pattern

Transporte Terrestre - Indústria Automotiva

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas à indústria automotiva, como "linha de montagem", "fabricante de automóveis" e "oficina de carroceria".

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Words Related to Land Transportation
marque
marque
[substantivo]

a brand of a product, particularly a car

marca

marca

Ex: The brand's new model strengthens its marque's reputation. 

O novo modelo da marca fortalece a reputação da sua marca.

Fechar
Entrar
make
make
[substantivo]

the manufacturer or brand of a vehicle

marca, fabricante

marca, fabricante

Ex: He researched various makes before buying his new car. 
Fechar
Entrar
automaker
automaker
[substantivo]

a company that manufactures automobiles

fabricante de automóveis, montadora

fabricante de automóveis, montadora

Ex: They partnered with an international automaker to expand their market. 

Eles se associaram a um fabricante de automóveis internacional para expandir seu mercado.

Fechar
Entrar
car manufacturer
car manufacturer
[substantivo]

a business that produces cars in large quantities by using machinery

fabricante de carros, montadora de veículos

fabricante de carros, montadora de veículos

Ex: German car manufacturers are famous for producing luxury and high-performance automobiles. 

Os fabricantes de carros alemães são famosos por produzir automóveis de luxo e alto desempenho.

Fechar
Entrar
body shop
body shop
[substantivo]

a section of a factory where vehicle bodies are assembled and welded together before progressing through the production line

oficina de carroçaria, seção de montagem da carroçaria

oficina de carroçaria, seção de montagem da carroçaria

Ex: The efficiency of the body shop directly impacts the overall production timeline of the factory, influencing the rate at which finished vehicles can be delivered to customers. 

A eficiência da oficina de carroçaria impacta diretamente no cronograma de produção geral da fábrica, influenciando a taxa na qual os veículos acabados podem ser entregues aos clientes.

Fechar
Entrar
assembly line
assembly line
[substantivo]

a production process where a product is put together in a step-by-step manner by different people or machines, each responsible for a specific task

linha de montagem, linha de produção

linha de montagem, linha de produção

Ex: Each worker on the assembly line has a specific task. 

Cada trabalhador na linha de montagem tem uma tarefa específica.

Fechar
Entrar
production line
production line
[substantivo]

a series of workers and machines in a factory where a succession of identical items is progressively assembled

linha de produção, linha de montagem

linha de produção, linha de montagem

Ex: The production line workers were trained in quality control. 
Fechar
Entrar
to weld
to weld
[verbo]

to join two or more pieces of metal together using heat and pressure

soldar, unir por solda

soldar, unir por solda

Ex: The engineer decided to weld the metal brackets to ensure a secure attachment. 

O engenheiro decidiu soldar os suportes de metal para garantir uma fixação segura.

Fechar
Entrar
showroom
showroom
[substantivo]

a commercial space or facility where products or services are displayed or demonstrated to potential customers

sala de exposição, showroom

sala de exposição, showroom

Ex: Before buying the new phone, I went to the showroom to try it out first. 

Antes de comprar o novo telefone, fui ao showroom para experimentá-lo primeiro.

Fechar
Entrar
test drive
test drive
[substantivo]

an opportunity to drive a vehicle to evaluate its performance before purchase

teste de condução, test drive

teste de condução, test drive

Ex: The salesperson accompanied him on the test drive to answer questions. 

O vendedor acompanhou-o no test drive para responder a perguntas.

Fechar
Entrar
dealership
dealership
[substantivo]

a business authorized to sell and service vehicles from specific automakers

concessionária, revendedor autorizado

concessionária, revendedor autorizado

Ex: The dealership hosted an event to showcase the latest models. 

A concessionária realizou um evento para exibir os modelos mais recentes.

Fechar
Entrar
car dealer
car dealer
[substantivo]

a business that buys and sells new or used cars, often offering related services like repairs or financing

concessionária de automóveis, vendedor de carros

concessionária de automóveis, vendedor de carros

Ex: Online platforms have changed how car dealer businesses operate. 

As plataformas online mudaram a forma como os negócios de concessionária de carros operam.

Fechar
Entrar
aftermarket
aftermarket
[substantivo]

the business of selling parts or accessories for vehicles after they have been bought

mercado de acessórios, pós-venda

mercado de acessórios, pós-venda

Ex: Aftermarket products can sometimes be better than the original ones. 

Os produtos aftermarket às vezes podem ser melhores que os originais.

Fechar
Entrar
kit car
kit car
[substantivo]

a type of vehicle that is built from components or parts that are assembled by the buyer rather than being pre-assembled by a manufacturer

carro de kit, kit car

carro de kit, kit car

Ex: Kit cars can offer a more affordable way to own a custom-designed vehicle compared to buying a factory-built car. 

Os carros kit podem oferecer uma maneira mais acessível de possuir um veículo projetado sob medida em comparação com a compra de um carro fabricado em fábrica.

Fechar
Entrar
destination charge
destination charge
[substantivo]

a fee that covers the cost of transporting a new vehicle from the factory to the dealership

taxa de destino, custo de transporte

taxa de destino, custo de transporte

Ex: Even if the car dealership is nearby, the destination charge remains the same. 

Mesmo que a concessionária de carros esteja próxima, a taxa de destino permanece a mesma.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek