a small, often brightly colored cone used to mark boundaries or specific areas on a field in sports like soccer and rugby

конус маркера, разметочный конус
Тренировка по регби включала упражнения на передачу мяча вокруг конусных маркеров.
a small stand used to hold the ball in place for the starting kick in American football

ти, подставка для мяча
Футбольный мяч слетел с ти после мощного удара.
a small pin used to hold a golf ball off the ground for the first stroke of each hole

ти, гольфовая колышек
После удара он поднял ти и положил его обратно в карман.
a sports equipment used in baseball or softball to hold a ball stationary for a player to hit

ти для битья, подставка для отбивания мяча
После каждого удара он ставил еще один мяч на биту для удара.
a small, rectangular slab in baseball and softball from which the pitcher throws the ball

питчерская резинка, площадка питчера
Дождь сделал каучук для подачи скользким, что повлияло на его производительность.
(cricket) the set of three sticks with two small sticks on top that the bowler tries to hit and the batsman tries to protect

калитка, викет
Судья проверил калитку, чтобы убедиться, что она правильно установлена перед игрой.
a large, usually white, screen used in sports such as cricket to provide a clear background against which the ball can be seen by the batsman

экран обзора, фон для видимости
Экран обзора был приближен к полю, когда свет угасал.
a container used for collecting and carrying sports balls

сборщик мячей, контейнер для мячей
Менеджер по оборудованию команды заказал новый сборщик мячей, чтобы заменить старый, изношенный.
a specialized equipment used in powerlifting and Olympic weightlifting for stable weightlifting

платформа для тяжелой атлетики, платформа для поднятия тяжестей
Размеры стандартной платформы для тяжелой атлетики обеспечивают достаточно места для безопасного подъема штанги.
a hanging stuffed bag that is often used for practicing punching and striking techniques in boxing and martial arts

боксёрская груша
Тяжелая боксерская груша раскачивалась взад и вперед с каждым мощным ударом спортсмена.
a padded target used in combat sports training, held by a trainer or partner for striking practice

тренировочная лапа, амортизированная мишень
В Муай Тай фокусные подушки необходимы для отработки ударов коленом и локтем.
a small, inflated punching bag used primarily in boxing and martial arts training to improve hand-eye coordination and punching technique

скоростная груша, скоростной мешок
Обучение синхронизации ударов с скоростной грушей имеет решающее значение для техники бокса.
a sports equipment used primarily in martial arts to absorb impact from kicks and strikes

лапа для ударов, подушка для ударов
Бойцы используют накладки для ударов во время спарринговых сессий, чтобы имитировать реальные боевые сценарии.
a sports equipment used primarily in wrestling training to simulate an opponent's body

манекен для борьбы, тренажер противника для борьбы
Борцы часто разминаются, отрабатывая приемы на борцовском манекене.
a gear used in climbing to secure climbers to the rock

скальный якорь, точка страховки для скалолазания
Создание якоря для скалолазания требует знаний о скале.
a flexible, springy platform often made of fiberglass or wood, used in swimming pools for diving into the water

трамплин, доска для прыжков в воду
Антискользящая поверхность трамплина предотвратила несчастные случаи во время прыжков.
a platform with footholds used by sprinters and swimmers at the beginning of a race to push off with maximum force and speed

стартовый блок, блок старта
Он многократно отрабатывал свои старты, совершенствуя технику на starting block.
a sports equipment used primarily in swimming to display elapsed time for training or competition purposes

часы темпа, плавательный хронометр
Таймеры темпа — это необходимое оборудование в соревновательном плавании.
a marked surface or object that shooters aim at to score points or achieve accuracy in shooting competitions

мишень, цель
Он тщательно прицелился и нажал на курок, чтобы точно попасть в мишень.
a buoyant rectangular float used in swimming, primarily for support or as a training aid

доска для плавания, поплавок
Пловец оставил свою доску для плавания у края бассейна после завершения тренировки.
a piece of sports equipment used in swimming to increase resistance, strength, and endurance

плавательный парашют, плавательное сопротивление
Приспосабливаясь к сопротивлению плавательного парашюта, он сосредоточился на сохранении формы.
a flotation device used in swimming to increase buoyancy and isolate the upper body

плавательный буй, pull buoy
При плавании на длинные дистанции многие спортсмены обнаруживают, что колобашка уменьшает усталость в ногах.
the specialized resistance socks used in swimming to enhance strength and technique

специальные носки DragSox для сопротивления, носки сопротивления DragSox
Тренировка с DragSox может привести к более быстрому времени в гонках.
a gymnastics equipment consisting of two horizontal bars set parallel to each other, used for performing various acrobatic and strength exercises

параллельные брусья, брусья
На соревнованиях по гимнастике зрители аплодировали, когда гимнасты выступали на брусьях.
a narrow, elevated equipment typically covered in padded material, used by gymnasts for performing balance routines and acrobatic skills

бревно, брус
Высота и ширина бревна стандартизированы для соревнований по спортивной гимнастике.
a gymnastics apparatus consisting of two horizontal bars set at different heights, used primarily by female gymnasts for performing acrobatic routines involving swings, releases, and transitions

разновысокие брусья, неравные брусья
Тренер дал отзыв о форме и технике гимнастки на разновысоких брусьях.
a gymnastics apparatus consisting of bars, beams, and other equipment used for training and performing routines

гимнастический снаряд, гимнастическая конструкция
Он боролся с кольцами на снаряде, но в конечном итоге освоил рутину.
a piece of gymnastics equipment with two handles on its surface by which gymnasts can perform particular moves on

гимнастический конь
Освоение коня с ручками считается одним из самых сложных аспектов мужской гимнастики.
a padded platform used in gymnastics for athletes to jump off and perform acrobatic moves during the vault event

конь для опорных прыжков, опорный прыжок
Гимнасты выстроились в очередь, чтобы по очереди прыгать с коня для опорных прыжков во время тренировки.
a bar fixed horizontally above the ground for used for various exercises requiring gripping and pulling motions

турник
Атлет выполнил безупречную программу на перекладине, впечатлив судей своим мастерством.
a surface with built-in springs to enhance rebound and cushioning in gymnastics

пружинный пол, эластичный пол
Его любимой частью урока гимнастики было использование пружинного пола для сальто и прыжков.
one of the three vertical wooden posts that are hammered into the ground at each end of the pitch, with two small horizontal bails resting on top

пень, стойка
Он праздновал с товарищами по команде после того, как попал в stumps прямым броском.
one of the three stumps or the vertical wooden posts that form part of the wicket in cricket, used to determine if a batsman is out

ноговая стойка, ноговая колонка
Команда в поле праздновала, когда мяч отклонился от ногового пня на пни.
a horizontal bar suspended by ropes or cables, used by acrobats for performing aerial maneuvers and swings

трапеция, подвесная горизонтальная перекладина
С каждым взмахом на трапеции акробат демонстрировал замечательную точность и контроль, очаровывая публику своими смелыми воздушными выступлениями.
the circular ring with a net attached, mounted on a backboard, through which players aim to score points by shooting a basketball

баскетбольное кольцо, корзина для баскетбола
Они ликовали, когда мяч пролетел через баскетбольное кольцо за трехочковый бросок.
an obstacle in steeplechase races in athletics, consisting of a water pit that athletes must jump over after hurdling barriers

водный барьер, прыжок через воду
Он слегка споткнулся после приземления в водном прыжке, но быстро восстановился.
a mechanical device used at the beginning of horse races to ensure a fair start

стартовые ворота, стартовая кабина
Стартовый барьер открылся, и гонка началась с оглушительного рёва.
a bouncy platform that helps people jump higher, often seen in pools and gymnastics arenas

трамплин, прыжковая доска
Она использовала трамплин, чтобы набрать дополнительную высоту для своего прыжка.
