pattern

Humanidades ACT - Artes Performativas e Média

Aprenda vocabulário de humanidades do ACT para artes cênicas e mídia, incluindo teatro, cinema, televisão, performance, públicos, produção e formas de comunicação pública.

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
ACT Vocabulary for Humanities
ballroom
ballroom
[substantivo]

an extremely large room that is primarily used for formal dancing

salão de baile, grande sala de dança

salão de baile, grande sala de dança

Fechar
Entrar
piece
piece
[substantivo]

a work of art or literature created for expression or presentation

obra, criação

obra, criação

Ex: Critics reviewed her latest piece favorably. 
Fechar
Entrar
premiere
premiere
[substantivo]

the first public performance, showing, or broadcast of a play, film, television program, or other work

estreia,  première

estreia, première

Ex: Daniel received an invitation to the play's premiere. 
Fechar
Entrar
adaptation
adaptation
[substantivo]

a movie, TV program, etc. that is based on a book or play

adaptação

adaptação

Ex: The adaptation of the Broadway musical featured elaborate sets and stunning choreography that dazzled audiences. 

A adaptação do musical da Broadway apresentou cenários elaborados e coreografias deslumbrantes que maravilharam o público.

Fechar
Entrar
farce
farce
[substantivo]

a play or movie that uses exaggerated humor, absurd situations, and improbable events to entertain

farsa, comédia burlesca

farsa, comédia burlesca

Ex: Many comedies rely on farce to create exaggerated humor and chaos. 

Muitas comédias dependem da farsa para criar humor exagerado e caos.

Fechar
Entrar
stage direction
stage direction
[substantivo]

a text in the script of a play, giving an instruction regarding the movement, position, etc. of actors

direção de cena, indicação cênica

direção de cena, indicação cênica

Ex: The stage direction instructed the actors to exit quietly, leaving the audience in suspense. 

A rubrica instruiu os atores a saírem silenciosamente, deixando o público em suspense.

Fechar
Entrar
voice actor
voice actor
[substantivo]

a performer who provides voices for animated characters, video games, dubbing, or audio productions

dublador,  ator de voz

dublador, ator de voz

Ex: The voice actor's versatile range allowed him to portray characters of all ages. 
Fechar
Entrar
backdrop
backdrop
[substantivo]

a piece of painted cloth that is hung at the back of a theater stage as part of the scenery

pano de fundo, cenário

pano de fundo, cenário

Ex: The backdrop added depth and dimension to the stage, enhancing the overall visual impact of the production. 
Fechar
Entrar
script
script
[substantivo]

the written text containing the words and often directions for a movie, play, broadcast, or similar production

roteiro

roteiro

Ex: The producers approved the script after several months of revisions. 
Fechar
Entrar
ensemble
ensemble
[substantivo]

a chorus or group of dancers in a ballet company

conjunto, grupo

conjunto, grupo

Ex: Rehearsals focused on integrating the soloist with the ensemble. 

Os ensaios focaram-se em integrar o solista com o conjunto.

Fechar
Entrar
screenwriter
screenwriter
[substantivo]

a person whose job is to write scripts for movies, TV series, etc.

roteirista, escritor de roteiros

roteirista, escritor de roteiros

Ex: The screenwriter attended a workshop to learn more about writing dialogue for screenplays. 

O roteirista participou de uma oficina para aprender mais sobre escrever diálogos para roteiros.

Fechar
Entrar
act
act
[substantivo]

a singer, band or musician who performs on a stage

artista, número

artista, número

Ex: The venue booked several local acts to perform throughout the night. 
Fechar
Entrar
auditorium
auditorium
[substantivo]

a large building or hall where people are gathered to attend a concert, public speech, play, etc.

auditório, sala de concertos

auditório, sala de concertos

Ex: The theater's auditorium was designed to enhance acoustics for live performances. 

O auditório do teatro foi projetado para melhorar a acústica para apresentações ao vivo.

Fechar
Entrar
prop
prop
[substantivo]

an object used as part of a theatrical, film, or other staged performance

adereço,  objeto de cena

adereço, objeto de cena

Ex: David borrowed an old suitcase to use as a prop for the performance. 
Fechar
Entrar
amphitheater
amphitheater
[substantivo]

a venue featuring a central stage surrounded by rising tiers of seating, providing unobstructed views for the audience and enhancing the acoustics for performances

anfiteatro, arena

anfiteatro, arena

Fechar
Entrar
repertoire
repertoire
[substantivo]

a stock of plays, songs, dances, etc. that a company or a performer is prepared to perform

repertório, estoque

repertório, estoque

Ex: The orchestra's repertoire featured a wide range of musical styles and periods, from Baroque to contemporary, allowing them to tailor their programs to different audiences and venues. 

O repertório da orquestra apresentava uma ampla gama de estilos e períodos musicais, do Barroco ao contemporâneo, permitindo-lhes adaptar seus programas a diferentes públicos e locais.

Fechar
Entrar
post-production
post-production
[substantivo]

the stage in filmmaking that involves editing, adding special effects, and other activities that occur after principal photography is completed

pós-produção, post-produção

pós-produção, post-produção

Fechar
Entrar
streaming service
streaming service
[substantivo]

a platform or service that allows users to stream and access a wide range of audio, video, or other media content over the Internet

serviço de streaming, plataforma de streaming

serviço de streaming, plataforma de streaming

Ex: Many people prefer streaming services over traditional TV because of the convenience. 

Muitas pessoas preferem serviços de streaming à TV tradicional por causa da conveniência.

Fechar
Entrar
webinar
webinar
[substantivo]

a seminar conducted over the internet

webinário, seminário online

webinário, seminário online

Ex: He recorded the webinar so that those who missed it could watch later. 

Ele gravou o webinário para que aqueles que perderam pudessem assistir depois.

Fechar
Entrar
broadcast
broadcast
[substantivo]

the transmission of audio or video content to a large audience by radio, television, or similar media

transmissão,  emissão

transmissão, emissão

Ex: Technical problems delayed the broadcast for several minutes. 
Fechar
Entrar
expose
expose
[substantivo]

a detailed, often investigative report that uncovers hidden or scandalous aspects of a person, organization, or situation, frequently highlighting unethical or illegal activity

revelação, investigação

revelação, investigação

Ex: The television expose revealed unsafe working conditions. 
Fechar
Entrar
coverage
coverage
[substantivo]

the reporting of a particular event or subject by newspapers, television, radio, or other media

Ex: There was very little news coverage of the protest. 
Fechar
Entrar
periodical
periodical
[substantivo]

a publication, especially about a technical subject, that is produced regularly

periódico

periódico

Ex: The editor-in-chief oversees the production schedule for the periodical, ensuring timely publication of each edition. 
Fechar
Entrar
publicity
publicity
[substantivo]

information or activities intended to attract public attention to a person, product, event, or cause

publicidade,  promoção

publicidade, promoção

Ex: The unusual event generated a great deal of free publicity. 
Fechar
Entrar
sensationalist
sensationalist
[substantivo]

a person who focuses on exaggerating shocking or dramatic details to grab attention or provoke strong emotions

sensacionalista, amante do sensacionalismo

sensacionalista, amante do sensacionalismo

Ex: The sensationalist nature of the tabloid newspaper contributed to its popularity but also its reputation for unreliable news. 

A natureza sensacionalista do jornal tablóide contribuiu para sua popularidade, mas também para sua reputação por notícias não confiáveis.

Fechar
Entrar
investigative
investigative
[adjetivo]

involving thorough examination or research to uncover facts or information

investigativo, de investigação

investigativo, de investigação

Ex: The committee launched an investigative inquiry into the allegations of fraud. 

O comitê lançou uma investigação investigativa sobre as alegações de fraude.

Fechar
Entrar
to reprise
to reprise
[verbo]

to repeat or perform again, especially a musical or theatrical piece

repetir,  executar novamente

repetir, executar novamente

Ex: The actor reprised his character for the sequel. 

O ator repetiu seu personagem para a sequência.

Fechar
Entrar
to dramatize

to turn a book, story, or an event into a movie or play

dramatizar, adaptar para o cinema ou teatro

dramatizar, adaptar para o cinema ou teatro

Ex: The producers decided to dramatize the true crime story for television, capturing the public's attention with its gripping narrative. 
Fechar
Entrar
to debut
to debut
[verbo]

to present, perform, or introduce someone or something to the public for the first time

estrear,  apresentar

estrear, apresentar

Ex: The network debuted the series on Friday evening. 
Fechar
Entrar
to choreograph

to create a sequence of dance steps, often set to music, for a performance or production

coreografar

coreografar

Ex: She is choreographing a new dance routine for the upcoming performance. 

Ela está coreografando uma nova rotina de dança para a próxima apresentação.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek