pattern

Humanistyka ACT - Sztuki performatywne i media

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych ze sztukami performatywnymi i mediami, takich jak "farce", "reprise", "ensemble" itp., które pomogą ci zdać ACT.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
ACT Vocabulary for Humanities
ballroom
[Rzeczownik]

an extremely large room that is primarily used for formal dancing

sala balowa, wielka sala taneczna

sala balowa, wielka sala taneczna

piece
[Rzeczownik]

a single composition or creation created by an artist, author or musician

utwór, kawałek

utwór, kawałek

premiere
[Rzeczownik]

the first public screening or performance of a movie or play

premiera

premiera

Ex: Celebrities and industry insiders attended the star-studded premiere of the indie film , generating buzz and excitement for its release .Gwiazdy i znawcy branży uczestniczyli w gwiazdorskiej **premierze** filmu niezależnego, generując buzz i ekscytację przed jego premierą.
adaptation
[Rzeczownik]

a movie, TV program, etc. that is based on a book or play

adaptacja

adaptacja

Ex: The adaptation of the Broadway musical featured elaborate sets and stunning choreography that dazzled audiences .**Adaptacja** musicalu Broadway przedstawiała wymyślne dekoracje i oszałamiającą choreografię, która zachwyciła publiczność.
farce
[Rzeczownik]

a play or movie that uses exaggerated humor, absurd situations, and improbable events to entertain

farsa, komedia farsowa

farsa, komedia farsowa

Ex: Many comedies rely on farce to create exaggerated humor and chaos .Wiele komedii opiera się na **farsie**, aby stworzyć przesadny humor i chaos.
stage direction
[Rzeczownik]

a text in the script of a play, giving an instruction regarding the movement, position, etc. of actors

didaskalia, wskazówka sceniczna

didaskalia, wskazówka sceniczna

Ex: The stage direction instructed the actors to exit quietly , leaving the audience in suspense .**Didaskalia** nakazały aktorom cicho wyjść, pozostawiając publiczność w napięciu.
voice actor
[Rzeczownik]

a performer who provides voices for animated films, TV shows, video games, commercials, audiobooks, and other media where speaking voices are needed

aktor głosowy, dubbingowiec

aktor głosowy, dubbingowiec

backdrop
[Rzeczownik]

a piece of painted cloth that is hung at the back of a theater stage as part of the scenery

tło, sceneria

tło, sceneria

Ex: The backdrop added depth and dimension to the stage , enhancing the overall visual impact of the production .**Tło** dodało głębi i wymiaru scenie, zwiększając ogólny efekt wizualny produkcji.
script
[Rzeczownik]

a written text that a movie, show, or play is based on

scenariusz

scenariusz

Ex: The film 's script was adapted from a popular novel .**Scenariusz** filmu został zaadaptowany z popularnej powieści.
ensemble
[Rzeczownik]

a cohesive group of performers in ballet or theater who work together in synchronized movements or actions to support the main performers or create a backdrop for the production

zespół, grupa

zespół, grupa

screenwriter
[Rzeczownik]

a person whose job is to write scripts for movies, TV series, etc.

scenarzysta, autor scenariusza

scenarzysta, autor scenariusza

Ex: The screenwriter attended a workshop to learn more about writing dialogue for screenplays .**Scenarzysta** uczestniczył w warsztatach, aby dowiedzieć się więcej o pisaniu dialogów do scenariuszy.
act
[Rzeczownik]

a singer, band or musician who performs on a stage

artysta, numer

artysta, numer

Ex: The jazz act captivated the crowd with their smooth and soulful melodies .Jazzowy **zespół** oczarował tłum swoimi gładkimi i pełnymi duszy melodiami.
auditorium
[Rzeczownik]

a large building or hall where people are gathered to attend a concert, public speech, play, etc.

audytorium, sala koncertowa

audytorium, sala koncertowa

Ex: The theater 's auditorium was designed to enhance acoustics for live performances .**Audytorium** teatru zostało zaprojektowane tak, aby poprawić akustykę dla występów na żywo.
prop
[Rzeczownik]

any object used by actors in the performance of a movie or play

rekwizyt, przedmiot sceniczny

rekwizyt, przedmiot sceniczny

Ex: The director asked the crew to adjust the prop furniture before filming.Reżyser poprosił ekipę o dostosowanie mebli **rekwizytów** przed filmowaniem.
amphitheater
[Rzeczownik]

a venue featuring a central stage surrounded by rising tiers of seating, providing unobstructed views for the audience and enhancing the acoustics for performances

amfiteatr, arena

amfiteatr, arena

repertoire
[Rzeczownik]

a stock of plays, songs, dances, etc. that a company or a performer is prepared to perform

repertuar, zapas

repertuar, zapas

Ex: The orchestra 's repertoire featured a wide range of musical styles and periods , from Baroque to contemporary , allowing them to tailor their programs to different audiences and venues .**Repertuar** orkiestry obejmował szeroki zakres stylów i okresów muzycznych, od baroku po współczesność, co pozwalało im dostosowywać programy do różnych publiczności i miejsc.
post-production
[Rzeczownik]

the stage in filmmaking that involves editing, adding special effects, and other activities that occur after principal photography is completed

postprodukcja, post-produkcja

postprodukcja, post-produkcja

streaming service
[Rzeczownik]

a platform or service that allows users to stream and access a wide range of audio, video, or other media content over the Internet

usługa strumieniowania, platforma strumieniowa

usługa strumieniowania, platforma strumieniowa

Ex: I discovered a new podcast on my streaming service today .Dziś odkryłem nowy podcast w moim **serwisie streamingowym**.
webinar
[Rzeczownik]

a seminar conducted over the internet

webinar, seminarium online

webinar, seminarium online

Ex: He recorded the webinar so that those who missed it could watch later .
broadcast
[Rzeczownik]

the distribution of audio or video content to a wide audience, typically through radio or television, using a network or airwaves

nadawanie, emisja

nadawanie, emisja

expose
[Rzeczownik]

a detailed and usually investigative report or disclosure that reveals the hidden or scandalous aspects of a person, organization, or situation, often involving unethical or illegal activities

ujawnienie, śledztwo

ujawnienie, śledztwo

coverage
[Rzeczownik]

the reporting of specific news or events by the media

relacjonowanie, reportaż

relacjonowanie, reportaż

Ex: The radio station 's coverage of local sports is popular among listeners .**Relacjonowanie** lokalnych wydarzeń sportowych przez stację radiową jest popularne wśród słuchaczy.
periodical
[Rzeczownik]

a publication, especially about a technical subject, that is produced regularly

czasopismo

czasopismo

Ex: The editor-in-chief oversees the production schedule for the periodical, ensuring timely publication of each edition.**Redaktor naczelny** nadzoruje harmonogram produkcji **czasopisma**, zapewniając terminową publikację każdego wydania.
publicity
[Rzeczownik]

actions or information that are meant to gain the support or attention of the public

rozgłos,  promocja

rozgłos, promocja

Ex: The movie studio hired a PR firm to increase the film 's publicity through interviews , posters , and trailer releases .Wytwórnia filmowa zatrudniła firmę PR, aby zwiększyć **rozgłos** filmu poprzez wywiady, plakaty i premiery zwiastunów.
sensationalist
[Rzeczownik]

a person who focuses on exaggerating shocking or dramatic details to grab attention or provoke strong emotions

sensacjonista, łowca sensacji

sensacjonista, łowca sensacji

Ex: The sensationalist nature of the tabloid newspaper contributed to its popularity but also its reputation for unreliable news.**Sensacyjny** charakter tabloidu przyczynił się do jego popularności, ale także do reputacji niewiarygodnych wiadomości.
investigative
[przymiotnik]

involving thorough examination or research to uncover facts or information

śledczy, badawczy

śledczy, badawczy

Ex: The committee launched an investigative inquiry into the allegations of fraud .Komitet wszczął **dochodzeniowe** śledztwo w sprawie zarzutów oszustwa.
to reprise
[Czasownik]

to repeat or perform again, especially a musical or theatrical piece

powtarzać,  ponownie wykonywać

powtarzać, ponownie wykonywać

Ex: The actor reprised his character for the sequel .Aktor **powtórzył** swoją rolę w sequelu.
to dramatize
[Czasownik]

to turn a book, story, or an event into a movie or play

dramatyzować, adaptować do filmu lub teatru

dramatyzować, adaptować do filmu lub teatru

Ex: The producers decided to dramatize the true crime story for television , capturing the public 's attention with its gripping narrative .Producenci postanowili **zdramatyzować** prawdziwą historię kryminalną dla telewizji, przyciągając uwagę publiczności jej wciągającą narracją.
to debut
[Czasownik]

to introduce something or someone to the public for the first time

debiutować, zaprezentować po raz pierwszy

debiutować, zaprezentować po raz pierwszy

Ex: The band debuted their new album on social media last night .Zespół **zadebiutował** swój nowy album w mediach społecznościowych wczoraj wieczorem.
to choreograph
[Czasownik]

to create a sequence of dance steps, often set to music, for a performance or production

choreografować

choreografować

Ex: She is choreographing a new dance routine for the upcoming performance .Ona **układa choreografię** nowej rutyny tanecznej na nadchodzący występ.
Humanistyka ACT
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek