Transporte Terrestre - Indústria Automotiva

a brand of a product, particularly a car

marca

the manufacturer or brand of a vehicle

marca, fabricante

a company that manufactures automobiles

fabricante de automóveis, montadora

a business that produces cars in large quantities by using machinery

fabricante de carros, montadora de veículos

a section of a factory where vehicle bodies are assembled and welded together before progressing through the production line

oficina de carroçaria, oficina de montagem de carroçarias

a production process where a product is put together in a step-by-step manner by different people or machines, each responsible for a specific task

linha de montagem, linha de produção

a series of workers and machines in a factory where a succession of identical items is progressively assembled

linha de produção, linha de montagem

to join two or more pieces of metal together using heat and pressure

soldar, unir por soldadura

a commercial space or facility where products or services are displayed or demonstrated to potential customers

showroom, sala de exposição

an opportunity to drive a vehicle to evaluate its performance before purchase

teste de condução, teste de direção

a business authorized to sell and service vehicles from specific automakers

concessionária, revenda

a person or business that buys and sells vehicles

revendedor, concessionário

the business of selling parts or accessories for vehicles after they have been bought

mercado de reposição, pós-venda

a type of vehicle that is built from components or parts that are assembled by the buyer rather than being pre-assembled by a manufacturer

carro kit, veículo em kit

a fee that covers the cost of transporting a new vehicle from the factory to the dealership

cobrança de destino, taxa de transporte