a small, often brightly colored cone used to mark boundaries or specific areas on a field in sports like soccer and rugby

kuželová značka, značkovací kužel
Rugbyový trénink zahrnoval přihrávací cvičení kolem kuželových značek.
a small stand used to hold the ball in place for the starting kick in American football

týčko, stojan na míč
Fotbal odletěl z tee, když provedl silný kop.
a small pin used to hold a golf ball off the ground for the first stroke of each hole

téčko, golfový kolík
Po úderu zvedl téčko a dal ho zpět do kapsy.
a sports equipment used in baseball or softball to hold a ball stationary for a player to hit

odpalovací stojan, stojan na míč pro odpálení
Po každém úderu umístil další míč na odpalovací stojan.
a small, rectangular slab in baseball and softball from which the pitcher throws the ball

nadhazovací guma, nadhozové místo
Déšť udělal nadhazovací gumu kluzkou, což ovlivnilo jeho výkon.
(cricket) the set of three sticks with two small sticks on top that the bowler tries to hit and the batsman tries to protect

branka, wicket
Rozhodčí zkontroloval wicket, aby se ujistil, že byl před zápasem správně nastaven.
a large, usually white, screen used in sports such as cricket to provide a clear background against which the ball can be seen by the batsman

výhledová obrazovka, pozadí obrazovky
Obrazovka pro pohled byla přiblížena k hřišti, jak světlo sláblo.
a container used for collecting and carrying sports balls

sběrač míčů, nádoba na míče
Vedoucí vybavení týmu objednal nový sběrač míčů, aby nahradil starý, opotřebovaný.
a specialized equipment used in powerlifting and Olympic weightlifting for stable weightlifting

platforma pro vzpírání, vzpěračská plošina
Rozměry standardní platformy pro vzpírání zajišťují dostatek prostoru pro bezpečné zvedání činek.
a hanging stuffed bag that is often used for practicing punching and striking techniques in boxing and martial arts

boxovací pytel, třecí vak
Těžký boxovací pytel se s každou silnou ranou sportovce kýval sem a tam.
a padded target used in combat sports training, held by a trainer or partner for striking practice

tréninková rukavice, polstrovaný cíl
V Muay Thai jsou focus mitts nezbytné pro nácvik úderů kolenem a loktem.
a small, inflated punching bag used primarily in boxing and martial arts training to improve hand-eye coordination and punching technique

rychlostní vak, rychlostní míč
Naučit se načasovat údery s speed bagem je zásadní pro boxerskou techniku.
a sports equipment used primarily in martial arts to absorb impact from kicks and strikes

kopací podložka, úderový polštář
Bojovníci používají kopací podložky během sparingových sezení k simulaci reálných bojových scénářů.
a sports equipment used primarily in wrestling training to simulate an opponent's body

wrestlingový panák, simulátor protivníka pro wrestlingový trénink
Zápasníci se často zahřívají procvičováním pohybů na wrestlingovém panákovi.
a gear used in climbing to secure climbers to the rock

horolezecká kotva, kotvící bod pro lezení
Stavba horolezecké kotvy vyžaduje znalost skály.
a flexible, springy platform often made of fiberglass or wood, used in swimming pools for diving into the water

skokanské prkno, trampolína
Protiskluzový povrch skokanského prkna zabránil nehodám při skocích.
a platform with footholds used by sprinters and swimmers at the beginning of a race to push off with maximum force and speed

startovní blok, starting block
Opakovaně trénoval své starty, zdokonaloval svou techniku na starting block.
a sports equipment used primarily in swimming to display elapsed time for training or competition purposes

tempo hodiny, plavecký chronometr
Pace hodiny jsou nezbytným vybavením v závodním plavání.
a marked surface or object that shooters aim at to score points or achieve accuracy in shooting competitions

cíl, terč
Pečlivě zamířil a stiskl spoušť, aby přesně zasáhl cíl.
a buoyant rectangular float used in swimming, primarily for support or as a training aid

plavecká deska, plovák
Plavec nechal svůj plavecký prkno u okraje bazénu po dokončení tréninku.
a piece of sports equipment used in swimming to increase resistance, strength, and endurance

plavecký padák, plavecký odpor
Přizpůsobuje se odporu plaveckého padáku, soustředil se na udržení formy.
a flotation device used in swimming to increase buoyancy and isolate the upper body

plovák pro tah, pull buoy
Při plavání na dlouhé vzdálenosti mnoho sportovců zjistí, že pull buoy snižuje únavu nohou.
the specialized resistance socks used in swimming to enhance strength and technique

odporové ponožky DragSox, ponožky DragSox pro odpor
Trénink s DragSox může vést k rychlejším časům v závodech.
a gymnastics equipment consisting of two horizontal bars set parallel to each other, used for performing various acrobatic and strength exercises

bradla, paralelní bradla
Na gymnastickém setkání diváci povzbuzovali, když gymnasté vystupovali na bradlech.
a narrow, elevated equipment typically covered in padded material, used by gymnasts for performing balance routines and acrobatic skills

břevno, kladina
Výška a šířka kladiny jsou standardizovány pro soutěžní gymnastické akce.
a gymnastics apparatus consisting of two horizontal bars set at different heights, used primarily by female gymnasts for performing acrobatic routines involving swings, releases, and transitions

nerovné bradla, asymetrická bradla
Trenér poskytl zpětnou vazbu na formu a techniku gymnastky na nerovných bradlech.
a gymnastics apparatus consisting of bars, beams, and other equipment used for training and performing routines

gymnastické nářadí, gymnastická konstrukce
Zápasil s kruhy na nářadí, ale nakonec zvládl rutinu.
a piece of gymnastics equipment with two handles on its surface by which gymnasts can perform particular moves on

kůň s madly, gymnastický kůň
Zvládnutí koně našíř je považováno za jeden z nejnáročnějších aspektů mužské gymnastiky.
a padded platform used in gymnastics for athletes to jump off and perform acrobatic moves during the vault event

kladina, odrazový můstek
Gymnasté se seřadili, aby se střídali ve skákání z přeskokového koně během svého tréninkového sezení.
a bar fixed horizontally above the ground for used for various exercises requiring gripping and pulling motions

hrazda, vodorovná tyč
Atlet provedl bezchybnou sestavu na hrazdě, čímž ohromil porotce svou dovedností.
a surface with built-in springs to enhance rebound and cushioning in gymnastics

pružná podlaha, elastická podlaha
Jeho oblíbenou částí hodiny gymnastiky bylo používání pružné podlahy pro salta a skoky.
one of the three vertical wooden posts that are hammered into the ground at each end of the pitch, with two small horizontal bails resting on top

pahýl, sloupek
Oslavil s spoluhráči poté, co přímým hodem zasáhl stumps.
one of the three stumps or the vertical wooden posts that form part of the wicket in cricket, used to determine if a batsman is out

nohový pařez, nohový sloupek
Tým v poli oslavoval, když se míč odrazil z nohového pahýlu na pahýly.
a horizontal bar suspended by ropes or cables, used by acrobats for performing aerial maneuvers and swings

trapez, visutá vodorovná tyč
S každým houpáním na hrazdě předváděl akrobat pozoruhodnou přesnost a kontrolu, okouzlující publikum svými odvážnými leteckými vystoupeními.
the circular ring with a net attached, mounted on a backboard, through which players aim to score points by shooting a basketball

basketbalový koš, basketbalový obruč
Jásali, když míč proletěl basketbalovým košem za tříbodový hod.
an obstacle in steeplechase races in athletics, consisting of a water pit that athletes must jump over after hurdling barriers

vodní překážka, skok přes vodu
Po dopadu do vodního skoku lehce zakopl, ale rychle se vzpamatoval.
a mechanical device used at the beginning of horse races to ensure a fair start

startovní box, startovní brána
Startovní brána se otevřela a závod začal hromovým řevem.
a bouncy platform that helps people jump higher, often seen in pools and gymnastics arenas

odrazový můstek, trampolína
Použila odrazový můstek, aby získala další výšku pro svůj skok.
