Concordância e Discordância - Agreement

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas a acordo como "alinhar", "acordo", e "barganhar".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Concordância e Discordância
absolutely [interjeição]
اجرا کردن

Absolutamente!

Ex:

"Posso contar com você?" "Absolutamente"

to accede [verbo]
اجرا کردن

acceder

Ex: After careful consideration, the committee acceded to the professor's request for additional research funding.

Após cuidadosa consideração, o comitê accedeu ao pedido do professor para financiamento adicional de pesquisa.

to accept [verbo]
اجرا کردن

aceitar

Ex: They accepted the offer to stay at the beach house for the weekend .
acceptable [adjetivo]
اجرا کردن

aceitável

Ex: It is acceptable to voice your concerns if you believe the project plan needs improvement .

É aceitável expressar suas preocupações se você acredita que o plano do projeto precisa de melhorias.

acceptably [advérbio]
اجرا کردن

aceitavelmente

Ex: The repairs were done acceptably , but not perfectly .

Os reparos foram feitos aceitavelmente, mas não perfeitamente.

acceptance [substantivo]
اجرا کردن

aceitação

Ex:

Alcançar a aceitação de si mesmo é um passo importante para o crescimento pessoal e a felicidade.

accord [substantivo]
اجرا کردن

acordo

Ex: The nations agreed to a ceasefire accord after months of negotiations .

As nações concordaram com um acordo de cessar-fogo após meses de negociações.

اجرا کردن

a finalized agreement

Ex: When they signed the contract , the partnership between the two artists became a done deal , ensuring their collaboration on a new album .
affirmative [substantivo]
اجرا کردن

a response expressing agreement or consent

Ex:
affirmative [adjetivo]
اجرا کردن

afirmativo

Ex: The senator 's speech was met with affirmative cheers from the audience , showing widespread agreement with his views .

O discurso do senador foi recebido com aplausos afirmativos do público, mostrando um amplo acordo com seus pontos de vista.

affirmatively [advérbio]
اجرا کردن

afirmativamente

Ex: The board members voted affirmatively on the new policy .

Os membros do conselho votaram afirmativamente pela nova política.

to agree [verbo]
اجرا کردن

concordar

Ex: She agreed with the teacher's comment about her essay.

Ela concordou com o comentário do professor sobre seu ensaio.

اجرا کردن

to stop arguing with someone upon accepting the fact that both have different opinions about something

Ex: Let 's just agree to differ on this topic and start talking about something else , huh ?
to align [verbo]
اجرا کردن

alinhar

Ex: The organization 's mission statement explicitly states its commitment to aligning with international human rights standards .

A declaração de missão da organização afirma explicitamente seu compromisso de alinhar-se com os padrões internacionais de direitos humanos.

alliance [substantivo]
اجرا کردن

a formal agreement or treaty establishing cooperation between nations or groups for shared objectives

Ex: Cultural alliances between universities foster academic exchange and collaboration in research .
all right [interjeição]
اجرا کردن

Tudo bem

Ex: All right , you can play video games for an hour .

Tudo bem, você pode jogar videogames por uma hora.

to ally [verbo]
اجرا کردن

to form a formal association or partnership with another entity, often through treaty, agreement, or marriage

Ex: Political parties allied during the election campaign .
arrangement [substantivo]
اجرا کردن

arranjo

Ex: The arrangement for the wedding ceremony was very detailed .

O arranjo para a cerimônia de casamento foi muito detalhado.

anodyne [adjetivo]
اجرا کردن

anódino

Ex:

Ela escolheu um tópico inócuo para sua apresentação para garantir que seria bem recebido.

approbation [substantivo]
اجرا کردن

aprovação

Ex: The film received the approbation of several prestigious film festivals .

O filme recebeu a aprovação de vários festivais de cinema prestigiados.

approval [substantivo]
اجرا کردن

aprovação

Ex: Approval from the local authorities was necessary for the construction permit .

A aprovação das autoridades locais era necessária para a licença de construção.

to approve [verbo]
اجرا کردن

aprovar

Ex: The government has approved additional funding for the project .

O governo aprovou financiamento adicional para o projeto.

assent [substantivo]
اجرا کردن

assentimento

Ex: The treaty was signed with the assent of both nations .

O tratado foi assinado com o consentimento de ambas as nações.

to assent [verbo]
اجرا کردن

assentir

Ex: The board of directors assented to the budget adjustments .

O conselho de administração consentiu nos ajustes orçamentários.

اجرا کردن

associar

Ex: The color red is commonly associated with passion and intensity across various cultures .

A cor vermelha é comumente associada à paixão e à intensidade em várias culturas.

at all [advérbio]
اجرا کردن

de modo algum

Ex: I do n't like him at all .

Eu não gosto dele nada.

bargain [substantivo]
اجرا کردن

acordo

Ex: They made a bargain to share the chores equally to maintain harmony in their household .

Eles fizeram um acordo para dividir as tarefas domésticas igualmente e manter a harmonia em sua casa.