Abilități Lexicale pentru SAT 5 - Lecția 47

Ex: The professor discussed the salient themes of the novel, focusing on the central ideas that shaped the narrative.

Profesorul a discutat temele proeminente ale romanului, concentrându-se pe ideile centrale care au modelat narațiunea.

Ex: Astringent notes in dark chocolate can contribute to its complexity , adding a bitter and drying sensation .

Notele astringente din ciocolata neagră pot contribui la complexitatea ei, adăugând o senzație amară și uscată.

Ex: Despite the challenging circumstances , the coach remained clement towards the players , motivating them to improve rather than berating them for their mistakes .

În ciuda circumstanțelor dificile, antrenorul a rămas clement față de jucători, motivându-i să se îmbunătățească mai degrabă decât să-i mustre pentru greșelile lor.

Ex: The resilient rubber tires on the bicycle absorbed shocks from rough terrain and bounced back .

Anvelopele de cauciuc reziliente ale bicicletei au absorbit șocurile de la terenul accidentat și s-au întors la forma lor originală.

Ex: It is incumbent upon teachers to guide their students fairly .

Revine profesorilor să-și ghideze elevii în mod echitabil.

Ex: In contrast to his strict predecessor , the new manager took a lenient approach to employee tardiness , focusing more on productivity than punctuality .

Spre deosebire de strictul său predecesor, noul manager a adoptat o abordare îngăduitoare față de întârzierile angajaților, concentrându-se mai mult pe productivitate decât pe punctualitate.

Ex: The ballroom was resplendent with crystal chandeliers , luxurious drapes , and beautifully arranged tables .

Sala de bal era strălucitoare cu candelabre de cristal, draperii luxoase și mese aranjate frumos.

Ex: Despite the risks involved, they were bent on exploring the uncharted territory.

În ciuda riscurilor implicate, ei erau hotărâți să exploreze teritoriul necunoscut.

Ex: Licorice root contains demulcent compounds that help to coat and protect the mucous membranes of the respiratory and gastrointestinal systems .

Rădăcina de lemn dulce conține compuși demulcenți care ajută la acoperirea și protejarea membranelor mucoase ale sistemelor respirator și gastrointestinal.

Ex: Artificial intelligence , though capable of performing complex tasks , remains insentient, lacking subjective experiences or emotions .

Inteligența artificială, deși capabilă să efectueze sarcini complexe, rămâne insensibilă, lipsită de experiențe subiective sau emoții.

Ex: The affluent couple donated generously to local charities and cultural institutions .

Cuplul bogat a donat generos organizațiilor de caritate și instituțiilor culturale locale.

Ex: Freedom of speech is an inherent right that should be protected in a democratic society .

Libertatea de exprimare este un drept inerent care ar trebui protejat într-o societate democratică.

Ex: Despite being nascent, the company has attracted significant interest from investors.

În ciuda faptului că este incipientă, compania a atras un interes semnificativ din partea investitorilor.

Ex: The convalescent home offered various therapies and rehabilitation programs to support residents in their recovery journey.

Casa de convalescență oferea diverse terapii și programe de reabilitare pentru a sprijini rezidenții în călătoria lor de recuperare.

Ex: Despite numerous warnings, the impenitent polluter continued to dump toxic waste into the river, disregarding the environmental consequences.

În ciuda numeroaselor avertismente, poluatorul nepocăit a continuat să deverseze deșeuri toxice în râu, ignorând consecințele asupra mediului.

Ex: The teacher's feedback was congruent with the student's performance, highlighting areas for improvement.

Feedback-ul profesorului a fost congruent cu performanța elevului, evidențiind zonele de îmbunătățire.

Ex: The emollient cream contained natural oils and botanical extracts, perfect for calming irritated skin.

Crema emolientă conținea uleiuri naturale și extracte botanice, perfectă pentru calmarea pielii iritate.

Ex: They took action to prevent the incipient crisis from escalating .

Au luat măsuri pentru a preveni escaladarea crizei incipiente.

Ex: It ’s prudent to wear sunscreen to avoid skin damage .

Este prudent să porți cremă de protecție solară pentru a evita deteriorarea pielii.

Ex: To be proficient in coding , one must practice regularly and learn new techniques .

Pentru a fi competent în codare, trebuie să exersezi în mod regulat și să înveți noi tehnici.