Навыки Слов SAT 5 - урок 47

Ex: The professor discussed the salient themes of the novel, focusing on the central ideas that shaped the narrative.

Профессор обсудил важные темы романа, сосредоточившись на центральных идеях, которые сформировали повествование.

Ex: Astringent notes in dark chocolate can contribute to its complexity , adding a bitter and drying sensation .

Вяжущие ноты в темном шоколаде могут способствовать его сложности, добавляя горькое и сушащее ощущение.

Ex: Despite the challenging circumstances , the coach remained clement towards the players , motivating them to improve rather than berating them for their mistakes .

Несмотря на сложные обстоятельства, тренер оставался милосердным по отношению к игрокам, мотивируя их улучшаться, а не ругая за ошибки.

Ex: The resilient rubber tires on the bicycle absorbed shocks from rough terrain and bounced back .

Упругие резиновые шины велосипеда поглощали удары от неровной местности и возвращались в исходное положение.

Ex: It is incumbent upon teachers to guide their students fairly .

Лежит на учителях обязанность справедливо направлять своих учеников.

Ex: In contrast to his strict predecessor , the new manager took a lenient approach to employee tardiness , focusing more on productivity than punctuality .

В отличие от своего строгого предшественника, новый менеджер принял снисходительный подход к опозданиям сотрудников, уделяя больше внимания производительности, чем пунктуальности.

Ex: The ballroom was resplendent with crystal chandeliers , luxurious drapes , and beautifully arranged tables .

Бальный зал был великолепен с хрустальными люстрами, роскошными шторами и красиво расставленными столами.

Ex: Despite the risks involved, they were bent on exploring the uncharted territory.

Несмотря на связанные риски, они были намерены исследовать неизведанную территорию.

Ex: Licorice root contains demulcent compounds that help to coat and protect the mucous membranes of the respiratory and gastrointestinal systems .

Корень солодки содержит смягчающие соединения, которые помогают покрывать и защищать слизистые оболочки дыхательной и желудочно-кишечной систем.

Ex: Artificial intelligence , though capable of performing complex tasks , remains insentient, lacking subjective experiences or emotions .

Искусственный интеллект, хотя и способен выполнять сложные задачи, остается бесчувственным, лишенным субъективных переживаний или эмоций.

Ex: The affluent couple donated generously to local charities and cultural institutions .

Состоятельная пара щедро жертвовала местным благотворительным и культурным учреждениям.

Ex: Freedom of speech is an inherent right that should be protected in a democratic society .

Свобода слова — это неотъемлемое право, которое должно защищаться в демократическом обществе.

Ex: Despite being nascent, the company has attracted significant interest from investors.

Несмотря на то, что компания начинающая, она привлекла значительный интерес инвесторов.

Ex: The convalescent home offered various therapies and rehabilitation programs to support residents in their recovery journey.

Дом выздоровления предлагал различные методы терапии и программы реабилитации для поддержки жителей на их пути к выздоровлению.

Ex: Despite numerous warnings, the impenitent polluter continued to dump toxic waste into the river, disregarding the environmental consequences.

Несмотря на многочисленные предупреждения, нераскаявшийся загрязнитель продолжал сбрасывать токсичные отходы в реку, игнорируя экологические последствия.

Ex: The teacher's feedback was congruent with the student's performance, highlighting areas for improvement.

Отзыв учителя был соответствующим успеваемости ученика, выделяя области для улучшения.

Ex: The emollient cream contained natural oils and botanical extracts, perfect for calming irritated skin.

Смягчающий крем содержал натуральные масла и растительные экстракты, идеально подходящие для успокоения раздраженной кожи.

Ex: They took action to prevent the incipient crisis from escalating .

Они приняли меры, чтобы предотвратить эскалацию начинающегося кризиса.

Ex: It ’s prudent to wear sunscreen to avoid skin damage .

Благоразумно носить солнцезащитный крем, чтобы избежать повреждения кожи.

Ex: To be proficient in coding , one must practice regularly and learn new techniques .

Чтобы быть искусным в программировании, нужно регулярно практиковаться и изучать новые методы.