pattern

Vocabularul Europei de Sud și al Balcanilor - Spania

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Southern Europe and the Balkans Vocabulary
breathtaking
breathtaking
[adjectiv]

incredibly impressive or beautiful, often leaving one feeling amazed

uluitoare, impresionant

uluitoare, impresionant

Ex: The ballet performance was simply breathtaking, with its graceful movements and stunning choreography. 

Spectacolul de balet a fost pur și simplu uimitor, cu mișcările sale grațioase și coreografia uluitoare.

Închide
Conectare
(in|by) contrast
in contrast
[adverb]

used to highlight the differences between two or more things or people

în contrast, dimpotrivă

în contrast, dimpotrivă

Ex: In the summer, the city is bustling with tourists and outdoor events; by contrast, the winter months are quiet and subdued. 

Vara, orașul este plin de turiști și evenimente în aer liber; prin contrast, lunile de iarnă sunt liniștite și potolite.

Închide
Conectare
stunning
stunning
[adjectiv]

causing strong admiration or shock due to beauty or impact

uimitor, uluitoare

uimitor, uluitoare

Ex: The stunning landscape of the countryside was captured in the artist's painting. 

Peisajul uluitoare al zonei rurale a fost capturat în tabloul artistului.

Închide
Conectare
volcanic
volcanic
[adjectiv]

related to or formed by the activity of volcanoes

vulcanic, legat de vulcani

vulcanic, legat de vulcani

Ex: The volcanic eruption sent plumes of ash into the sky. 

Erupția vulcanică a trimis panouri de cenușă în cer.

Închide
Conectare
New World
New World
[substantiv]

a term used to refer to the Central, North and South America, in the past

Lumea Nouă, Nouă Lumea

Lumea Nouă, Nouă Lumea

Închide
Conectare
vibrant
vibrant
[adjectiv]

full of energy, enthusiasm, and life

dinamic, energic

dinamic, energic

Ex: Her vibrant personality lights up any room she enters. 

Personalitatea ei vibrantă luminează orice încăpere în care intră.

Închide
Conectare
diverse
diverse
[adjectiv]

showing a variety of distinct types or qualities

divers, variat

divers, variat

Ex: The team consisted of individuals from diverse backgrounds, bringing a range of experiences and perspectives to the table. 

Echipa era formată din indivizi cu origini diverse, aducând o gamă de experiențe și perspective la masă.

Închide
Conectare
to locate
to locate
[verb]

to be situated or established in a particular place

se afla, fi situat

se afla, fi situat

Ex: The museum is located near the river. 
Închide
Conectare
peninsula
peninsula
[substantiv]

a large body of land that is partially surrounded by water but is attached to a larger area of land

peninsulă, aproape insulă

peninsulă, aproape insulă

Ex: The Iberian Peninsula is home to Spain and Portugal, surrounded by water on three sides. 

Peninsula iberică găzduiește Spania și Portugalia, fiind înconjurată de apă pe trei laturi.

Închide
Conectare
border
border
[substantiv]

a line that separates two countries, provinces, or states from each other

graniță, frontieră

graniță, frontieră

Ex: Diplomatic tensions can escalate when disputes arise over the delineation of borders between nations. 

Tensiunile diplomatice pot escalada atunci când apar dispute privind delimitarea frontierelor între națiuni.

Închide
Conectare
to surround

to be around something on all sides

înconjura, împrejmui

înconjura, împrejmui

Ex: The city is surrounded by beautiful countryside. 

Orașul este înconjurat de un peisaj frumos.

Închide
Conectare
coastline
coastline
[substantiv]

the boundary between land and water, particularly as seen on a map or from above

linia de coastă, coastă

linia de coastă, coastă

Ex: The rugged coastline stretched for miles. 

Coasta accidentată se întindea pe mile.

Închide
Conectare
populous
populous
[adjectiv]

having a large number of inhabitants relative to its size or area

populos, dens populat

populos, dens populat

Ex: Tokyo is one of the most populous cities in the world, housing over 30 million people. 

Tokyo este unul dintre cele mai populate orașe din lume, găzduind peste 30 de milioane de oameni.

Închide
Conectare
lively
lively
[adjectiv]

(of a place or atmosphere) full of excitement and energy

animat, energic

animat, energic

Ex: She loved the lively atmosphere at the outdoor market. 

Ea iubea atmosfera vie de la piața în aer liber.

Închide
Conectare
landmark
landmark
[substantiv]

a structure or a place that is historically important

reper, loc istoric

reper, loc istoric

Ex: The Great Wall of China is a remarkable landmark that stretches across thousands of miles and has stood for centuries. 

Marele Zid Chinezesc este un reper remarcabil care se întinde pe mii de mile și a rezistat secole.

Închide
Conectare
to shape
to shape
[verb]

to exert a significant influence on the development, nature, or outcome of something

modela, influența

modela, influența

Ex: Early childhood experiences can shape a person's personality and attitudes later in life. 

Experiențele din copilăria timpurie pot modela personalitatea și atitudinile unei persoane mai târziu în viață.

Închide
Conectare
civilization
civilization
[substantiv]

a society that has developed its own culture and institutions in a particular period of time or place

civilizație, societate

civilizație, societate

Ex: Ancient Egypt is considered one of the greatest civilizations in history. 

Egiptul antic este considerat una dintre cele mai mari civilizații din istorie.

Închide
Conectare
influence
influence
[substantiv]

the ability to affect people or events, particularly through prestige, status, or authority

influență, putere de influență

influență, putere de influență

Ex: Due to his influence, the company received a lucrative government contract. 

Datorită influenței sale, compania a primit un contract guvernamental profitabil.

Închide
Conectare
aqueduct
aqueduct
[substantiv]

a channel or pipeline used to transport water over a long distance, usually from a remote source to a town or city

apeduct, conductă de apă

apeduct, conductă de apă

Ex: The ancient Romans built aqueducts to supply their cities with water. 

Vechii romani au construit acvaducte pentru a aproviziona orașele lor cu apă.

Închide
Conectare
fall
fall
[substantiv]

the downfall, loss, or defeat of someone or something, often irreversible

cădere, înfrângere

cădere, înfrângere

Ex: The dictator's fall shocked the nation. 

Căderea dictatorului a șocat națiunea.

Închide
Conectare
to rule
to rule
[verb]

to control and be in charge of a country

conduce, domni

conduce, domni

Ex: The monarch ruled the kingdom with absolute authority. 

Monarhul a condus regatul cu autoritate absolută.

Închide
Conectare
architecture
architecture
[substantiv]

the study or art of building and designing houses

arhitectură

arhitectură

Ex: She decided to study architecture because she was fascinated by the art and science of designing buildings. 

Ea a decis să studieze arhitectura pentru că era fascinată de arta și știința proiectării clădirilor.

Închide
Conectare
to take back

to regain the possession of a thing or person

recupera, lua înapoi

recupera, lua înapoi

Ex: They took back the control of the company from the previous management. 

Au reluat controlul asupra companiei de la managementul anterior.

Închide
Conectare
colony
colony
[substantiv]

any territory under the full or partial control of another more powerful nation, often occupied by settlers from that nation

colonie, teritoriu sub control

colonie, teritoriu sub control

Închide
Conectare
to [set] sail
to set sail
[frază]

to begin a journey by ship or boat

Ex: The explorers set sail before sunrise. 
Închide
Conectare
civil war
civil war
[substantiv]

a war that is between people who are in the same country

război civil, conflict intern

război civil, conflict intern

Ex: The American Civil War was fought between the Northern states (Union) and the Southern states (Confederacy) over issues of slavery and states' rights. 

Războiul civil american a fost purtat între statele din Nord (Uniune) și statele din Sud (Confederație) pe probleme de sclavie și drepturi ale statelor.

Închide
Conectare
nation
nation
[substantiv]

the people living within a nation or country, considered collectively

națiune, popor

națiune, popor

Ex: The nation mourned the loss of its leader. 

Națiunea a plâns pierderea liderului său.

Închide
Conectare
dictator
dictator
[substantiv]

a ruler that has total power over a state, particularly a ruler who gained power through force

dictator, tiran

dictator, tiran

Ex: The dictator imposed strict censorship laws to suppress any opposition to his regime. 

Dictatorul a impus legi stricte de cenzură pentru a suprima orice opoziție față de regimul său.

Închide
Conectare
a strong hand

firm and strict control or leadership

Ex: The company prospered under a strong hand. 
Închide
Conectare
to isolate

to separate someone or something from others

izola, separa

izola, separa

Ex: The researchers decided to isolate the specimen in a controlled environment to study its behavior. 

Cercetătorii au decis să izoleze specimenul într-un mediu controlat pentru a-i studia comportamentul.

Închide
Conectare
poverty
poverty
[substantiv]

the condition of lacking enough money or income to afford basic needs like food, clothing, etc.

sărăcie

sărăcie

Ex: Many families in the area live in poverty and struggle to access basic services. 

Multe familii din zonă trăiesc în sărăcie și se luptă să acceseze serviciile de bază.

Închide
Conectare
to transition

to undergo a change from one state, condition, or system to another

tranziționa, schimba

tranziționa, schimba

Ex: The company transitioned from manual to automated production last year. 

Compania a tranziționat de la producția manuală la cea automatizată anul trecut.

Închide
Conectare
constitutional monarchy

a country ruled by a king or queen whose powers are limited by law and elected officials hold most authority

monarhie constituțională, regim monarhic constituțional

monarhie constituțională, regim monarhic constituțional

Ex: The United Kingdom is a constitutional monarchy. 

Regatul Unit este o monarhie constituțională.

Închide
Conectare
to elect
to elect
[verb]

to choose a person for a specific job, particularly a political one, by voting

alege, selecta prin vot

alege, selecta prin vot

Ex: Citizens will elect a new mayor in the upcoming municipal elections. 

Cetățenii vor alege un nou primar în alegerile municipale viitoare.

Închide
Conectare
full of life
full of life
[frază]

(of a place) characterized by constant activity, with people moving around, interacting, and creating a sense of liveliness

Ex: The city square is always full of life, with vendors selling their goods and people chatting. 
Închide
Conectare
passionate
passionate
[adjectiv]

showing or having enthusiasm or strong emotions about something one care deeply about

pasionat, înflăcărat

pasionat, înflăcărat

Ex: She is a passionate advocate for environmental conservation and volunteers regularly for cleanup projects. 

Ea este un susținător pasionat al conservării mediului și se oferă voluntar în mod regulat pentru proiecte de curățenie.

Închide
Conectare
to [wear|have] {one's} heart on {one's} sleeve

to make no effort to hide one's true feelings and intentions

a-și arăta sentimentele pe față, a avea inima pe tavă

a-și arăta sentimentele pe față, a avea inima pe tavă

Ex: She wears her heart on her sleeve, so everyone knows when she's upset. 

Își arată sentimentele pe față, așa că toată lumea vede când e supărată.

Închide
Conectare
messy
messy
[adjectiv]

lacking orderliness or cleanliness

dezordonat, haotic

dezordonat, haotic

Ex: His bedroom was messy, with clothes strewn across the floor and books piled haphazardly on the desk. 

Dormitorul lui era dezordonat, cu haine împrăștiate pe podea și cărți stivuite aiurea pe birou.

Închide
Conectare
bonfire
bonfire
[substantiv]

a large fire built outdoors for celebration or signaling

foc de tabără, rug

foc de tabără, rug

Ex: They gathered around the bonfire on the beach. 

S-au adunat în jurul focului de tabără pe plajă.

Închide
Conectare
firework
firework
[substantiv]

(usually plural) a small thing containing explosive powder that produces bright colors and a loud noise when it explodes or burns, mostly used at celebrations

artificii, petardă

artificii, petardă

Ex: The fireworks lit up the night sky during the New Year's Eve celebration. 

Artificiile au luminat cerul noptii în timpul sărbătorii de Revelion.

Închide
Conectare
parade
parade
[substantiv]

a public event where people or vehicles orderly move forward, particularly to celebrate a holiday or special day

paradă, procesiune

paradă, procesiune

Ex: The city organized a grand parade for the national holiday. 

Orașul a organizat o mare paradă pentru sărbătoarea națională.

Închide
Conectare
cuisine
cuisine
[substantiv]

a method or style of cooking that is specific to a country or region

bucătărie

bucătărie

Ex: They sampled a variety of Asian cuisine, including sushi, dim sum, and curry. 

Au gustat o varietate de bucătărie asiatică, inclusiv sushi, dim sum și curry.

Închide
Conectare
to originate

to start to be

proveni, începe

proveni, începe

Ex: The idea originated from a conversation between friends. 

Ideea a provenit dintr-o conversație între prieteni.

Închide
Conectare
saffron
saffron
[substantiv]

the spice that is made from the dried aromatic stigmas of crocus flowers, used to add taste and color to the food

șofran, șofranul

șofran, șofranul

Ex: They bought a small jar of saffron from the market to experiment with making their own infused tea. 

Au cumpărat un borcan mic de șofran de la piață pentru a experimenta cu prepararea propriului ceai infuzat.

Închide
Conectare
shallow
shallow
[adjectiv]

having a short distance from the surface to the bottom

puțin adânc, superficial

puțin adânc, superficial

Ex: Be careful when diving into the shallow end of the pool to avoid hitting your head. 

Aveți grijă când vă scufundați în capătul puțin adânc al piscinei pentru a evita să vă loviți capul.

Închide
Conectare
pan
pan
[substantiv]

a metal container with a long handle and a lid, used for cooking

tigaie, oală

tigaie, oală

Ex: She stirred the vegetables in the pan over medium heat. 

Ea a amestecat legumele în tigaie la foc mediu.

Închide
Conectare
to [hit] the spot

to satisfy a craving or desire, especially for food or drink

merge la fix, exact ce trebuia

merge la fix, exact ce trebuia

Ex: That cold lemonade really hit the spot after the long walk. 

Limonada aceea rece a mers la fix după plimbarea lungă.

Închide
Conectare
filling
filling
[adjectiv]

(of food) making one's stomach feel full

sățios, hrănitor

sățios, hrănitor

Închide
Conectare
omelet
omelet
[substantiv]

a dish that consists of eggs mixed together and cooked in a frying pan

omletă

omletă

Ex: She made a fluffy omelet for breakfast, filled with diced tomatoes, onions, and spinach. 

A făcut o omletă pufoasă pentru micul dejun, umplută cu roșii, ceapă și spanac tocate.

Închide
Conectare
cured
cured
[adjectiv]

preserved using methods like salting or smoking to prevent spoilage and enhance taste

sărat, afumat

sărat, afumat

Ex: The butcher displayed a selection of cured meats, including prosciutto and salami. 

Măcelarul a expus o selecție de mezeluri afumate, inclusiv prosciutto și salam.

Închide
Conectare
ham
ham
[substantiv]

a type of meat cut from a pig's thigh, usually smoked or salted

șuncă, coapsă de porc

șuncă, coapsă de porc

Ex: He diced the leftover ham and used it to make a flavorful fried rice. 

A tăiat cubulețe din șunca rămasă și a folosit-o pentru a face un orez prăjit aromat.

Închide
Conectare
dough
dough
[substantiv]

a thick mixture of flour, liquid and sometimes yeast that is baked into bread or pastry

aluat, aluat de pâine

aluat, aluat de pâine

Ex: The cookie dough is ready to be rolled into small balls and baked. 

Aluatul pentru prăjituri este gata să fie rulat în bile mici și copt.

Închide
Conectare
to dip
to dip
[verb]

to momentarily put something into a liquid

înmuia, scufunda

înmuia, scufunda

Ex: My Asian roommate likes to dip her sushi rolls into soy sauce. 

Colegul meu de cameră asiatic îi place să înmoaie ruladele de sushi în sos de soia.

Închide
Conectare
pick-me-up
pick-me-up
[substantiv]

something that makes one feel better or more energetic, especially when feeling tired or unmotivated

încurajare, energizant

încurajare, energizant

Ex: She always carries a snack as a pick-me-up during long meetings. 

Ea poartă întotdeauna o gustare ca încurajare în timpul întâlnirilor lungi.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek