoniętymi ramionami dobrze komponuje się z dżinsami o wysokim stanie.

satin
satin
[Rzeczownik]

a type of very smooth fabric with a glossy surface

satyna, gładka tkanina

satyna, gładka tkanina

pencil skirt
pencil skirt
[Rzeczownik]

a form-fitting skirt that usually hits just above or at the knee, known for its sleek and tailored appearance that accentuates the curves of the body

spódnica ołówkowa, obcisła spódnica

spódnica ołówkowa, obcisła spódnica

mix-and-match
mix-and-match
[przymiotnik]

(of clothing items) designed to be combined in various ways, allowing flexibility in style, color coordination, or outfit creation

kombinowalny, do mieszania i dopasowywania

kombinowalny, do mieszania i dopasowywania

Ex: I love how versatile this mix-and-match suit set is. 

Uwielbiam, jak wszechstronny jest ten zestaw garniturów mix-and-match.

breathable
breathable
[przymiotnik]

alowing air to pass through; often used to describe clothing or material that lets air circulate and keeps the body cool and dry

oddychający, przepuszczalny dla powietrza

oddychający, przepuszczalny dla powietrza

Ex: The mask is designed to be breathable yet protective. 

Maska jest zaprojektowana tak, aby była oddychająca, ale ochronna.

silk
silk
[Rzeczownik]

a smooth, soft, lustrous fabric made from fine threads produced by silkworms

jedwab

jedwab

Ex: Silk feels smooth and cool against the skin. 
cotton
cotton
[Rzeczownik]

cloth made from the fibers of the cotton plant

bawełna,  tkanina bawełniana

bawełna, tkanina bawełniana

Ex: Pure cotton feels soft against the skin. 
wardrobe
wardrobe
[Rzeczownik]

all of the clothes that someone owns

garderoba, szafa

garderoba, szafa

Ex: He donated half of his wardrobe to charity, realizing he no longer wore most of the clothes. 
ruffle
ruffle
[Rzeczownik]

a strip of pleated material used as a decoration or a trim

falban, marszczenie

falban, marszczenie

to [shake] things up

to introduce major changes in order to make a situation more exciting, effective, or different

Ex: She moved to another city to shake things up in her life. 
evolution
evolution
[Rzeczownik]

the gradual development or change of something over a period of time

ewolucja, rozwój

ewolucja, rozwój

Ex: The language has undergone considerable evolution over several centuries. 
to adapt
to adapt
[Czasownik]

to change something so that it is suitable for a different purpose, situation, or need

adaptować, dostosować

adaptować, dostosować

Ex: Teachers often adapt their lessons to suit different learning styles. 
to popularize
to popularize
[Czasownik]

to make something widely known and accepted by the general public, often by adjusting it to fit popular preferences or trends

upowszechniać, spopularyzować

upowszechniać, spopularyzować

Ex: She popularizes fitness routines through her online platform. 

Ona upowszechnia rutyny fitness poprzez swoją platformę online.

defined
defined
[przymiotnik]

with clear edges or boundaries and easily distinguished

zdefiniowany, wyraźny

zdefiniowany, wyraźny

run-of-the-mill
run-of-the-mill
[przymiotnik]

very average and without any notable qualities

przeciętny, zwyczajny

przeciętny, zwyczajny

Ex: The textbook offered run-of-the-mill explanations, failing to engage students with dynamic content. 

Podręcznik oferował przeciętne wyjaśnienia, nie angażując uczniów dynamiczną treścią.

to [stand] the test of time

to remain strong, valuable, or effective over a long period, despite changes or challenges

Ex: A stable relationship stands the test of time. 
to sew
to sew
[Czasownik]

to join two or more pieces of fabric or other materials together, often by using a needle and thread

szyć, łączyć

szyć, łączyć

Ex: He sewed a button on his shirt after it fell off. 

Przyszył guzik do swojej koszuli, gdy ten odpadł.

zipper
zipper
[Rzeczownik]

an object with two plastic toothed strips used for fastening the open edges of a piece of clothing, bag, etc.

zamek błyskawiczny, suvak

zamek błyskawiczny, suvak

Ex: The sleeping bag had a sturdy zipper that kept it securely closed during the night. 

Śpiwór miał solidny zamek błyskawiczny, który utrzymywał go bezpiecznie zamkniętego przez całą noc.

bead
bead
[Rzeczownik]

a small, decorative object made from various materials, pierced with a hole and attached to clothing, accessories, or jewelry

koralik, paciorek

koralik, paciorek

Ex: A strand of beads adorned the costume. 

Szereg koralików zdobił strój.

flattering
flattering
[przymiotnik]

improving or emphasizing someone's good features, making them appear more attractive

pochlebny, korzystny

pochlebny, korzystny

wearer
wearer
[Rzeczownik]

a person who wears or has something on, such as clothing, accessories, or equipment

noszący, użytkownik

noszący, użytkownik

Ex: The glasses protect the wearer from harmful UV rays. 

Okulary chronią użytkownika przed szkodliwymi promieniami UV.

to tuck in
to tuck in
[Czasownik]

to insert clothing into another piece of clothing so it fits neatly

włożyć, wetknąć

włożyć, wetknąć

Ex: You should tuck in your sweater to define your waist. 
incredibly
incredibly
[przysłówek]

to a very great degree

niesamowicie, niezwykle

niesamowicie, niezwykle

Ex: The mountain was incredibly difficult to climb. 

Góra była niesamowicie trudna do wspinaczki.

convenience
convenience
[Rzeczownik]

the state of being helpful or useful for a specific situation

wygoda, użyteczność

wygoda, użyteczność

Ex: For the convenience of travelers, the train station offers lockers and waiting areas. 
to iron
to iron
[Czasownik]

to use a heated appliance to straighten and smooth wrinkles and creases from fabric

prasować

prasować

Ex: She irons her shirts before going to work to ensure they look neat and tidy. 
massive
massive
[przymiotnik]

extremely large or heavy

masywny, ogromny

masywny, ogromny

Ex: The iceberg floating in the Arctic Ocean was massive, stretching for miles in every direction. 

Góra lodowa dryfująca w Oceanie Arktycznym była ogromna, rozciągając się na mile we wszystkich kierunkach.

restrictive
restrictive
[przymiotnik]

(of clothing items) tight, confining, or limiting movement and comfort

restrykcyjny, ciasny

restrykcyjny, ciasny

Ex: Tight jeans can sometimes be too restrictive for daily wear. 

Obcisłe dżinsy mogą czasami być zbyt ograniczające do codziennego noszenia.

feminine
feminine
[przymiotnik]

related to qualities, characteristics, or behaviors typically associated with women

kobiecy, żeński

kobiecy, żeński

Ex: The feminine aroma of the flowers filled the room with a sweet and delicate fragrance. 

Kobiecy aromat kwiatów wypełnił pokój słodkim i delikatnym zapachem.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek