Giriş
İngilizce Deyimler
Burada daha kolay erişim ve daha iyi anlama için konuya göre sınıflandırılmış İngilizce deyimler seçkisi bulacaksınız.
İnsanları TanımlamakDescribing People
Describing People
Burada, Zevk ve İstek, İlgi, Sağlıklılık, Hastalık ve Tarz gibi konularla ilgili insanlarla bağlantılı tüm İngilizce deyimlerinin kategorize edilmiş bir listesini bulabilirsiniz.
0%
0%
İlişkilerRelationships
Relationships
Burada, Arkadaşlık, Uzlaşma, Düşmanlık, Aile ve Evlilik gibi konularda ilişkilerle ilgili tüm İngilizce deyimlerin kategorize edilmiş bir listesini bulabilirsiniz.
0%
0%
BaşarıSuccess
Success
Burada, Zafer, Kendini Geliştirme, Güç ve Şöhret gibi konularda başarıyla ilgili tüm İngilizce deyimlerin kategorize edilmiş bir listesini bulabilirsiniz.
0%
0%
BaşarısızlıkFailure
Failure
Burada, Yenilgi, İsraf, Verimsizlik, İftira ve Popüler Olmama gibi konularda başarısızlıkla ilgili tüm İngilizce deyimlerin kategorize edilmiş bir listesini bulabilirsiniz.
0%
0%
EtkileşimlerInteractions
Interactions
Burada, Destek, Kötü Muamele, Düşmanlık, Sempati ve Şakalar gibi konulardaki Etkileşimlerle ilgili tüm İngilizce deyimlerin kategorize edilmiş bir listesini bulabilirsiniz.
0%
0%
KişilikPersonality
Personality
Burada, kişilikle ilgili tüm İngilizce deyimlerin kategorize edilmiş bir listesini bulabilirsin; Hoş Olmayan Özellikler veya Yetenekli, Zeki veya Tuhaf olmak gibi.
0%
0%
DuygularFeelings
Feelings
Burada Mutluluk, Üzüntü, Öfke, Rahatsızlık, Korku ve Heyecan gibi konularda duygularla ilgili tüm İngilizce deyimlerin kategorize edilmiş bir listesini bulabilirsiniz.
0%
0%
İş ve ParaWork & Money
Work & Money
Burada, Para Kazanma, Zenginlik ve Lüks, Fiyat ve Para ve Tasarruf gibi konularda İş ve Para ile ilgili tüm İngilizce deyimlerin kategorize edilmiş bir listesini bulabilirsiniz.
0%
0%
AzimlilikPerseverance
Perseverance
Burada, Kararlılık ve Sıkı Çalışma ve Elinden Gelenin En İyisini Yapma gibi konularda Azimlilik ile ilgili tüm İngilizce deyimlerin kategorize edilmiş bir listesini bulabilirsiniz.
0%
0%
Toplum, Hukuk ve SiyasetSociety, Law & Politics
Society, Law & Politics
Burada, Adalet ve Adaletsizlik ve Siyasi Sorunlar gibi konularda Toplum, Hukuk ve Siyasetle ilgili tüm İngilizce deyimlerin kategorize edilmiş bir listesini bulabilirsiniz.
0%
0%
Karar ve KontrolDecision & Control
Decision & Control
Burada, Zorunluluk ve Yükümlülük, Kararsızlık ve itaat gibi konularda Karar ve Kontrol ile ilgili tüm İngilizce deyimlerin kategorize edilmiş bir listesini bulabilirsiniz.
0%
0%
ZamanTime
Time
Burada, Süreklilik, Sıklık, Erteleme, Süre ve Mesafe gibi konularda zamanla ilgili tüm İngilizce deyimlerin kategorize edilmiş bir listesini bulabilirsiniz.
0%
0%
Bilgi ve AnlayışKnowledge & Understanding
Knowledge & Understanding
Burada, bilgi ve anlayış ile ilgili tüm İngilizce deyimlerin kategorize edilmiş bir listesini bulabilirsiniz. Konular arasında Farkındalık, Uzmanlık, Cahil Kalma ve Unutma bulunmaktadır.
0%
0%
MiktarlarAmounts
Amounts
Burada, miktarlarla ilgili tüm İngilizce deyimlerin kategorize edilmiş bir listesini bulabilirsiniz. Konular arasında Mesafe, Kapsam, Yoğunluk, Hız ve Sayılar bulunmaktadır.
0%
0%
Davranış ve YaklaşımBehavior & Approach
Behavior & Approach
Burada Aşırı Tepki, Öngörü, Doğaçlama ve Sürpriz gibi konularda Davranış ve Yaklaşım ile ilgili tüm İngilizce deyimlerin kategorize edilmiş bir listesini bulabilirsiniz.
0%
0%
ZorluklarDifficulty
Difficulty
Burada, zorluklarla ilgili tüm İngilizce deyimlerin kategorize edilmiş bir listesini bulabilirsiniz. Konular arasında Sorun Yaratma, Hoş Olmayan Durumlarla Karşılaşma, Kabul ve Rahatlama bulunmaktadır.
0%
0%
Kesinlik ve İhtimalCertainty & Possibility
Certainty & Possibility
Burada, Kesinlik ve İhtimal ile ilgili tüm İngilizce deyimlerin kategorize edilmiş bir listesini bulabilirsiniz. Konular arasında Belirsizlik, İmkansızlık, Şans ve Olasılık bulunmaktadır.
0%
0%
TehlikeDanger
Danger
Burada, Tehlike ile ilgili tüm İngilizce deyimlerin kategorize edilmiş bir listesini bulabilirsiniz. Konular arasında Dikkatlilik, Tehlike ve Tehdit, Çatışma ve Savaş, ve Şiddet bulunmaktadır.
0%
0%
Günlük YaşamEveryday Life
Everyday Life
Burada, Günlük Yaşam ile ilgili tüm İngilizce deyimlerin kategorize edilmiş bir listesini bulabilirsiniz. Konular arasında İştah, İçme, Uyku, Eğlence ve İletişim bulunmaktadır.
0%
0%
Etki ve KatılımInfluence & Involvement
Influence & Involvement
Burada, Etki ve Katılımla ilgili tüm İngilizce deyimlerin kategorize edilmiş bir listesini bulabilirsiniz. Konular arasında İkna, Değişim, Katılım ve Öncelik bulunmaktadır.
0%
0%
GörüşOpinion
Opinion
Burada, Görüş ile ilgili tüm İngilizce deyimlerin kategorize edilmiş bir listesini bulabilirsiniz. Konular arasında Eleştiri, Anlaşmazlık, Tartışma, Düşünceler ve Varsayımlar bulunmaktadır.
0%
0%
Gerçek, Gizlilik ve AldatmaTruth, Secrecy, & Deception
Truth, Secrecy, & Deception
Burada, Gerçek, Gizlilik ve Aldatma ile ilgili tüm İngilizce deyimlerin kategorize edilmiş bir listesini bulabilirsiniz. Konular arasında Sır Saklama, Yalan Söyleme ve Abartma bulunmaktadır.
0%
0%
Deyimlerin büyüleyici dünyasına hoş geldiniz; burada dil canlı ve renkli bir hâl alır! Bu bölümde, deyimlerin ne olduğunu, kökenlerini, anlamlarını ve günlük iletişimde pratik kullanımını inceleyeceğiz. Ayrıca, deyimleri atasözleri (proverbs) ve kalıp ifadeler (collocations) ile karşılaştırarak bu dilsel unsurları kapsamlı bir şekilde anlamanıza yardımcı olacağız.
Deyimler Nedir?
Deyimler, içerdikleri kelimelerin bireysel anlamlarından kolayca çıkarılamayan ifadelerdir. Örneğin, "kick the bucket" kelime anlamıyla tekme atmak veya kova ile ilgili değildir; bu ifade "ölmek" anlamına gelir. Deyimler, dilin mecazi özünü yansıtarak düşünce ve duyguları ifade etmenin benzersiz yollarını sunar.
Deyimler Nereden Gelir?
Deyimlerin kökeni, bulundukları dil kadar çeşitlidir. Pek çok deyim şunlardan doğmuştur:
Tarihi Olaylar: "burning the midnight oil" gibi deyimler, yağ lambasıyla geç saatlere kadar çalışmayı yansıtır.
Edebiyat ve Folklor: "Achilles' heel" gibi ifadeler, antik mitlerden ve hikâyelerden gelir.
Kültürel Pratikler: Deyimler günlük yaşam ve kültürel normları yansıtır; örneğin, "barking up the wrong tree" ifadesi avcılık geleneklerinden köken alır.
Zamanla deyimler, dil, kültür ve toplumdaki değişimleri yansıtarak evrilir.
Deyimlerin Anlamını Anlamak
Deyimler, mecaz dili yoğun şekilde kullanır ve kelimelerin sözlük anlamlarının ötesinde anlamlar iletmek için genellikle metaforlar veya benzetmeler içerir. Örneğin:
"Let the cat out of the bag" → Bir sırrı ortaya çıkarmak.
"Hit the nail on the head" → Bir meseleyi tam olarak doğru şekilde ifade etmek.
Her deyim, kendi kültürel bağlamına sıkı sıkıya bağlıdır; bu da onları hem ilginç hem de öğrenmesi zor kılar. Deyimler iletişime zenginlik katarken, özellikle yabancı dil konuşanlarla iletişimde yanlış anlamaları önlemek için dikkatli kullanılmalıdır.
Deyimleri Etkili Kullanmak
Deyimleri dil becerilerinize dahil etmek, şunları sağlar:
Konuşmayı Zenginleştirir: Deyimler, konuşmayı daha dinamik ve ilgi çekici hâle getirir.
Yazıyı Yükseltir: Resmî veya gayriresmî yazılara yaratıcılık ve renk katar.
Anlamayı Geliştirir: Deyimleri anlamak, metin ve diyalogların tam anlamını kavramayı sağlar.
Ancak, deyimlerin etkili kullanımı, bağlamdaki uygunluklarını anlamaya bağlıdır. Örneğin, deyimler gündelik konuşmalar için idealdir ama her zaman resmi veya teknik iletişim için uygun olmayabilir.
Deyimlerin Gramer Yapısı
Deyimler sabit ifadelerdir; kelime sırası ve bileşimi değiştirilemez. Değiştirmek çoğu zaman anlam kaybına yol açar. Örneğin:
Doğru: "Under the weather" (halsiz hissetmek)
Yanlış: "Beneath the weather"
Bu katılık deyimleri benzersiz kılar, ancak öğrenicilerin deyimleri kelime kelime değil, tamamlanmış bir birim olarak ezberlemesini gerektirir.
Deyimler vs. Atasözleri vs. Kalıp İfadeler
Deyimler, atasözleri ve kalıp ifadeler farklı dilsel amaçlar için kullanılır:
Deyimler (Idioms): Sözlük anlamı olmayan mecazi ifadeler, örn. "spill the beans."
Atasözleri (Proverbs): Ahlaki ders veya bilgelik ileten özlü sözler, örn. "A stitch in time saves nine."
Kalıp İfadeler (Collocations): Dil içinde doğal olarak oluşan yaygın kelime birlikleri, örn. "make a decision" veya "strong coffee."
Bu farkları anlamak, öğrenicilerin dil kullanımı inceliklerinde daha etkili yönlendirilmesine yardımcı olur.
LanGeek ile Deyim Öğrenmek
LanGeek'in deyim dersleri, bu renkli ifadeleri ustalıkla öğrenmenizi sağlar. Özellikler:
Açıklayıcı Bilgiler: Her deyimin detaylı anlamı ve kültürel bağlamı.
Bağlamsal Örnekler: Deyimlerin pratik kullanımını gösteren cümleler.
Etkileşimli Quizler: Bilginizi test eden ve pekiştiren eğlenceli alıştırmalar.
Gerçek Hayat Uygulamaları: Günlük konuşma ve yazı için uygun deyimler.
Bu kaynaklar, öğrenicilerin deyimleri güvenle dil repertuarlarına katmasını sağlar.
Deyimlerle Dil Becerilerinizi Geliştirin
Deyimler, İngilizceyi ustalıkla kullanmanın önemli bir parçasıdır ve iletişime derinlik ile incelik katar. LanGeek'in özel dersleri ve kaynakları sayesinde, deyimleri günlük konuşma ve yazılarınızda güvenle kullanabilirsiniz. Bugün deyimlerin büyüleyici dünyasını keşfederek akıcılık ve kültürel anlayış yolunda önemli bir adım atın.
