pattern

Egyetértés és Nézeteltérés - Megállapodás

Itt megtanulhat néhány angol szót, amelyek az egyezséghez kapcsolódnak, például "igazít", "egyezmény" és "alkudozik".

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Agreement and Disagreement
absolutely
absolutely
[Felkiáltás]

used to show complete agreement

Abszolút!, Teljesen!

Abszolút!, Teljesen!

Ex: "Do you want to join us?"  "Absolutely!" 

"Szeretnél csatlakozni hozzánk?" "Abszolút!"

to accede

to agree to something such as a request, proposal, demand, etc.

beleegyezik, hozzájárul

beleegyezik, hozzájárul

Ex: The committee acceded to the employee's request for a flexible work schedule due to personal reasons. 

A bizottság beleegyezett a munkavállaló kérésébe egy rugalmas munkaidő-beosztásba személyes okokból.

to accept

to say yes to what is asked of you or offered to you

elfogad, bevallal

elfogad, bevallal

Ex: I accepted the task, despite knowing it would be difficult. 

Elfogadtam a feladatot, annak ellenére, hogy tudtam, hogy nehéz lesz.

acceptable
acceptable
[melléknév]

agreed on by most people in a society

elfogadható, megengedhető

elfogadható, megengedhető

Ex: Respecting personal space is considered acceptable behavior in many cultures. 

A személyes tér tiszteletben tartása sok kultúrában elfogadható viselkedésnek számít.

acceptably
acceptably
[határozószó]

in a way that reaches a minimum or tolerable level

elfogadhatóan

elfogadhatóan

Ex: She performed acceptably on the test, scoring just above average. 

Elfogadhatóan teljesített a teszten, pontosan az átlag feletti pontszámot elérve.

acceptance
acceptance
[Főnév]

the act of agreeing with a belief, idea, statement, etc.

elfogadás

elfogadás

Ex: His acceptance of the job offer marked the beginning of an exciting new chapter in his career. 

Az állásajánlat elfogadása egy izgalmas új fejezet kezdetét jelentette karrierjében.

accord
accord
[Főnév]

an official agreement between two countries or groups of people

megállapodás, egyezmény

megállapodás, egyezmény

Ex: The peace accord was celebrated as a major step toward resolving the conflict. 

A békemegállapodást ünnepelték, mint a konfliktus megoldása felé vezető jelentős lépést.

a done deal
a done deal
[kifejezés]

a finalized agreement

Ex: The team's victory in the championship game seemed like a done deal from the beginning; they dominated their opponents. 
affirmative
affirmative
[Főnév]

a response expressing agreement or consent

igennel válasz, beleegyezés

igennel válasz, beleegyezés

Ex: The captain acknowledged with an affirmative. 

A kapitány igazoló válasszal ismerte el.

affirmative
affirmative
[melléknév]

favorable or supportive in attitude or response

pozitív, támogató

pozitív, támogató

Ex: The teacher's affirmative approach to student feedback fostered a classroom environment where students felt supported and confident in their abilities. 

A tanár támogató megközelítése a diákok visszajelzéseivel szemben olyan osztálytermi környezetet teremtett, ahol a diákok támogatva érezték magukat és magabiztosak voltak képességeikben.

affirmatively
affirmatively
[határozószó]

in a way that shows agreement or approval

igennel

igennel

Ex: The committee responded affirmatively to the proposal. 

A bizottság pozitívan válaszolt a javaslatra.

to agree

to hold the same opinion as another person about something

egyetért, beleegyezik

egyetért, beleegyezik

Ex: They agree that the movie was excellent. 

Egyetértenek, hogy a film kitűnő volt.

agreed
agreed
[melléknév]

having the same opinion about something

egyetértett, megállapodott

egyetértett, megállapodott

agreement
agreement
[Főnév]

a promise, an arrangement, or a contract between two or more people

megállapodás, szerződés

megállapodás, szerződés

Ex: The two countries negotiated a trade agreement to benefit both economies. 

A két ország kereskedelmi megállapodást kötött, hogy mindkét gazdaság javára váljon.

to [agree] to (disagree|differ)

to stop arguing with someone upon accepting the fact that both have different opinions about something

Ex: He likes golf and his wife likes tennis, so when it comes to sports, they have agreed to disagree. 
to align

to agree with a group, idea, person, or organization and support it

igazít, támogat

igazít, támogat

Ex: The organization refused to align with either political faction. 

Vállalatként törekszünk arra, hogy értékeinket összehangoljuk ügyfeleink értékeivel, hogy biztosítsuk a kölcsönös megértést és elégedettséget.

alliance
alliance
[Főnév]

a formal agreement or treaty establishing cooperation between nations or groups for shared objectives

szövetség, paktum

szövetség, paktum

Ex: Political alliances are often forged to achieve legislative goals that benefit multiple parties. 

A politikai szövetségek gyakran azért jönnek létre, hogy olyan törvényhozási célokat érjenek el, amelyek több félnek is hasznára válnak.

all right
all right
[Felkiáltás]

used to show our agreement or satisfaction with something

Rendben, Nagyon jó

Rendben, Nagyon jó

Ex: All right, I'll do the dishes tonight. 

Rendben, ma este én mosogatok.

to ally
to ally
[ige]

to form a formal association or partnership with another entity, often through treaty, agreement, or marriage

szövetséget köt, szövetséges lesz

szövetséget köt, szövetséges lesz

Ex: Several corporations allied to launch a joint venture. 

Több vállalat szövetséget kötött egy közös vállalkozás indítására.

arrangement
arrangement
[Főnév]

a mutual understanding or agreement established between people

megállapodás, egyezmény

megállapodás, egyezmény

Ex: The team made arrangements for the event before the deadline. 

A csapat megállapodásokat kötött az eseményre a határidő előtt.

anodyne
anodyne
[melléknév]

not likely to offend people or cause disagreement or tension

ártalmatlan, nem provokatív

ártalmatlan, nem provokatív

Ex: His anodyne remarks at the meeting failed to address the core issues. 

Az ártalmatlan megjegyzései az ülésen nem érintették a lényegi kérdéseket.

approbation
approbation
[Főnév]

official approval or agreement

jóváhagyás,  engedély

jóváhagyás, engedély

Ex: Upon careful review, the committee granted their approbation to the proposed budget, recognizing its sound financial planning and allocation of resources. 

Gondos áttekintés után a bizottság jóváhagyását adta a javasolt költségvetésnek, elismerve annak szilárd pénzügyi tervezését és erőforrás-allokációját.

approval
approval
[Főnév]

a formal agreement to something

jóváhagyás, beleegyezés

jóváhagyás, beleegyezés

Ex: She sought approval for her budget proposal from the finance committee. 

Jóváhagyást kért a költségvetési javaslatához a pénzügyi bizottságtól.

to approve

to officially agree to a plan, proposal, etc.

jóváhagy, elfogad

jóváhagy, elfogad

Ex: After reviewing the proposal, the committee unanimously decided to approve the project for implementation. 

A javalat áttekintése után a bizottság egyhangúlag úgy döntött, hogy jóváhagyja a projekt megvalósítását.

assent
assent
[Főnév]

an expression of agreement with something, often used to indicate endorsement

beleegyezés, jóváhagyás

beleegyezés, jóváhagyás

Ex: She nodded in silent assent, agreeing to the plan. 

Bólintott csendes beleegyezésben, egyetértve a tervvel.

to assent

to agree to something, such as a suggestion, request, etc.

beleegyezik, hozzájárul

beleegyezik, hozzájárul

Ex: In a democratic process, citizens cast their votes to assent to or dissent from proposed legislation. 

Egy demokratikus folyamatban a polgárok szavaznak, hogy jóváhagyjanak vagy elutasítsanak egy javasolt törvényt.

to associate

to make a connection between someone or something and another in the mind

társít, összekapcsol

társít, összekapcsol

Ex: The brand is keen on creating advertisements that help consumers associate positive emotions with their products. 

A márka szeretne olyan reklámokat készíteni, amelyek segítenek a fogyasztóknak pozitív érzelmeket társítani termékeikkel.

at all
at all
[határozószó]

to the smallest amount or degree

egyáltalán, semmiképpen

egyáltalán, semmiképpen

Ex: This doesn't make sense at all. 

Ennek semmi értelme.

at one (with|on|about) {sb/sth}

in complete agreement with someone or something

Ex: She felt at one with her colleagues on the importance of meeting the deadline. 
bargain
bargain
[Főnév]

an agreement between two people or a group of people, based on which they do something particular for one another

megállapodás, alku

megállapodás, alku

Ex: The employees made a bargain with management to receive additional vacation days in exchange for increased productivity. 

A munkavállalók alkut kötöttek a vezetéssel, hogy további szabadságot kapjanak cserébe a növekvő termelékenységért.

to [be] with {sb}

to support someone or agree with them

Ex: She said she couldn't be with that plan. 
buy-in
buy-in
[Főnév]

agreement with a certain policy or change

egyetértés, támogatás

egyetértés, támogatás

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése