Vocabularul Americii de Sud - Paraguay
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar

(of a region or country) entirely surrounded by land, without any access to the sea or ocean

fără ieșire la mare, continental
to separate people or things into two or more groups, parts, etc.

diviza, separa
a line that separates two countries, provinces, or states from each other

graniță, frontieră
to be situated or established in a particular place

se afla, fi situat
to trace the existence or origin of something to a specific point in time

se întoarce, urmări
Tradiția de a sărbători festivalul se întoarce la secole.
relating to the people who originally lived in a particular place before others arrived or settled there

autohton
a way of behaving or of doing something that is widely accepted in a society or among a specific group of people

obicei, tradiție
continuing to exist all the time, without significant changes

permanent, fix
an area where a group of families or people live together, often in a newly established community

așezare, colonie
to obtain something through one's own actions or hard work

dobândi, câștiga
the state of being free from the control of others

independență, autonomie
(of nations or groups of people) to engage in armed conflict or warfare and enter a state of military confrontation
to become normal again after a period of difficulty

se recupera, se reface
loss or destruction of military equipment

avarie, distrugere
the ability to affect people or events, particularly through prestige, status, or authority

influență, putere de influență
traditional music that is specific to a region or community or modern music imitating that style

muzică folk, muzică tradițională
Muzica folk spune adesea povești despre istoria și tradițiile locale.
a triangular musical instrument with a row of strings that are stretched vertically, played with the fingers

harpă, instrument cu coarde
Ea exersa diligent harpa în fiecare zi pentru a se pregăti pentru recitalul viitor.
food that is made in a special way as part of a meal

fel de mâncare, mâncare
a kind of flat bread made from maize flour, typically in Native American cuisine

pâine de porumb, cornbread
a type of flour made by grinding dried corn kernels

făină de porumb, mălai
Ea a folosit făină de porumb pentru a face pâinea de porumb.
relating to or made from herbs, which are plants valued for their medicinal, aromatic, or culinary properties

pe bază de plante, herbal
Ceaiurile de plante, preparate din diverse plante și ierburi, sunt adesea consumate datorită beneficiilor lor pentru sănătate.
a public procession of people or vehicles held to celebrate or mark an event

paradă, defilare
to come together in a place, typically for a specific purpose or activity

a se aduna, a se întâlni
a service conducted in a house of worship

slujbă religioasă, oficiu religios
to go to school, university, church, etc. periodically

a participa, a frecventa
filled with great happiness and high spirits

bucuros, fericit
Copiii erau bucuroși în timp ce se jucau în parc.
to transfer something to the next generation or another person

a transmite ceva generației următoare sau altei persoane, a lăsa ceva moștenire altei persoane
Bunica mea mi-a transmis această plapumă și intenționez să o transmit fiicei mele.
people born and living at approximately the same period of time

generație, generație
a high place, such as a cliff, from which a river or stream falls

cascadă, cădere de apă
Au drumețit ore întregi pentru a ajunge la uluitoarea cascadă ascunsă în pădure.
wild animals living freely in their natural environment, considered collectively
(of land or terrain) rough, uneven, and often difficult to navigate, with features such as steep slopes or rocky surfaces

accidentat, abrupt
Traseul se înșira prin terenul accidentat, făcând drumeția provocatoare.
a large, open, and grass-covered area

pajiște, pășune
Multe animale trăiesc în vasta pajiște.
farm consisting of a large tract of land along with facilities needed to raise livestock (especially cattle)

fermă de bovine, ranch de vite
the system in which money, goods, and services are produced or distributed within a country or region

economie
commodities, goods, or services sold and sent to another country

export, exportare
a type of plant in the legume family that is high in protein and used in a variety of foods such as tofu and soy milk

soia, boabe de soia
Fermierii au recoltat soia la sfârșitul sezonului.
the meat of cattle used as food
raw materials found in nature that are used by human beings

resurse naturale, bogății naturale
Pădurile și râurile sunt resurse naturale vitale pentru multe comunități.
the condition of lacking enough money or income to afford basic needs like food, clothing, etc.

sărăcie
problems or difficulties that arise, especially in relation to a service or facility, which require resolution or attention

problemă, dificultate
an overall, conscious recognition or understanding of a situation, feeling, or environment

simț, sentiment
a group of people who live in the same area

comunitate, colectivitate
the boundary between land and water, particularly as seen on a map or from above

linia de coastă, coastă
Coasta accidentată se întindea pe mile.
a river, canal, etc. that boats can navigate through

cale navigabilă, curs de apă navigabil
to be prominent and easily noticeable

a ieși clar în evidență, a se distinge de ceilalți
Semnul neon strălucitor a făcut ca cafeneaua să iasă în evidență printre celelalte afaceri de pe stradă.