a small, often brightly colored cone used to mark boundaries or specific areas on a field in sports like soccer and rugby
конус маркера, разметочный конус
Тренер поставил конус-маркер на каждом углу поля.
a small stand used to hold the ball in place for the starting kick in American football
ти, подставка для мяча
Во время тренировки они использовали ти, чтобы усовершенствовать свою технику начального удара.
a small pin used to hold a golf ball off the ground for the first stroke of each hole
ти, гольфовая колышек
Гольфист поместил мяч на ти перед тем, как сделать удар.
a sports equipment used in baseball or softball to hold a ball stationary for a player to hit
ти для битья, подставка для отбивания мяча
Тренер установил тренажёр для отбивания для тренировки.
a small, rectangular slab in baseball and softball from which the pitcher throws the ball
питчерская резинка, площадка питчера
Питчер встал на каучук для питчинга, готовый сделать первый бросок.
(cricket) the set of three sticks with two small sticks on top that the bowler tries to hit and the batsman tries to protect
калитка, викет
Бэтсмен защитил калитку от быстрого мяча.
a large, usually white, screen used in sports such as cricket to provide a clear background against which the ball can be seen by the batsman
экран обзора, фон для видимости
На крикетном поле был установлен экран обзора за рукой боулера.
a container used for collecting and carrying sports balls
сборщик мячей, контейнер для мячей
Тренер по теннису использовал сборщик мячей, чтобы собрать теннисные мячи после тренировки.
a specialized equipment used in powerlifting and Olympic weightlifting for stable weightlifting
платформа для тяжелой атлетики, платформа для поднятия тяжестей
В тренажерном зале установили новую платформу для тяжелой атлетики для спортсменов.
a hanging stuffed bag that is often used for practicing punching and striking techniques in boxing and martial arts
боксёрская груша
Боксер провел часы, тренируясь с боксерской грушей, чтобы отточить свои джебы и хуки.
a padded target used in combat sports training, held by a trainer or partner for striking practice
тренировочная лапа, амортизированная мишень
Боксер отрабатывал свои комбинации на лапе со своим тренером.
a small, inflated punching bag used primarily in boxing and martial arts training to improve hand-eye coordination and punching technique
скоростная груша, скоростной мешок
Боксер отрабатывал свои джебы и хуки на скоростной груше.
a sports equipment used primarily in martial arts to absorb impact from kicks and strikes
лапа для ударов, подушка для ударов
Тренер держал лапу для ударов неподвижно, пока ученик отрабатывал фронтальные удары.
a sports equipment used primarily in wrestling training to simulate an opponent's body
манекен для борьбы, тренажер противника для борьбы
Команда по борьбе отрабатывала броски на манекене для борьбы.
a gear used in climbing to secure climbers to the rock
скальный якорь, точка страховки для скалолазания
Джон установил якорь для скалолазания перед началом восхождения.
a flexible, springy platform often made of fiberglass or wood, used in swimming pools for diving into the water
трамплин, доска для прыжков в воду
Ныряльщик подпрыгнул на трамплине, прежде чем выполнить идеальный прыжок в воду.
a platform with footholds used by sprinters and swimmers at the beginning of a race to push off with maximum force and speed
стартовый блок, блок старта
Спринтер присел на starting block, готовый к началу гонки.
a sports equipment used primarily in swimming to display elapsed time for training or competition purposes
часы темпа, плавательный хронометр
Темповые часы направляли пловцов в их интервальной тренировке.
a marked surface or object that shooters aim at to score points or achieve accuracy in shooting competitions
мишень, цель
Стрелок сосредоточился на попадании в мишень во время соревнования.
a buoyant rectangular float used in swimming, primarily for support or as a training aid
доска для плавания, поплавок
Он держался за доску для плавания, лежа на спине в бассейне.
a piece of sports equipment used in swimming to increase resistance, strength, and endurance
плавательный парашют, плавательное сопротивление
Парашют для плавания замедлил его круги, делая каждый гребок более сложным.
a flotation device used in swimming to increase buoyancy and isolate the upper body
плавательный буй, pull buoy
Использование pull buoy может помочь пловцам развить более эффективный гребок.
the specialized resistance socks used in swimming to enhance strength and technique
специальные носки DragSox для сопротивления, носки сопротивления DragSox
Пловцы носят DragSox, чтобы увеличить сопротивление во время тренировок.
a gymnastics equipment consisting of two horizontal bars set parallel to each other, used for performing various acrobatic and strength exercises
параллельные брусья, брусья
Каждый гимнастический зал оборудован брусьями для тренировок спортсменов.
a narrow, elevated equipment typically covered in padded material, used by gymnasts for performing balance routines and acrobatic skills
бревно, брус
Во время тренировки она сосредоточилась на совершенствовании своего баланса и точности на бревне.
a gymnastics apparatus consisting of two horizontal bars set at different heights, used primarily by female gymnasts for performing acrobatic routines involving swings, releases, and transitions
разновысокие брусья, неравные брусья
Гимнастка продемонстрировала свою силу и ловкость на разновысоких брусьях во время соревнований.
a gymnastics apparatus consisting of bars, beams, and other equipment used for training and performing routines
гимнастический снаряд, гимнастическая конструкция
Гимнастка тренировалась на снаряде, чтобы отточить свою программу на бревне.
a piece of gymnastics equipment with two handles on its surface by which gymnasts can perform particular moves on
гимнастический конь
Гимнаст выполнил безупречную программу на коне с ручками, продемонстрировав свою силу и ловкость.
a padded platform used in gymnastics for athletes to jump off and perform acrobatic moves during the vault event
конь для опорных прыжков, опорный прыжок
Гимнастка отрабатывала свою программу на опорном прыжке, чтобы улучшить свои перевороты и приземления.
a bar fixed horizontally above the ground for used for various exercises requiring gripping and pulling motions
турник
Инструктор по фитнесу продемонстрировал подтягивания на горизонтальной перекладине в рамках тренировочной сессии.
a surface with built-in springs to enhance rebound and cushioning in gymnastics
пружинный пол, эластичный пол
Гимнасты отрабатывали свои пружинные полы на пружинном полу.
one of the three vertical wooden posts that are hammered into the ground at each end of the pitch, with two small horizontal bails resting on top
пень, стойка
Боулер опрокинул stumps, чтобы отпраздновать взятие калитки.
one of the three stumps or the vertical wooden posts that form part of the wicket in cricket, used to determine if a batsman is out
ноговая стойка, ноговая колонка
Судья поднял палец, когда мяч врезался в ногу калитки.
a horizontal bar suspended by ropes or cables, used by acrobats for performing aerial maneuvers and swings
трапеция, подвесная горизонтальная перекладина
Акробат изящно раскачивался с одного конца трапеции на другой, восхищая публику своими смелыми трюками.
the circular ring with a net attached, mounted on a backboard, through which players aim to score points by shooting a basketball
баскетбольное кольцо, корзина для баскетбола
Игрок тщательно прицелился и бросил мяч через баскетбольное кольцо.
an obstacle in steeplechase races in athletics, consisting of a water pit that athletes must jump over after hurdling barriers
водный барьер, прыжок через воду
Он без усилий преодолел водное препятствие в стипль-чезе.
a mechanical device used at the beginning of horse races to ensure a fair start
стартовые ворота, стартовая кабина
Лошадей загрузили в стартовые ворота для гонки.
a bouncy platform that helps people jump higher, often seen in pools and gymnastics arenas
трамплин, прыжковая доска
Она подпрыгнула на трамплине, прежде чем нырнуть в бассейн.
