Прилагательные, Описывающие Сенсорные Ощущения - Прилагательные Гладкой Текстуры

Ex: He brushed his fingers over the soft petals of the flower .

Он провел пальцами по мягким лепесткам цветка.

Ex: He ran his fingers over the smooth surface of the glass .

Он провел пальцами по гладкой поверхности стекла.

Ex: The lotion-covered bottle was slippery to hold , slipping from her grasp and spilling its contents .

Бутылка, покрытая лосьоном, была скользкой для удержания, выскользнула из ее рук и пролила содержимое.

Ex: The river was frozen solid , forming an icy expanse that stretched as far as the eye could see .

Река была полностью замерзшей, образуя ледяную равнину, простирающуюся насколько хватало глаз.

Ex: The seamless finish of the hardwood floor gave the room a polished look .

Бесшовная отделка паркетного пола придала комнате полированный вид.

Ex: The polished tiles in the bathroom sparkled under the overhead light .

Отполированная плитка в ванной сверкала под потолочным светом.

Ex: The dog 's sleek fur showed how well it had been groomed .

Гладкая шерсть собаки показывала, насколько хорошо её ухаживали.

Ex: She loved the glossy look of her new nail polish .

Ей понравился глянцевый вид ее нового лака для ногтей.

Ex: The non-stick coating on the rice cooker 's inner pot prevented rice from sticking and burning , resulting in perfectly cooked grains every time .

Антипригарное покрытие внутренней кастрюли рисоварки предотвратило прилипание и подгорание риса, в результате чего каждый раз получались идеально приготовленные зерна.

Ex: The model 's slick hairstyle was the highlight of the fashion show .

Гладкая прическа модели была изюминкой модного показа.

Ex: The silky smooth texture of the lotion left her skin feeling soft and hydrated .

Шелковистая текстура лосьона оставила ее кожу мягкой и увлажненной.

Ex: The steak was unfortunately rubbery, making it less enjoyable to eat .

К сожалению, стейк был резиновым, что делало его менее приятным для еды.

Ex: The heated plastic became malleable, allowing it to be molded into the desired shape before cooling and hardening .

Нагретый пластик стал ковким, что позволило придать ему желаемую форму до охлаждения и затвердевания.

Ex: The foldable map unfolds to reveal detailed street layouts and points of interest .

Складная карта раскрывается, чтобы показать подробные схемы улиц и достопримечательности.

Ex: The wire is pliable enough to be bent into intricate shapes for crafting or construction .

Проволока достаточно гибкая, чтобы ее можно было сгибать в сложные формы для поделок или строительства.

Ex: Rubber bands are flexible and can stretch to hold together stacks of papers or other objects .

Резинки гибкие и могут растягиваться, чтобы скреплять стопки бумаг или другие предметы.

Ex: She stepped onto the soggy carpet and immediately felt the water squishing beneath her feet .

Она ступила на сырой ковер и сразу почувствовала, как вода хлюпает у нее под ногами.

Ex: They ran for shelter when the rain started and got their clothes wet.

Они побежали укрываться, когда начался дождь, и намочили свою одежду.

Ex: The dog 's fur was damp after playing in the sprinkler on a hot day .

Шерсть собаки была влажной после игры в разбрызгивателе в жаркий день.

Ex: His strokes were precise , resulting in an even coat of paint on the wall .

Его мазки были точными, что привело к ровному слою краски на стене.

Ex: The glassy texture of the gemstone made it sparkle.

Стекловидная текстура драгоценного камня заставляла его сверкать.

Ex: The velvety fabric of the couch invited everyone to sit down and relax.

Бархатистая ткань дивана приглашала всех сесть и расслабиться.

Ex: Her hair looked satiny and healthy after the treatment .

Ее волосы выглядели атласными и здоровыми после лечения.

Ex: She used a moist towel to clean the table.

Она использовала влажное полотенце, чтобы вытереть стол.

Ex: The sweater was made from fluffy yarn , giving it a cozy and warm feel .

Свитер был сделан из пушистой пряжи, что придавало ему уютное и теплое ощущение.