pattern

Humán Tudományok ACT - Előadóművészet és média

Tanulja meg az ACT humán tudományok szókincsét az előadóművészetekhez és médiához, beleértve a színházat, filmet, televíziót, előadást, közönséget, produkciót és a nyilvános kommunikáció formáit.

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
ACT Vocabulary for Humanities
ballroom
ballroom
[Főnév]

an extremely large room that is primarily used for formal dancing

bálterem, nagy táncterem

bálterem, nagy táncterem

piece
piece
[Főnév]

a work of art or literature created for expression or presentation

mű, alkotás

mű, alkotás

Ex: Critics reviewed her latest piece favorably. 
premiere
premiere
[Főnév]

the first public performance, showing, or broadcast of a play, film, television program, or other work

premier,  bemutató

premier, bemutató

Ex: Emma attended the premiere of the new musical. 
adaptation
adaptation
[Főnév]

a movie, TV program, etc. that is based on a book or play

adaptáció

adaptáció

Ex: The adaptation of the classic Shakespearean play received critical acclaim for its innovative approach to the source material. 
farce
farce
[Főnév]

a play or movie that uses exaggerated humor, absurd situations, and improbable events to entertain

farce, bohózat

farce, bohózat

Ex: His latest film is a political farce mocking government inefficiency. 

Legújabb filmje egy politikai farce, amely kigúnyolja a kormány hatékonyságának hiányát.

stage direction

a text in the script of a play, giving an instruction regarding the movement, position, etc. of actors

színpadi utasítás, színpadi irányelv

színpadi utasítás, színpadi irányelv

Ex: In the script, the stage direction specified a sudden blackout to create suspense. 

A forgatókönyvben a színpadi utasítás egy hirtelen elsötétülést írt elő a feszültség keltésére.

voice actor
voice actor
[Főnév]

a performer who provides voices for animated characters, video games, dubbing, or audio productions

szinkronszínész,  hangszínész

szinkronszínész, hangszínész

Ex: She works as a voice actor for video game studios and audiobook publishers. 
backdrop
backdrop
[Főnév]

a piece of painted cloth that is hung at the back of a theater stage as part of the scenery

háttér, díszlet

háttér, díszlet

Ex: The stage crew worked tirelessly to hoist the massive backdrop into place for the opening night performance. 
script
script
[Főnév]

the written text containing the words and often directions for a movie, play, broadcast, or similar production

forgatókönyv

forgatókönyv

Ex: The director asked the writers to revise the final scene of the script. 
ensemble
ensemble
[Főnév]

a chorus or group of dancers in a ballet company

együttes, csoport

együttes, csoport

Ex: Each ensemble member moved in perfect synchronization. 

Az együttes minden tagja tökéletes szinkronban mozgott.

screenwriter
screenwriter
[Főnév]

a person whose job is to write scripts for movies, TV series, etc.

forgatókönyvíró, színpadi író

forgatókönyvíró, színpadi író

Ex: She is a talented screenwriter known for her work on several successful TV series. 

Tehetséges forgatókönyvíró, akit több sikeres TV-sorozaton végzett munkája miatt ismernek.

act
act
[Főnév]

a singer, band or musician who performs on a stage

előadó, szám

előadó, szám

Ex: The venue booked several local acts to perform throughout the night. 
auditorium
auditorium
[Főnév]

a large building or hall where people are gathered to attend a concert, public speech, play, etc.

auditórium, koncertterem

auditórium, koncertterem

Ex: Students gathered in the school auditorium for the annual talent show. 

A diákok az iskola aulájában gyűltek össze az éves tehetségkutató műsorhoz.

prop
prop
[Főnév]

an object used as part of a theatrical, film, or other staged performance

kellék,  színpadi kellék

kellék, színpadi kellék

Ex: The actor accidentally dropped a prop during the final scene. 
amphitheater
amphitheater
[Főnév]

a venue featuring a central stage surrounded by rising tiers of seating, providing unobstructed views for the audience and enhancing the acoustics for performances

amfiteátrum, aréna

amfiteátrum, aréna

repertoire
repertoire
[Főnév]

a stock of plays, songs, dances, etc. that a company or a performer is prepared to perform

repertoár, készlet

repertoár, készlet

Ex: As a classical pianist, she spent years building her repertoire, mastering works by composers ranging from Bach to Rachmaninoff. 

Klasszikus zongoristaként éveket töltött a repertoárjának építésével, elsajátítva a Bachtól Rahmaninovig terjedő zeneszerzők műveit.

post-production

the stage in filmmaking that involves editing, adding special effects, and other activities that occur after principal photography is completed

postprodukció, utómunkálatok

postprodukció, utómunkálatok

streaming service

a platform or service that allows users to stream and access a wide range of audio, video, or other media content over the Internet

streaming szolgáltatás, streaming platform

streaming szolgáltatás, streaming platform

Ex: Many people prefer streaming services over traditional TV because of the convenience. 

Sokan az online streaming szolgáltatásokat részesítik előnyben a hagyományos televízióval szemben a kényelem miatt.

webinar
webinar
[Főnév]

a seminar conducted over the internet

webinárium, online szeminárium

webinárium, online szeminárium

Ex: The company hosted a webinar to train employees on the new software. 

A cég egy webinárt tartott, hogy képzze az alkalmazottakat az új szoftver használatára.

broadcast
broadcast
[Főnév]

the transmission of audio or video content to a large audience by radio, television, or similar media

adás,  közvetítés

adás, közvetítés

Ex: Heavy rain interrupted the broadcast from the outdoor stadium. 
expose
expose
[Főnév]

a detailed, often investigative report that uncovers hidden or scandalous aspects of a person, organization, or situation, frequently highlighting unethical or illegal activity

leleplezés, nyomozás

leleplezés, nyomozás

Ex: The television expose revealed unsafe working conditions. 
coverage
coverage
[Főnév]

the reporting of a particular event or subject by newspapers, television, radio, or other media

tudósítás,  beszámoló

tudósítás, beszámoló

Ex: Television coverage of the match begins at seven. 
periodical
periodical
[Főnév]

a publication, especially about a technical subject, that is produced regularly

folyóirat

folyóirat

Ex: I enjoy reading the latest issue of my favorite periodical over breakfast every morning. 
publicity
publicity
[Főnév]

information or activities intended to attract public attention to a person, product, event, or cause

nyilvánosság,  reklám

nyilvánosság, reklám

Ex: The charity received valuable publicity from the television interview. 
sensationalist

a person who focuses on exaggerating shocking or dramatic details to grab attention or provoke strong emotions

szenzációhajhász, szenzációkeltő

szenzációhajhász, szenzációkeltő

Ex: A sensationalist filmmaker often prioritizes sensational scenes over a realistic portrayal of events. 

Egy szenzációhajhász filmkészítő gyakran a szenzációs jeleneteket részesíti előnyben az események realisztikus ábrázolásával szemben.

investigative
investigative
[melléknév]

involving thorough examination or research to uncover facts or information

nyomozó, kutató

nyomozó, kutató

Ex: The detective used investigative techniques to solve the case. 

A nyomozó nyomozati technikákat használt az ügy megoldásához.

to reprise

to repeat or perform again, especially a musical or theatrical piece

megismétel,  újra előad

megismétel, újra előad

Ex: She reprises her role as the lead actress in the Broadway production. 

Ő újrajátssza főszerepét a Broadway produkcióban.

to dramatize

to turn a book, story, or an event into a movie or play

dramatizál, filmre vagy színpadra adaptál

dramatizál, filmre vagy színpadra adaptál

Ex: The playwright decided to dramatize the novel, adapting it into an engaging and visually stunning stage production. 
to debut

to present, perform, or introduce someone or something to the public for the first time

bemutatkozik,  bemutat

bemutatkozik, bemutat

Ex: Emma debuted two new songs during the concert. 
to choreograph

to create a sequence of dance steps, often set to music, for a performance or production

koreográfál

koreográfál

Ex: He choreographed a lively dance routine for the school talent show. 

Koreográfált egy élénk táncrutint az iskola tehetségkutató műsorához.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése