standing out due to its importance or relevance

بارز, مهم
ناقش الأستاذ الموضوعات البارزة للرواية، مركزًا على الأفكار المركزية التي شكلت السرد.
having a sharp, bitter, or sour taste

قابض, لاذع
يمكن للمذاقات القابضة في الشوكولاتة الداكنة أن تساهم في تعقيدها، مضيفة إحساسًا مرًا وجافًا.
gentle, kind, and lenient, often showing compassion and understanding

رءوف, متسامح
على الرغم من الظروف الصعبة، ظل المدرب رحيماً تجاه اللاعبين، مما حفزهم على التحسن بدلاً من توبيخهم على أخطائهم.
having the ability to return to its original shape or position after being stretched or compressed

مرن, قوي
امتصت الإطارات المطاطية المرنة في الدراجة الصدمات من التضاريس الوعرة وعادت إلى شكلها الأصلي.
required or obligatory for someone as a duty or responsibility

إلزامي, ضروري
يقع على عاتق المعلمين توجيه طلابهم بعدالة.
(of a person) tolerant, flexible, or relaxed in enforcing rules or standards, often forgiving and understanding toward others

متساهل, مرن
على عكس سلفه الصارم، اتخذ المدير الجديد نهجًا متساهلاً تجاه تأخر الموظفين، مع التركيز على الإنتاجية أكثر من الالتزام بالمواعيد.
dazzling, radiant, or magnificent in appearance

متألق, رائع
كانت قاعة الرقص متألقة بثريات الكريستال، والستائر الفاخرة، والطاولات المرتبة بشكل جميل.
determined or strongly inclined towards a particular course of action or belief

مصمم, عازم
على الرغم من المخاطر المتضمنة، كانوا مصممين على استكشاف المنطقة المجهولة.
having a soothing or protective effect on inflamed or irritated tissues

ملطف, مهدئ
يحتوي جذر عرق السوس على مركبات ملطفة تساعد في تغليف وحماية الأغشية المخاطية للجهاز التنفسي والجهاز الهضمي.
lacking consciousness or the ability to feel sensations

غير حساس, غير حي
الذكاء الاصطناعي، على الرغم من قدرته على أداء مهام معقدة، يظل غير واعٍ، يفتقر إلى التجارب الذاتية أو المشاعر.
possessing a great amount of riches and material goods

ثري, موسر
تبرع الزوجان الثريان بسخاء للمؤسسات الخيرية والثقافية المحلية.
inseparable essential part or quality of someone or something that is in their nature

متأصل, جوهري
حرية التعبير هي حق متأصل يجب حمايته في مجتمع ديمقراطي.
newly started or formed, and expected to further develop and grow

ناشئ, صاعد
على الرغم من كونها ناشئة، إلا أن الشركة جذبت اهتمامًا كبيرًا من المستثمرين.
recovering from an illness or medical treatment

ناقه, في فترة النقاهة
قدم دار النقاهة علاجات متنوعة وبرامج إعادة تأهيل لدعم المقيمين في رحلة تعافيهم.
showing no remorse or repentance for one's actions

غير نادم, بلا ندم
على الرغم من التحذيرات العديدة، استمر الملوث غير النادم في إلقاء النفايات السامة في النهر، متجاهلاً العواقب البيئية.
similar and in agreement with something

متطابق, منسجم
كانت ملاحظات المعلم متطابقة مع أداء الطالب، مسلطة الضوء على مجالات التحسين.
having a softening or soothing effect on the skin

ملطف, مهدئ
احتوى الكريم الملطف على زيوت طبيعية ومستخلصات نباتية، مثالي لتهدئة البشرة المتهيجة.
starting to develop, appear, or take place

ناشئ, بدائي
اتخذوا إجراءات لمنع الأزمة الناشئة من التصاعد.
showing sensibility and wisdom, especially in avoiding risks or making decisions

حكيم, حذر
اتخذت قرارًا حكيمًا بتأجيل إجازتها حتى ادخرت ما يكفي من المال.
having or showing a high level of knowledge, skill, and aptitude in a particular area

بارع, ماهر
لكي تكون خبيرًا في البرمجة، يجب على المرء أن يمارس بانتظام ويتعلم تقنيات جديدة.
